Film Studies: Man, you're the purdiest cowpoke I ever did see!

Brokeback Mountain was a short story first, 35 pages, by Annie Proulx. It ran in the New Yorker and then in 1999 it was the final story, the signature piece, in her collection, Close Range: Wyoming Stories. And it is a story drawn from the beautiful yet harsh landscape of that state - as it stretches out before the eye, and as it fills the minds of the people who live there.

It is a story about two cowpokes, Ennis and Jack, who get the job one summer up on Brokeback Mountain to protect the sheep against predators. They become lovers there in the solitude, not quite like characters in a gay movie, but the way it might creep up on bored, horny cowpokes who reckon to be pals and who share a bedroll on cold nights: "Ennis ran full-throttle on all roads whether fence mending or money spending, and he wanted none of it when Jack seized his left hand and brought it to his erect cock. Ennis jerked his hand away as though he'd touched fire, got to his knees, unbuckled his belt, shoved his pants down, hauled Jack onto all fours and, with the help of the clear slick and a little spit, entered him, nothing he'd done before but no instruction manual needed. They went at it in silence except for a few sharp intakes of breath and Jack's choked 'gun's goin off'. Then out, down, and asleep."

Waiting for the movie of Brokeback Mountain (out 6 January) the abiding question was whether two very hot young actors - Heath Ledger and Jake Gyllenhaal - were actually going to be doing it in the matter-of-fact way described by Annie Proulx. Well, yes and no. There is a love scene, but it's sheltered by the dark and discretion - love scenes with naked women, we realise, always acquire some magical light from somewhere or other. These guys are doing their best for director Ang Lee, and don't think that they didn't have a lot of well-meaning career advisors telling them not to do the picture.

I have to say that they look like handsome, smart actors going camping. In part that's because the film doesn't really insist on seeing them work, and because it allows the characters to become that much more pretty - it's the only word - than Proulx intended. Actors as good as these look more alert, more open, more sensitive than cowpokes in Wyoming. They look like people whose whole burden of life is to be appealing and interesting. Whereas the true thing about Ennis and Jack on the page is that they are dumb-ass ordinary, and still brought into a strange affection that nothing in their world has prepared them for.

It's not just because this is so novel and brave a view of cowboys, nor even that it is essentially well directed (by Ang Lee) and adapted (by Larry McMurtry and Diana Ossana) with deep care and respect for Proulx. In a way, it's a great, spectacular movie. In the first views of Wyoming, the lustrous clouds sit on the blue veldt of sky as noble as lions. The two guys do an earnest job - they may get Oscar nominations, just as courage and style could win great reviews for the film.

It doesn't matter. Nothing works. In the love-making scene, there isn't the silence, the bursts of breath and that great line "gun's goin off" . Instead, the actual details of action (no instruction manual needed) are veiled within what we can't quite see. And worst of all, we do not inhabit the dull, blunt minds of these guys. We are riding on the courage of adventurous acting. And they and those extraordinary clouds are all things the tourist sees. We never grasp the rigid, frosted conservatism of Wyoming. We never understand the dangers these happy chumps are risking. We don't get to see the tyre-ironing revenge of shocked convention. So we have to make do with the affronted face

Arts and Entertainment
Thomas carried Lady Edith over the flames in her bedroom in Downton Abbey series five

TV
Arts and Entertainment

music
Arts and Entertainment
Ben Affleck as Nick Dunne, seated next to a picture of his missing wife Amy, played by Rosamund Pike

film
Arts and Entertainment
Rachel, Chandler and Ross try to get Ross's sofa up the stairs in the famous 'Pivot!' scene

Friends 20th anniversary
Arts and Entertainment
Lena Dunham

books
PROMOTED VIDEO
Arts and Entertainment
A bit rich: Maggie Smith in Downton Abbey

There’s revolution in the air, but one lady’s not for turning

TV
Arts and Entertainment
Chloe-Jasmine Whicello impressed the judges and the audience at Wembley Arena with a sultry performance
TVReview: Who'd have known Simon was such a Roger Rabbit fan?
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Nick Frost will star in the Doctor Who 2014 Christmas special

TV
Arts and Entertainment
A spell in the sun: Emma Stone and Colin Firth star in ‘Magic in the Moonlight’
filmReview: Magic In The Moonlight
Arts and Entertainment
Friends is celebrating its 20th anniversary this year
TV
Arts and Entertainment
Ben Whishaw is replacing Colin Firth as the voice of Paddington Bear

TV
Arts and Entertainment
Actor and director Zach Braff

TV
Arts and Entertainment
Maisie Williams plays 'bad ass' Arya Stark in Game of Thrones

TV
Arts and Entertainment
Liam Neeson said he wouldn't

TV
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Meera Syal was a member of the team that created Goodness Gracious Me

TV
Arts and Entertainment
The former Doctor Who actor is to play a vicar is search of a wife

film
Arts and Entertainment

music
Arts and Entertainment
Pointless host Alexander Armstrong will voice Danger Mouse on CBBC

TV
Arts and Entertainment
Pharrell dismissed the controversy surrounding

music
Arts and Entertainment
Jack Huston is the new Ben-Hur

film
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Cara Delevingne modelling

film
Arts and Entertainment
Emma Thompson and Bryn Terfel are bringing Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street to the London Coliseum

theatre
Arts and Entertainment
Sheridan Smith as Cilla Black

TV
Arts and Entertainment
Robin Thicke's video for 'Blurred Lines' has been criticised for condoning rape

Robin Thicke admits he didn't write 'Blurred Lines'

music
Arts and Entertainment
While many films were released, few managed to match the success of James Bond blockbuster 'Skyfall'

film
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Secret politics of the weekly shop

    The politics of the weekly shop

    New app reveals political leanings of food companies
    Beam me up, Scottie!

    Beam me up, Scottie!

    Celebrity Trekkies from Alex Salmond to Barack Obama
    Beware Wet Paint: The ICA's latest ambitious exhibition

    Beware Wet Paint

    The ICA's latest ambitious exhibition
    Pink Floyd have produced some of rock's greatest ever album covers

    Pink Floyd have produced some of rock's greatest ever album covers

    Can 'The Endless River' carry on the tradition?
    Sanctuary for the suicidal

    Sanctuary for the suicidal

    One mother's story of how London charity Maytree helped her son with his depression
    A roller-coaster tale from the 'voice of a generation'

    Not That Kind of Girl:

    A roller-coaster tale from 'voice of a generation' Lena Dunham
    London is not bedlam or a cradle of vice. In fact it, as much as anywhere, deserves independence

    London is not bedlam or a cradle of vice

    In fact it, as much as anywhere, deserves independence
    Vivienne Westwood 'didn’t want' relationship with Malcolm McLaren

    Vivienne Westwood 'didn’t want' relationship with McLaren

    Designer 'felt pressured' into going out with Sex Pistols manager
    Jourdan Dunn: Model mother

    Model mother

    Jordan Dunn became one of the best-paid models in the world
    Apple still coolest brand – despite U2 PR disaster

    Apple still the coolest brand

    Despite PR disaster of free U2 album
    Scottish referendum: The Yes vote was the love that dared speak its name, but it was not to be

    Despite the result, this is the end of the status quo

    Boyd Tonkin on the fall-out from the Scottish referendum
    Manolo Blahnik: The high priest of heels talks flats, Englishness, and why he loves Mary Beard

    Manolo Blahnik: Flats, Englishness, and Mary Beard

    The shoe designer who has been dubbed 'the patron saint of the stiletto'
    The Beatles biographer reveals exclusive original manuscripts of some of the best pop songs ever written

    Scrambled eggs and LSD

    Behind The Beatles' lyrics - thanks to Hunter Davis's original manuscript copies
    'Normcore' fashion: Blending in is the new standing out in latest catwalk non-trend

    'Normcore': Blending in is the new standing out

    Just when fashion was in grave danger of running out of trends, it only went and invented the non-trend. Rebecca Gonsalves investigates
    Dance’s new leading ladies fight back: How female vocalists are now writing their own hits

    New leading ladies of dance fight back

    How female vocalists are now writing their own hits