China political satire scores big at box office

A new film from one of the bad boys of Chinese cinema, Jiang Wen - a scathing satire on power, greed and corruption - has critics cheering and movie-goers queuing up to make it a box office hit.

"Let the Bullets Fly", directed by and starring Jiang, raked in a total of 400 million yuan (60 million dollars) in its first 11 days of release, putting it on course to smash the ticket sales record for a domestically-made film.

The success of the film comes at the end of a banner year for Chinese cinema, with total annual box office revenues expected to surpass 10 billion yuan for the first time, according to state media.

The fast-paced movie, which also stars Hong Kong star Chow Yun-Fat and local favourite Ge You, has won acclaim from critics for its satirical treatment of the corruption and graft plaguing contemporary China.

It revolves around a bloody battle in a remote 1920s Chinese town to monopolise local riches between a bandit played by Jiang, who masquerades as the newly appointed county head, and a local warlord played by Chow.

The leading Southern Daily newspaper praised Jiang and said the film's message would not be lost in a society increasingly divided by a gaping rich-poor income gap.

"Without political corruption in the upper classes... the blatant plundering of the people by the corrupt gentry would never take place," the paper said in an opinion piece on the film.

"Without the weakness and stupidity of the lower classes, they (the corrupt gentry) would not be able to build their fortresses founded on social injustice."

One review posted on a blog on the popular portal Netease said the film fully embodied a slogan made famous by Communist revolutionary leader Mao Zedong - "political power comes from the barrel of a gun".

Jiang had "exposed and satirised the weaknesses and shortcomings of Chinese society and its people", it went on. "Dressed up in commercial wrappings, he has packaged a work greatly steeped in political meaning."

Jiang, 47, reportedly had little if any trouble with China's strict film censors in releasing the film - a welcome change from a decade ago, when his war-time black comedy "Devils on the Doorstep," was banned in China in 2000.

That film won the Grand Prix at the Cannes Film Festival, but was apparently barred from the domestic market for portraying the invading Japanese army as too sympathetic, and the Chinese peasantry as too simple-minded.

At the time, Jiang - also one of the country's top actors - was reportedly prohibited from directing films in China for seven years. It was only in 2007 that his art house film "The Sun Also Rises" was released in his own country.

A critic on the movie website twitchfilm.com praised its broad appeal: "Murder, molestation, dismemberment and even ritual suicide are all handled with a surprising degree of levity that will induce laughter and wincing in equal measure.

"The script does take a few broad satirical swipes at government corruption and unscrupulous behaviour of civil servants, but nothing likely to cause a commotion in Beijing, unlike some of Jiang's previous efforts."

At the box office, "Let The Bullets Fly" has easily bested the offerings from other noted Chinese directors, such as Feng Xiaogang's "If You are the One 2" and Chen Kaige's "Sacrifice", as the key New Year's period gets under way.

Feng's "Aftershock," based on an earthquake that devastated a Chinese city more than 30 years ago, is the highest-grossing domestic film to date, raking in 532 million yuan after a three-week run earlier this year.

Its takings are so far however dwarfed by James Cameron's "Avatar" which became China's all-time box office champion, grossing 1.3 billion yuan, state media said previously.

PROMOTED VIDEO
Arts and Entertainment
Judd Apatow’s make-it-up-as-you-go-along approach is ideal for comedies about stoners and slackers slouching towards adulthood
filmWith comedy film audiences shrinking, it’s time to move on
Arts and Entertainment
booksForget the Man Booker longlist, Literary Editor Katy Guest offers her alternative picks
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Off set: Bab El Hara
tvTV series are being filmed outside the country, but the influence of the regime is still being felt
Arts and Entertainment
Red Bastard: Where self-realisation is delivered through monstrous clowning and audience interaction
comedy
Arts and Entertainment
O'Shaughnessy pictured at the Unicorn Theatre in London
tvFiona O'Shaughnessy explains where she ends and her strange and wonderful character begins
Arts and Entertainment
The new characters were announced yesterday at San Diego Comic Con

TV
Arts and Entertainment
Rhino Doodle by Jim Carter (Downton Abbey)

TV
Arts and Entertainment
No Devotion's Geoff Rickly and Stuart Richardson
musicReview: No Devotion, O2 Academy Islington, London
Arts and Entertainment
Christian Grey cradles Ana in the Fifty Shades of Grey film

film
Arts and Entertainment
Comedian 'Weird Al' Yankovic

Is the comedy album making a comeback?

comedy
Arts and Entertainment
While many films were released, few managed to match the success of James Bond blockbuster 'Skyfall'
film
Arts and Entertainment
Jamie Dornan as Christian Grey in the first-look Fifty Shades of Grey movie still

film
Arts and Entertainment
Sue Perkins and Mel Giedroyc, centre, are up for Best Female TV Comic for their presenting quips on The Great British Bake Off

TV
Arts and Entertainment
Martin Freeman as Lester Nygaard in the TV adaptation of 'Fargo'

TV
Arts and Entertainment
A scene from Shakespeare in Love at the Noel Coward Theatre
theatreReview: Shakespeare in Love has moments of sheer stage poetry mixed with effervescent fun
Arts and Entertainment
Dwayne 'The Rock' Johnson stars in Hercules

film
Arts and Entertainment
Standing the test of time: Michael J Fox and Christopher Lloyd in 'Back to the Future'

film
Arts and Entertainment
<p><strong>2008</strong></p>
<p>Troubled actor Robert Downey Jr cements his comeback from drug problems by bagging the lead role in Iron Man. Two further films follow</p>

film
Arts and Entertainment

theatre
Arts and Entertainment
Tycoons' text: Warren Buffett and Bill Gates both cite John Brookes' 'Business Adventures' as their favourite book

books
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    The children were playing in the street with toy guns. The air strikes were tragically real

    The air strikes were tragically real

    The children were playing in the street with toy guns
    Boozy, ignorant, intolerant, but very polite – The British, as others see us

    Britain as others see us

    Boozy, ignorant, intolerant, but very polite
    Countries that don’t survey their tigers risk losing them altogether

    Countries that don’t survey their tigers risk losing them

    Jonathon Porritt sounds the alarm
    How did our legends really begin?

    How did our legends really begin?

    Applying the theory of evolution to the world's many mythologies
    Watch out: Lambrusco is back on the menu

    Lambrusco is back on the menu

    Naff Seventies corner-shop staple is this year's Aperol Spritz
    A new Russian revolution: Cracks start to appear in Putin’s Kremlin power bloc

    A new Russian revolution

    Cracks start to appear in Putin’s Kremlin power bloc
    Eugene de Kock: Apartheid’s sadistic killer that his country cannot forgive

    Apartheid’s sadistic killer that his country cannot forgive

    The debate rages in South Africa over whether Eugene de Kock should ever be released from jail
    Standing my ground: If sitting is bad for your health, what happens when you stay on your feet for a whole month?

    Standing my ground

    If sitting is bad for your health, what happens when you stay on your feet for a whole month?
    Commonwealth Games 2014: Dai Greene prays for chance to rebuild after injury agony

    Greene prays for chance to rebuild after injury agony

    Welsh hurdler was World, European and Commonwealth champion, but then the injuries crept in
    Israel-Gaza conflict: Secret report helps Israelis to hide facts

    Patrick Cockburn: Secret report helps Israel to hide facts

    The slickness of Israel's spokesmen is rooted in directions set down by pollster Frank Luntz
    The man who dared to go on holiday

    The man who dared to go on holiday

    New York's mayor has taken a vacation - in a nation that has still to enforce paid leave, it caused quite a stir, reports Rupert Cornwell
    Best comedians: How the professionals go about their funny business, from Sarah Millican to Marcus Brigstocke

    Best comedians: How the professionals go about their funny business

    For all those wanting to know how stand-ups keep standing, here are some of the best moments
    The Guest List 2014: Forget the Man Booker longlist, Literary Editor Katy Guest offers her alternative picks

    The Guest List 2014

    Forget the Man Booker longlist, Literary Editor Katy Guest offers her alternative picks
    Jokes on Hollywood: 'With comedy film audiences shrinking, it’s time to move on'

    Jokes on Hollywood

    With comedy film audiences shrinking, it’s time to move on