Martin Scorsese's family film Hugo leads with 11 nominations - The Independent