After 35 years, 'Papillon' gets Hollywood remake

When a film about a petty criminal who was wrongly convicted of murder and banished to a desert island colony was released in 1973, it instantly earned a place in movie folklore for the phenomenal on-screen chemistry between its two lead stars, Steve McQueen and Dustin Hoffman.

Now, 35 years after the two screen convicts plotted and schemed to escape their destinies, Hollywood film producers have turned their attentions to making a modern day version of the classic, Papillon.

The film, adapted from the autobiography of Henri Charriere, is to be remade by the Los Angeles producer, Branko Lustig, responsible for films such as Schindler's List and Gladiator, and John Kelly, who made The Black Dahlia. He will team up with the Spanish production company, Atlantia Canarias. In its early stage of development and still in need of a director, its backers have already allotted a budget of $90m (£45m), according to Variety magazine.

The original action film, billed as "the greatest adventure of escape", follows the story of Henri "Papillon" Charriere, played by McQueen, who is condemned to life in a penal colony in French Guiana and stages countless failed escape attempts. McQueen teams up with Hoffman, who plays the older, more awkward Louis Dega, a friend to Papillion who agrees to protect him while they are incarcerated on "Devil's Island".

It became the definitive action adventure movie, nominated for Oscars and Golden Globe awards including a nomination for McQueen's lead role, hailed by critics as a "perfect performance".

Yesterday, film industry specialists suggested the remake could be commercially successful, especially with powerful Hollywood producers on board. Ali Jaffar, Europe correspondent at Variety, said the key to its success would lie in its choice of cast. "The film depends on who you cast for it. Steve McQueen and Dustin Hoffman are two icons of cinema and to replicate their chemistry would be virtually impossible. What I imagine film-makers would want is to find two talented actors who create their own chemistry, an entirely different chemistry from the original cast."

He was hopeful about the success of a film based on a memoir. "I think any remake is a risky endeavour, particularly one which is affectionately remembered. But it has source material from the book which can be updated for the 21st century. The 1973 film was just one interpretation of the book, and this one can be very different. When you are remaking a book as opposed to the film, one has the licence to be more creative," he said.

Nick James, editor of the British Film Institute Sight and Sound magazine, added: "Steve McQueen was in many ways the old fashioned action star, who was macho but cool, the kind of male star we don't really have any more, even though Brad Pitt tried to be a bit like McQueen. I could see Robert Downey Jnr playing the lead, he has a comical edge but he is cool too, and he has a dark side which he can exploit. With Dustin Hoffman's part, you need someone with the ability to be a chameleon, such as Philip Seymour Hoffman."

The remake will be led by the Spanish producers, Vicente Mora, Manuel Corbi and Roger Corbi, who said that most shooting, which is scheduled for September next year, would take place in the Canary Islands.

Hit remakes...

*Ocean's Eleven was box-office gold when Steven Soderbergh's version of the Sixties' classic came out in 2001.

*Tim Burton's Charlie and the Chocolate Factory was just as popular as Gene Wilder's 1971 tour de force

*Martin Scorsese's Oscar-nominated The Departed, 2006, was based on the Hong Kong classic Internal Affairs.

...and misses

*The British sixties classic The Italian Job was re-located to Los Angeles for a disastrous remake released in 2006.

*The Coen brothers' and Tom Hanks' remake, in 2004, of Alec Guinness's The Ladykillers was not well received.

*The Stepford Wives remake proved to be unappealing at the box office in 2004, in contrast to the 1975 original.

Arts and Entertainment
Nick Frost will star in the Doctor Who 2014 Christmas special

TV
Arts and Entertainment
Friends is celebrating its 20th anniversary this year
TV
Arts and Entertainment
A spell in the sun: Emma Stone and Colin Firth star in ‘Magic in the Moonlight’
filmReview: Magic In The Moonlight
Arts and Entertainment
Ben Whishaw is replacing Colin Firth as the voice of Paddington Bear

TV
Arts and Entertainment
Actor and director Zach Braff

TV
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Meera Syal was a member of the team that created Goodness Gracious Me

TV
Arts and Entertainment
The former Doctor Who actor is to play a vicar is search of a wife

film
Arts and Entertainment

music
Arts and Entertainment
Pointless host Alexander Armstrong will voice Danger Mouse on CBBC

TV
Arts and Entertainment
Pharrell dismissed the controversy surrounding

music
Arts and Entertainment
Jack Huston is the new Ben-Hur

film
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Cara Delevingne modelling

film
Arts and Entertainment
Emma Thompson and Bryn Terfel are bringing Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street to the London Coliseum

theatre
Arts and Entertainment
Sheridan Smith as Cilla Black

TV
Arts and Entertainment
Robin Thicke's video for 'Blurred Lines' has been criticised for condoning rape

Robin Thicke admits he didn't write 'Blurred Lines'

music
Arts and Entertainment
While many films were released, few managed to match the success of James Bond blockbuster 'Skyfall'

film
Arts and Entertainment
Matt Damon as Jason Bourne in The Bourne Ultimatum (2007)

film
Arts and Entertainment
Sheridan Smith as Cilla Black

Review: Cilla, ITV TV
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Tom Hardy stars with Cillian Murphy in Peaky Blinders II

TV
Arts and Entertainment

art
Arts and Entertainment
Keira Knightley and Benedict Cumberbatch star in the Alan Turing biopic The Imitation Game

film
Arts and Entertainment
Kanye West is on his 'Yeezus' tour at the moment

Music
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Scottish referendum: The Yes vote was the love that dared speak its name, but it was not to be

    Despite the result, this is the end of the status quo

    Boyd Tonkin on the fall-out from the Scottish referendum
    Manolo Blahnik: The high priest of heels talks flats, Englishness, and why he loves Mary Beard

    Manolo Blahnik: Flats, Englishness, and Mary Beard

    The shoe designer who has been dubbed 'the patron saint of the stiletto'
    The Beatles biographer reveals exclusive original manuscripts of some of the best pop songs ever written

    Scrambled eggs and LSD

    Behind The Beatles' lyrics - thanks to Hunter Davis's original manuscript copies
    'Normcore' fashion: Blending in is the new standing out in latest catwalk non-trend

    'Normcore': Blending in is the new standing out

    Just when fashion was in grave danger of running out of trends, it only went and invented the non-trend. Rebecca Gonsalves investigates
    Dance’s new leading ladies fight back: How female vocalists are now writing their own hits

    New leading ladies of dance fight back

    How female vocalists are now writing their own hits
    Mystery of the Ground Zero wedding photo

    A shot in the dark

    Mystery of the wedding photo from Ground Zero
    His life, the universe and everything

    His life, the universe and everything

    New biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
    Save us from small screen superheroes

    Save us from small screen superheroes

    Shows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
    Reach for the skies

    Reach for the skies

    From pools to football pitches, rooftop living is looking up
    These are the 12 best hotel spas in the UK

    12 best hotel spas in the UK

    Some hotels go all out on facilities; others stand out for the sheer quality of treatments
    These Iranian-controlled Shia militias used to specialise in killing American soldiers. Now they are fighting Isis, backed up by US airstrikes

    Widespread fear of Isis is producing strange bedfellows

    Iranian-controlled Shia militias that used to kill American soldiers are now fighting Isis, helped by US airstrikes
    Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

    Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

    Shoppers don't come to Topshop for the unique
    How to make a Lego masterpiece

    How to make a Lego masterpiece

    Toy breaks out of the nursery and heads for the gallery
    Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

    Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

    Urbanites are cursed with an acronym pointing to Employed but No Disposable Income or Savings
    Paisley’s decision to make peace with IRA enemies might remind the Arabs of Sadat

    Ian Paisley’s decision to make peace with his IRA enemies

    His Save Ulster from Sodomy campaign would surely have been supported by many a Sunni imam