A dragon is chained up in the wizards' bank Gringots - The Independent