Unforgettable: Helen Mirren, Rosie Huntington-Whiteley and Sharon Stone on the hatchet jobs that last a lifetime

view gallery VIEW GALLERY

Why even the greatest stars find it hard to forget savage criticism

“They rose to erotic ardour last night with little more enthusiasm than a pair of glumly non-mating pandas at London Zoo, coaxed to do their duty.” This demolition of Alan Rickman and Helen Mirren’s performance as Antony and Cleopatra appears seared upon the memory of the Oscar-winning actress.

Dame Helen has revealed the damage that negative notices can wreak on an actor’s psyche. “It’s so, so painful and the pain stays forever with the bad reviews, absolutely forever,” she told Radio Times.

“You’re angry and resentful and upset and disheartened. The good ones are equally dangerous, because you can’t often identify with what the hell they’re talking about. I often find myself thinking, ‘I didn’t mean to be doing that.’ So they’re dangerous in both ways.”

Nicholas de Jongh, the former Evening Standard theatre critic, was responsible for the biting critique of Dame Helen’s Cleopatra at the National Theatre in 1998. It’s a role which previously exposed Vivien Leigh to the quill of the critic Kenneth Tynan in full flow (see below).

Even the greats have an off-night. Sir Anthony Hopkins’ Macbeth “gives the impression he is a Rotarian pork-butcher about to tell the stalls a dirty story,” claimed one reviewer. Peter O’Toole’s 1980 Macbeth was such a critical disaster audiences actually flocked to see the car-crash.

Laurence Olivier, who died a little each time John Gielgud received a more flattering critical notice than him, was once asked by a young Charlton Heston how he dealt with bad reviews. Olivier patted him on the shoulder and said, “Laddie, it’s much more important and much harder, but you’ve got to learn to dismiss the good ones!”

KNIVES OUT FROM THE CRITICS

Helen Mirren Love Ranch (2010)

Mirren teamed up with director-husband Taylor Hackford for flop film Love Ranch, in which she starred as the madam of a Nevada brothel. The Washington Post bemoaned: “Try though she might, Mirren can’t save the hackneyed and singularly unerotic story…a painful reminder as to how out of place the actress is in this made-for-basic-cable-calibre melodrama of sex and betrayal.” The film has “a whiff of collective disaster”, the San Francisco Chronicle claimed. Mirren said: “It was pretty well savaged by the critics in America. It was painful. I didn’t get it. It didn’t romanticise the world of a brothel. It was very truthful about it. And I think maybe that was what they didn’t like.”

Peter O’TooleMacbeth, The Old Vic (1980)

Camp and blood-drenched, Peter O'Toole’s baseball-booted Macbeth proved mannah for the critics. “Chances are he likes the play, but O'Toole’s performance suggests that he is taking some kind of personal revenge on it,” wrote Robert Cushman. “He delivers every line with a monotonous tenor bark as if addressing an audience of deaf Eskimos,” wrote Michael Billington. O’Toole reflected: “I came unstuck, publicly and bloodily. Public crucifixion is no fun. My nose is bleeding as I think of it.” Yet audiences packed the stalls for the spectacle. “It took many months but we did get it right,” O’Toole claimed.

Rosie Huntington-Whiteley - Transformers: Dark of the Moon (2011)

When the lingerie model replaced Megan Fox in the tedious action franchise to universal horror, Total Film said: “Huntington-Whiteley is awful - awful! - as [Shia] LaBeouf's new love interest, sucking the life out of every scene she appears in like some pneumatic Dyson sexbot. Introduced with a leering pan up her Victoria’s Secret pins, she achieves the unlikely feat of making Megan Fox look like a proper actress, particularly at moments where she is required to be in peril.” Undaunted, Rosie will appear in a new Mad Max movie, and says: “Making a film is very different from photo-shoots and a lot more is expected from you. But those moments that are fulfilling are like ecstasy – they’re amazing.”

Vivien LeighAntony & Cleopatra, London St James’s Theatre (1951)

The notorious theatre critic Kenneth Tynan tore into Vivien Leigh’s Cleopatra in 1951: “She picks at the part with the daintiness of a debutante called up on dismember a stag”, presenting “a glibly mown lawn where her author had imagined a jungle”. Tynan sought to contrast Leigh with the brilliance of her husband Laurence Olivier. The negative notice plunged Leigh into depression, doubting her talents despite positive reviews elsewhere. Olivier later wrote that his wife was "brilliant… in my opinion the best Cleopatra ever.” Tynan delighted in taunting Leigh, describing her Lady Macbeth as “more niminy-piminy than thundery-blundery, more viper than anaconda.”

Sharon StoneGloria (1999)

The Basic Instinct actress’s career never recovered from the Worst Actress Razzie nomination she received for her title role in Sidney Lumet’s film. “A star vehicle for the fast-fading Sharon Stone, whose own improvisational skills have not yet sharpened to the point that she can bluff her way through a Barbara Walters interview…‘Gloria’ joins the overpopulated ranks of specious, nitwitted female action figures…” said the Chicago Daily Herald. Even Gwyneth Paltrow mocked Stone as a publicity-hungry bimbo plugging her failed movie, in a Saturday Night Live sketch. “Gwyneth Paltrow is very young and lives in a rarified air that’s very thin,“ Stone replied. “It’s like she's not getting enough oxygen.”

Diana RiggAbelard and Heloise, Brooks Atkinson Theatre, Broadway (1971)

The acerbic New York magazine critic John Simon complained that, in a nude scene, Rigg was “built like a brick basilica with insufficient flying buttresses.” The line is often misquoted as a “brick mausoleum” which Simon said would indicate Rigg was “old and musty and dead”. The Dame used the critique as inspiration to publish anthology of the worst theatrical reviews, No Turn Unstoned. She says of negative reviews: “It’s a BTDT: been there, done that. I mean, what else can they say about me? They have said just about everything, good, bad or indifferent so where else can you go, really?”

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
Israeli-born actress Gal Gadot has been cast to play Wonder Woman
film
News
Top Gear presenter James May appears to be struggling with his new-found free time
people
Arts and Entertainment
Kendrick Lamar at the Made in America Festival in Los Angeles last summer
music
Arts and Entertainment
'Marley & Me' with Jennifer Aniston and Owen Wilson
film
Arts and Entertainment
Jon Hamm (right) and John Slattery in the final series of Mad Men
tv
Arts and Entertainment
theatre
Arts and Entertainment
Place Blanche, Paris, 1961, shot by Christer Strömholm
photographyHow the famous camera transformed photography for ever
Arts and Entertainment
The ‘Westmacott Athlete’
art
Arts and Entertainment
‘The Royals’ – a ‘twisted, soapy take on England’s first family’
tv Some of the characters appear to have clear real-life counterparts
News
Brooks is among a dozen show-business professionals ever to have achieved Egot status
people
Arts and Entertainment
A cut above: Sean Penn is outclassed by Mark Rylance in The Gunman
film review
Arts and Entertainment
arts + ents
Arts and Entertainment
James Franco and Zachary Quinto in I Am Michael

Film review Michael Glatze biopic isn't about a self-hating gay man gone straight

Arts and Entertainment
A scene from the movie 'Get Hard'
tvWill Ferrell’s new film Get Hard receives its first reviews
Arts and Entertainment
Left to right: David Cameron (Mark Dexter), Nick Clegg (Bertie Carvel) and Gordon Brown (Ian Grieve)
tvReview: Ian Grieve gets another chance to play Gordon Brown... this is the kinder version
Arts and Entertainment
Benedict Cumberbatch and Martin Freeman in the first look picture from next year's Sherlock special

TV
Arts and Entertainment
Because it wouldn’t be Glastonbury without people kicking off about the headline acts, a petition has already been launched to stop Kanye West performing on the Saturday night

music
Arts and Entertainment
Molly Risker, Helen Monks, Caden-Ellis Wall, Rebekah Staton, Erin Freeman, Philip Jackson and Alexa Davies in ‘Raised by Wolves’

TV review
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
James May, Jeremy Clarkson and Richard Hammond in the Top Gear Patagonia Special

TV
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    No postcode? No vote

    Floating voters

    How living on a houseboat meant I didn't officially 'exist'
    Louis Theroux's affable Englishman routine begins to wear thin

    By Reason of Insanity

    Louis Theroux's affable Englishman routine begins to wear thin
    Power dressing is back – but no shoulderpads!

    Power dressing is back

    But banish all thoughts of Eighties shoulderpads
    Spanish stone-age cave paintings 'under threat' after being re-opened to the public

    Spanish stone-age cave paintings in Altamira 'under threat'

    Caves were re-opened to the public
    'I was the bookies’ favourite to be first to leave the Cabinet'

    Vince Cable interview

    'I was the bookies’ favourite to be first to leave the Cabinet'
    Election 2015: How many of the Government's coalition agreement promises have been kept?

    Promises, promises

    But how many coalition agreement pledges have been kept?
    The Gaza fisherman who built his own reef - and was shot dead there by an Israeli gunboat

    The death of a Gaza fisherman

    He built his own reef, and was fatally shot there by an Israeli gunboat
    Saudi Arabia's airstrikes in Yemen are fuelling the Gulf's fire

    Saudi airstrikes are fuelling the Gulf's fire

    Arab intervention in Yemen risks entrenching Sunni-Shia divide and handing a victory to Isis, says Patrick Cockburn
    Zayn Malik's departure from One Direction shows the perils of fame in the age of social media

    The only direction Zayn could go

    We wince at the anguish of One Direction's fans, but Malik's departure shows the perils of fame in the age of social media
    Young Magician of the Year 2015: Meet the schoolgirl from Newcastle who has her heart set on being the competition's first female winner

    Spells like teen spirit

    A 16-year-old from Newcastle has set her heart on being the first female to win Young Magician of the Year. Jonathan Owen meets her
    Jonathan Anderson: If fashion is a cycle, this young man knows just how to ride it

    If fashion is a cycle, this young man knows just how to ride it

    British designer Jonathan Anderson is putting his stamp on venerable house Loewe
    Number plates scheme could provide a licence to offend in the land of the free

    Licence to offend in the land of the free

    Cash-strapped states have hit on a way of making money out of drivers that may be in collision with the First Amendment, says Rupert Cornwell
    From farm to fork: Meet the Cornish fishermen, vegetable-growers and butchers causing a stir in London's top restaurants

    From farm to fork in Cornwall

    One man is bringing together Cornwall's most accomplished growers, fishermen and butchers with London's best chefs to put the finest, freshest produce on the plates of some of the country’s best restaurants
    Robert Parker interview: The world's top wine critic on tasting 10,000 bottles a year, absurd drinking notes and New World wannabes

    Robert Parker interview

    The world's top wine critic on tasting 10,000 bottles a year, absurd drinking notes and New World wannabes
    Don't believe the stereotype - or should you?

    Don't believe the stereotype - or should you?

    We exaggerate regional traits and turn them into jokes - and those on the receiving end are in on it too, says DJ Taylor