Adele's second attempt doesn't work either. - The Independent