China political satire scores big at box office

A new film from one of the bad boys of Chinese cinema, Jiang Wen - a scathing satire on power, greed and corruption - has critics cheering and movie-goers queuing up to make it a box office hit.

"Let the Bullets Fly", directed by and starring Jiang, raked in a total of 400 million yuan (60 million dollars) in its first 11 days of release, putting it on course to smash the ticket sales record for a domestically-made film.

The success of the film comes at the end of a banner year for Chinese cinema, with total annual box office revenues expected to surpass 10 billion yuan for the first time, according to state media.

The fast-paced movie, which also stars Hong Kong star Chow Yun-Fat and local favourite Ge You, has won acclaim from critics for its satirical treatment of the corruption and graft plaguing contemporary China.

It revolves around a bloody battle in a remote 1920s Chinese town to monopolise local riches between a bandit played by Jiang, who masquerades as the newly appointed county head, and a local warlord played by Chow.

The leading Southern Daily newspaper praised Jiang and said the film's message would not be lost in a society increasingly divided by a gaping rich-poor income gap.

"Without political corruption in the upper classes... the blatant plundering of the people by the corrupt gentry would never take place," the paper said in an opinion piece on the film.

"Without the weakness and stupidity of the lower classes, they (the corrupt gentry) would not be able to build their fortresses founded on social injustice."

One review posted on a blog on the popular portal Netease said the film fully embodied a slogan made famous by Communist revolutionary leader Mao Zedong - "political power comes from the barrel of a gun".

Jiang had "exposed and satirised the weaknesses and shortcomings of Chinese society and its people", it went on. "Dressed up in commercial wrappings, he has packaged a work greatly steeped in political meaning."

Jiang, 47, reportedly had little if any trouble with China's strict film censors in releasing the film - a welcome change from a decade ago, when his war-time black comedy "Devils on the Doorstep," was banned in China in 2000.

That film won the Grand Prix at the Cannes Film Festival, but was apparently barred from the domestic market for portraying the invading Japanese army as too sympathetic, and the Chinese peasantry as too simple-minded.

At the time, Jiang - also one of the country's top actors - was reportedly prohibited from directing films in China for seven years. It was only in 2007 that his art house film "The Sun Also Rises" was released in his own country.

A critic on the movie website praised its broad appeal: "Murder, molestation, dismemberment and even ritual suicide are all handled with a surprising degree of levity that will induce laughter and wincing in equal measure.

"The script does take a few broad satirical swipes at government corruption and unscrupulous behaviour of civil servants, but nothing likely to cause a commotion in Beijing, unlike some of Jiang's previous efforts."

At the box office, "Let The Bullets Fly" has easily bested the offerings from other noted Chinese directors, such as Feng Xiaogang's "If You are the One 2" and Chen Kaige's "Sacrifice", as the key New Year's period gets under way.

Feng's "Aftershock," based on an earthquake that devastated a Chinese city more than 30 years ago, is the highest-grossing domestic film to date, raking in 532 million yuan after a three-week run earlier this year.

Its takings are so far however dwarfed by James Cameron's "Avatar" which became China's all-time box office champion, grossing 1.3 billion yuan, state media said previously.

Arts and Entertainment
Shades of glory: Roger Daltrey and Pete Townshend

Glastonbury Roger Daltrey and Pete Townshend will perform with Paul Weller as their warm-up act

Arts and Entertainment
Billie Piper as Brona in Penny Dreadful
tvReview: It’s business as usual in Victorian London. Let’s hope that changes as we get further into the new series spoiler alert
Arts and Entertainment
No Offence
tvReview: No Offence has characters who are larger than life and yet somehow completely true to life at the same time spoiler alert
Arts and Entertainment
The Queen (Kristin Scott Thomas) in The Audience
theatreReview: Stephen Daldry's direction is crisp in perfectly-timed revival
Arts and Entertainment

Will Poulter will play the shape-shifting monsterfilm
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    General Election 2015: Ed Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

    Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

    He was meant to be Labour's biggest handicap - but has become almost an asset
    General Election 2015: A guide to the smaller parties, from the the National Health Action Party to the Church of the Militant Elvis Party

    On the margins

    From Militant Elvis to Women's Equality: a guide to the underdogs standing in the election
    Amr Darrag: Ex-Muslim Brotherhood minister in exile still believes Egypt's military regime can be replaced with 'moderate' Islamic rule

    'This is the battle of young Egypt for the future of our country'

    Ex-Muslim Brotherhood minister Amr Darrag still believes the opposition can rid Egypt of its military regime and replace it with 'moderate' Islamic rule, he tells Robert Fisk
    Why patients must rely less on doctors: Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'

    Why patients must rely less on doctors

    Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'
    Sarah Lucas is the perfect artist to represent Britain at the Venice Biennale

    Flesh in Venice

    Sarah Lucas has filled the British pavilion at the Venice Biennale with slinky cats and casts of her female friends' private parts. It makes you proud to be a woman, says Karen Wright
    11 best anti-ageing day creams

    11 best anti-ageing day creams

    Slow down the ageing process with one of these high-performance, hardworking anti-agers
    Juventus 2 Real Madrid 1: Five things we learnt, including Iker Casillas is past it and Carlos Tevez remains effective

    Juventus vs Real Madrid

    Five things we learnt from the Italian's Champions League first leg win over the Spanish giants
    Ashes 2015: Test series looks a lost cause for England... whoever takes over as ECB director of cricket

    Ashes series looks a lost cause for England...

    Whoever takes over as ECB director of cricket, says Stephen Brenkley
    Fishing for votes with Nigel Farage: The Ukip leader shows how he can work an audience as he casts his line to the disaffected of Grimsby

    Fishing is on Nigel Farage's mind

    Ukip leader casts a line to the disaffected
    Who is bombing whom in the Middle East? It's amazing they don't all hit each other

    Who is bombing whom in the Middle East?

    Robert Fisk untangles the countries and factions
    China's influence on fashion: At the top of the game both creatively and commercially

    China's influence on fashion

    At the top of the game both creatively and commercially
    Lord O’Donnell: Former cabinet secretary on the election and life away from the levers of power

    The man known as GOD has a reputation for getting the job done

    Lord O'Donnell's three principles of rule
    Rainbow shades: It's all bright on the night

    Rainbow shades

    It's all bright on the night
    'It was first time I had ever tasted chocolate. I kept a piece, and when Amsterdam was liberated, I gave it to the first Allied soldier I saw'

    Bread from heaven

    Dutch survivors thank RAF for World War II drop that saved millions
    Britain will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power - Labour

    How 'the Axe' helped Labour

    UK will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power