Channelling dour Scottishness in a kilt Mark Andrews, who picked up a gong - The Independent