Kaleem Aftab: Gurinder and me

When the Bride and Prejudice director agreed to give The Independent's Kaleem Aftab a role in her new movie, it was an offer he couldn't refuse

I first met Gurinder Chadha when I was writing a story about her film Bride and Prejudice. We met in an Indian restaurant on Wardour Street, London, and immediately hit it off. Several years later I found myself at a party to celebrate the inauguration of President Obama, at her house. The Bend it Like Beckham director told me that she was making a crazy Asian homage to James Stewart called It's A Wonderful Afterlife and I, full of the party spirit, cheekily asked if I could be in it. I wasn't expecting her to say yes.

The only acting that I'd done since my school nativity play was a line in a film that I produced called This is What it Is, directed by Cristian Solimeno. Even then, the first character that I played, a shopkeeper, was cut from the final movie and I was relegated to screaming "greedy, greedy," as a Sunday-league football player.

Chadha mentioned a few parts that she thought I could play, including a wedding DJ who gets curry thrown in his face, and a speed dater. Only later would she tell me, "I needed a bunch of dodgy blokes for a speed-dating scene, so when you asked me if you could have a part in my movie, I immediately said yes without telling you exactly what you'd be doing."

Then came the call from Robert Sterne of Nina Gold casting agents. "Hi Kaleem, Chadha would like to offer you a part in her new movie. Did you know about this?" Did I know about this? It had been all I could think about for weeks. I played it cool. "Yeah, she said something about it. I suppose I'll do it." I almost dropped my new phone when he added that they'd be getting the contract to me, and that I'd be paid £500. I'd make a very poor Hollywood agent. "Wow thanks", I gasped. "I'd be happy to do it for free."

Sterne asked where he should send the script and I, still playing it cool, said, "Just send me the sides." The sides are the lines from the scenes that would be filmed on the day I was there. A few days later the script landed with a thud on my doorstep. And I had a major problem – I'd forgotten to ask the casting agent what part I was playing and, knowing that the director was heavily in pre-production didn't want to bother her with my petty question.

Soon after, I got called up for a fitting. How exciting! On an industrial estate in Kilburn, North London the warehouse was full of all sorts of fancy costumes. I was taken up to a room by the delightful designer Jill Taylor. "So you're playing an accountant type who goes speed dating," she said. I sheepishly admitted that until now I hadn't known which part I'd be playing. She kindly showed me my lines. "Oh, and you have to be cross-eyed", she added. Cross-eyed! Whatever gave Chadha the impression that I could do cross-eyed? We found a grey suit and a fat tie that looked like it might once have been cool, way back in 1955, and I was merrily on the way. The costume was packaged up and would be waiting for me when I got on set.

As the big day came nearer I finally sat down to read the script, a comedy about a mother who wants to arrange a marriage for her fat daughter, Roopie. Whenever her daughter's hand is refused, Mummy dearest kills off the parents with her Indian cooking. They return as ghosts but, instead of haunting the mother, everyone soon realises that it's in their mutual interest to get the daughter married off as quickly as possible and, by a stroke of luck, the policeman charged with investigating the murders is an old family friend. It's silly, funny and sees the director back on Bend it Like Beckham form.

My scene was to be filmed at Ealing Town Hall. On the day, a car came to pick me up and take me to set at 6am, which seemed awfully early considering that my call time was 10am. As is

the habit on film sets, though, the principal cast, who work day in and out, are given make-up and costume-fitting slots as near as possible to call-time to keep them fresh. Make-up took less than five minutes, I ate breakfast in the film caravan and put on the suit. Then I sat in my room with nothing to do for two hours. So much for the glamorous life of the actor.

I arrived on set at 9am and finally saw Chadha. I was surprised that she was her usual gregarious, laid-back self on set, despite the looming prospect of directing a big scene with lots of extras. We ran through some entrance scenes involving all of the speed-daters taking their seats and then, after what seemed like a couple of hours, the principal cast arrived. Newcomer Goldy Notay plays the daughter, and her romantic interest is played by Heroes star Sendhil Ramamurthy (now that's what a leading man should look like). Sally Hawkins plays Roopie's psychic best friend who has just returned from a spiritual trip to India and is determined to marry her own Indian man.

Also arriving on set were some more of the familiar names playing the ghosts, including Sanjeev Bhaskar and Zoë Wanamaker.

Things became rather hectic as cinematographer Dick Pope tried to arrange the lights. I had a quick conversation with Chadha about my part, and she asked if I could do cross-eyed. I tried. Astutely she realised it was never going to work and asked me to swap roles with Sanjeep Kholi, an infinitely better actor. I had to take over his line, though I wasn't keen on it. As a mummy's-boy speed dater, I had to say, "I'd like a girl that could live at home with my parents, but can still rock my world". It was the "but" I didn't like, thinking anyone who could admit to wanting to live at home wouldn't qualify the statement. Chadha agreed. The onus was on me to come up with a replacement.

"You were an awkward bugger from the moment you arrived", recalls Chadha when we speak this week. "You were supposed to be speed-dater No 1 who is cross-eyed. There was also the problem that you're a writer and you came on wanting to rewrite the script – not a good thing on a film set."

For some reason, I decided that I wanted my character to be called Simon Patel and that I would play him as upper class. When Chadha called me to perform for the camera, though, I was petrified. Here was Dick Pope, a man who had shot Mike Leigh films and worked with Edward Norton and Kevin Bacon, pointing a camera at me. The lens was the size of a widescreen TV screen and I could see my reflection in it. The rest is a blur, I remember Chadha saying to look directly into the camera, but not much else.

After we shot, we broke for lunch and Chadha said she was going to use my line about ironing ("My mum irons all my shirts; do you like ironing?"). I couldn't for the life of me remember what I had said but was pleased anyway. When it was finally time to go home, I was utterly exhausted and reaffirmed in my belief that an actor's life isn't for me.

It meant that I wasn't so disheartened when, a few months later, I bumped into Chadha at a London Film Festival party. The director said that she had been arguing with her editor but it looked as though my scene might have to be cut. She explained, "I think you were very nervous and the combination of that with your suit and tie and hair took the irony out of the line. Instead of coming over as funny, it came over as real. The sad thing is that you were very funny but I wanted everyone in. We had too many speed-daters and the joke wears thin so in the end I went for the quick visual gags rather than dialogue."

In January, the film received its world premiere at the Sundance film festival. I was quite excited even though I knew that only a glimpse of me would be on camera. I sat next to Chadha and there was a lovely blink-and-you'll-miss-it moment where she said: "Look! There you are."

After the screening she told me that she'd cut all my scenes together as an extra for the DVD. I was mightily chuffed. All of a sudden the title of the movie was perfectly apt: my performance will now have its own wonderful afterlife – albeit on the small screen.

'It's a Wonderful Afterlife' is out on 21 April

Arts and Entertainment
Performers drink tea at the Glastonbury festival in 2010

GlastonburyWI to make debut appearance at Somerset festival

Arts and Entertainment
Lena Headey as Cersei Lannister

TV reviewIt has taken seven episodes for Game of Thrones season five to hit its stride

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
Jesuthasan Antonythasan as Dheepan

FilmPalme d'Or goes to radical and astonishing film that turns conventional thinking about immigrants on its head

Arts and Entertainment
Måns Zelmerlöw performing

Eurovision
Arts and Entertainment
Graham Norton was back in the commentating seat for Eurovision 2015

Eurovision
Arts and Entertainment
Richard Hammond, Jeremy Clarkson and James May on stage

TV
Arts and Entertainment
The light stuff: Britt Robertson and George Clooney in ‘Tomorrowland: a World Beyond’
film review
Arts and Entertainment
Reawakening: can Jon Hamm’s Don Draper find enlightenment in the final ‘Mad Men’?
tv reviewNot quite, but it's an enlightening finale for Don Draper spoiler alert
Arts and Entertainment
Breakfast Show’s Nick Grimshaw

Radio
Arts and Entertainment

Eurovision
Arts and Entertainment
'Youth' cast members Paul Dano, Jane Fonda, Harvey Keitel, Rachel Weisz, and Michael Caine pose for photographers at Cannes Film Festival
film
Arts and Entertainment
Adam West as Batman and Burt Ward and Robin in the 1960s Batman TV show

Comics
Arts and Entertainment
I am flute: Azeem Ward and his now-famous instrument
music
Arts and Entertainment
A glass act: Dr Chris van Tulleken (left) and twin Xand get set for their drinking challenge
TV review
Arts and Entertainment
MIA perform at Lovebox 2014 in London Fields, Hackney

music
Arts and Entertainment
Finnish punk band PKN hope to enter Eurovision 2015 and raise awareness for Down's Syndrome

eurovision
Arts and Entertainment
William Shakespeare on the cover of John Gerard's The Herball or Generall Historie of Plantes

books
Arts and Entertainment

Game of Thrones review
Arts and Entertainment
Grayson Perry dedicates his Essex home to Julie

Potter's attempt to create an Essex Taj Mahal was a lovely treat

tv
Arts and Entertainment
A scene from the original Swedish version of the sci-fi TV drama ‘Real Humans’
tv
Arts and Entertainment
Hugh Keays-Byrne plays Immortan Joe, the terrifying gang leader, in the new film
filmActor who played Toecutter returns - but as a different villain in reboot
Arts and Entertainment
Charlize Theron as Imperator Furiosa in Mad Max: Fury Road
film
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Fifa corruption: The 161-page dossier that exposes the organisation's dark heart

    The 161-page dossier that exposes Fifa's dark heart

    How did a group of corrupt officials turn football’s governing body into what was, in essence, a criminal enterprise? Chris Green and David Connett reveal all
    Mediterranean migrant crisis: 'If Europe thinks bombing boats will stop smuggling, it will not. We will defend ourselves,' says Tripoli PM

    Exclusive interview with Tripoli PM Khalifa al-Ghweil

    'If Europe thinks bombing boats will stop smuggling, it will not. We will defend ourselves'
    Raymond Chandler's Los Angeles: How the author foretold the Californian water crisis

    Raymond Chandler's Los Angeles

    How the author foretold the Californian water crisis
    Chinese artist who posted funny image of President Xi Jinping facing five years in prison as authorities crackdown on dissent in the arts

    Art attack

    Chinese artist who posted funny image of President Xi Jinping facing five years in prison
    Marc Jacobs is putting Cher in the limelight as the face of his latest campaign

    Cher is the new face of Marc Jacobs

    Alexander Fury explains why designers are turning to august stars to front their lines
    Parents of six-year-old who beat leukaemia plan to climb Ben Nevis for cancer charity

    'I'm climbing Ben Nevis for my daughter'

    Karen Attwood's young daughter Yasmin beat cancer. Now her family is about to take on a new challenge - scaling Ben Nevis to help other children
    10 best wedding gift ideas

    It's that time of year again... 10 best wedding gift ideas

    Forget that fancy toaster, we've gone off-list to find memorable gifts that will last a lifetime
    Paul Scholes column: With the Premier League over for another year, here are my end of season awards

    Paul Scholes column

    With the Premier League over for another year, here are my end of season awards
    Heysel disaster 30th anniversary: Liverpool have seen too much tragedy to forget fateful day in Belgium

    Liverpool have seen too much tragedy to forget Heysel

    Thirty years ago, 39 fans waiting to watch a European Cup final died as a result of a fatal cocktail of circumstances. Ian Herbert looks at how a club that later became synonymous with Hillsborough has dealt with this tragedy
    Amir Khan vs Chris Algieri: Khan’s audition for Floyd Mayweather may turn into a no-win situation, says Frank Warren

    Khan’s audition for Mayweather may turn into a no-win situation

    The Bolton fighter could be damned if he dazzles and damned if he doesn’t against Algieri, the man last seen being decked six times by Pacquiao, says Frank Warren
    Blundering Tony Blair quits as Middle East peace envoy – only Israel will miss him

    Blundering Blair quits as Middle East peace envoy – only Israel will miss him

    For Arabs – and for Britons who lost their loved ones in his shambolic war in Iraq – his appointment was an insult, says Robert Fisk
    Fifa corruption arrests: All hail the Feds for riding to football's rescue

    Fifa corruption arrests

    All hail the Feds for riding to football's rescue, says Ian Herbert
    Isis in Syria: The Kurdish enclave still resisting the tyranny of President Assad and militant fighters

    The Kurdish enclave still resisting the tyranny of Assad and Isis

    In Syrian Kurdish cantons along the Turkish border, the progressive aims of the 2011 uprising are being enacted despite the war. Patrick Cockburn returns to Amuda
    How I survived Cambodia's Killing Fields: Acclaimed surgeon SreyRam Kuy celebrates her mother's determination to escape the US

    How I survived Cambodia's Killing Fields

    Acclaimed surgeon SreyRam Kuy celebrates her mother's determination to escape to the US
    Stephen Mangan interview: From posh buffoon to pregnant dad, the actor has quite a range

    How Stephen Mangan got his range

    Posh buffoon, hapless writer, pregnant dad - Mangan is certainly a versatile actor