Trainspotting: 'A film about tribal bonding' - The Independent