Javier Bardem finds that Spain is no country for stupid remarks

News in pictures
News in pictures
On Facebook
Arts & Ents blogs

Fighting out of the Fringes: taking a school show to the Edinburgh Fringe

When I first thought about taking a group of ten Year 13 students to the Edinburgh Fringe Festival i...

Brighton Fringe 2012: laughing through the blood, sweat and tears

It has been an emotional journey. The three weeks of intense activity that make up England's larges...

Disclosure: We’d never even been to a club when we made our first single

For most of us, reaching eighteen years of age opens up a new world for exploration, spontaneity and...

His smouldering looks and on-screen presence usually do the talking. But this time it is what the Oscar-winning Spanish actor Javier Bardem has said that has landed him in trouble with his compatriots.

The boyfriend of Penelope Cruz stands accused of attacking his countrymen in an interview with The New York Times, labelling them "a bunch of stupid people". Bardem was replying to home-grown criticism that he had "sold out" by going to Hollywood.

Despite winning an Academy Award for his role as the psychopathic hitman Anton Chigurh in the Coen brothers' No Country for Old Men, Bardem said he was greeted with flak on returning home. "The Spanish are tough," he told the newspaper. "They criticise my work and say I sold out. You want to say: 'Stop it – you're a bunch of stupid people.'"

But when his controversial remarks were reported in Spain this week, Bardem felt obliged to do some swift back-pedalling. The 39-year-old actor has now issued a statement claiming there was an error in translation. He said he "feels a deep respect and thanks" towards the immense majority of Spaniards, and that he did not insult the Spanish people in the interview.

Bardem said he felt proud of his country and that he only meant to direct his criticisms towards a small group of people who had attacked his career. "Contrary to what I was quoted as saying, I feel very proud of my country and through my work I have always tried to contribute to its culture within and outside Spain and to honour my people," he said.

He insists he has not been seduced by Hollywood. He said that because he cannot drive, he finds it tough to get around Los Angeles and still feels that his real home is Madrid.

Bardem is known as a left-wing activist who has publicly demonstrated in favour of Spain's ruling Socialist party and for social reforms. He used his Oscar acceptance speech to criticise Spain's conservative Popular Party. Bardem's political activism has won him no friends on the right in Spain, and it seems likely that his latest comments were directed at politically motivated detractors.

Born into a family of actors, Bardem was raised by his mother, who was often unemployed for long spells. He has said that made him realise how tough life could be. "I come from a very political background," he once said. "It's good to go back to your roots and see everything with a second camera."

In the latest interview, Bardem did admit that he had fought to prove that winning an Oscar, had not changed him. "After something like the awards, you've changed a little bit, but everyone around you has changed tremendously. You have to bring them back, you have to show that you are the same stupid, limited guy and not this kind of golden boy."

Bardem stars in Woody Allen's latest film, Vicky Christina Barcelona, alongside Cruz, Scarlett Johansson and Rebecca Hall, which was shot in Spain and will be released this month. Referring to his role, Bardem said: "I'm with these three beauties. I was afraid no one in the audience would believe they'd ever be with me. I was in the make up trailer saying: 'You'd better work a miracle.'"

Independent Comment
blog comments powered by Disqus
Career Services

Day In a Page

Patrick Cockburn: I fear this terrible massacre will be the beginning of a long civil war in Syria

Patrick Cockburn

I fear this terrible massacre will be the beginning of a long civil war in Syria
Hardeep Singh Kohli: For me, it is all about 'Gregory's Girl', a record of first love

Hardeep Singh Kohli

For me, it is all about 'Gregory's Girl', a record of first love
Christian Louboutin: 'I don't think comfort equals happiness'

Christian Louboutin interview

'I don't think comfort equals happiness'
Happy birthday, Hotel Babylon!

Happy birthday, Hotel Babylon!

Hollywood's home to the A-list celebrates 100 years of discreet luxury
Rupert Cornwell: Low-rise capital could finally reach for the sky

Rupert Cornwell: Out of America

Low-rise capital could finally reach for the sky
The secret life of the red carpet

The secret life of the red carpet

As Cannes reaches its climax with the Palme d'Or and the celebrities gather in London for the Baftas tonight, Kate Youde and Jack Dean investigate the real star of the show
It's not easy being Professor Green: The rapper, the heiress and a drama made in Chelsea...

It's not easy being Professor Green

The rapper, the heiress and a drama made in Chelsea...
Hardcore, hard-wired: How the prevalence of porn is changing our everyday lives

How porn is changing our lives

It's everywhere - from pop videos to fashion magazines to the theatrical stage.
River Phoenix: the final reel

River Phoenix: the final reel

Twenty years after the actor's death, his last film is to be released
Facebook: The shares shenanigans

Facebook: The shares shenanigans

Investors are crying foul over the huge losses they incurred when the social network site floated on the stock market last week
Up and away – how '7 Up' went global

Up and away – how '7 Up' went global

As the last episode of Britain's '56 Up' airs, the first episode of '28 Up', from the former USSR, starts. Then there's the US, Japan, Germany...
You'll soon pick this up: Tuck into Bill Granger's fresh street food

Tuck into Bill Granger's fresh street food

It provides perfect party fare for some fun in the sun...
All to play for: How is Ukraine shaping up ahead of Euro 2012?

How is Ukraine shaping up ahead of Euro 2012?

Peter Popham casts his eye over the state of the Euro 2012 co-host ahead of the tournament.
Red or not, here they come: Artists reimagine the iconic telephone booth

BT ArtBoxes: Red or not, here they come

Artists reimagine the iconic telephone booth...
The Last Word: Premier bullies devise youth system bound to end in tears

The Last Word

Premier bullies devise youth system bound to end in tears