Remote Indian state hooked on Korean pop culture

When separatist rebels in the remote Indian state of Manipur banned Hindi movies a decade ago, they had little idea it would trigger a cultural invasion from a country more than 2,000 miles away. But when Bollywood was forced out, the Koreans moved in.

In the markets of the state capital Imphal, shops are packed with DVDs of South Korean films and television soap operas, as well as CDs of Korean pop stars, with a particular focus on preening boy bands.

Hairdressing salons are covered with head shots of Korean celebrities and offer a wide range of spiky, "Korean-style" cuts which are hugely popular with young Manipuris of both sexes.

Teenagers also trawl through Gambhir Market, a three-story warren of tiny boutiques, for skinny jeans and other clothing trends inspired by Korean television shows.

Even the language has made inroads, with Korean phrases like annyeong-haseyo (hello), kamsahamnida (thank you) and sarang-haeyo (I love you) peppering conversations in schoolyards and market-places.

"When we're back at boarding school, my friends and I practice our few phrases of Korean and often talk about what it would be like growing up in Korea," said female student Akshaya Longjam, 14.

"It just seems so much fun and everybody is good-looking; the girls are pretty and the boys are so cute," said Longjam, a dedicated fan of the Korean boy band Big Bang and its star singer G-Dragon.

At first glance, Manipur would seem the unlikeliest of takers for the so-called "Korean Wave" of pop culture that swept over China, Japan and much of Southeast Asia at the beginning of the last decade.

Tiny, landlocked and with a population of less than three million, Manipur borders Myanmar and is one of India's "Seven Sisters" - seven northeastern states connected to the rest of India by a sliver of land that arches over Bangladesh.

In the 1970s, 80s and 90s, entertainment for Manipuris was largely supplied by India's dominant cultural force, Bollywood.

But then in 2000, a number of the multiple armed secessionist groups that have been active in Manipur since the 1960s ordered a ban on Hindi movies and Hindi satellite TV channels, in a professed bid to "protect" Manipuri culture.

Backed by threats to bomb recalcitrant cinemas and cable operators, the ban was extremely effective and remains in force today.

Desperate to fill the vacuum, cable operators experimented with whatever came to hand, including Arirang TV, a 24-hour, English-language network based in Seoul that began beaming in a diet of dramas and cultural features.

Korea's KBS World followed with its own stable of subtitled soap operas and, within a few months, Manipur was hooked.

"Watching Korean soaps and films takes me away from the realities of daily life in Manipur," said 19-year-old college student Soma Lhishram.

"We have a problem with water, electricity, roads... you name it. But everything looks so perfect in Korea. It's like a fantasy world."

The attraction is partly a cultural one. The Mongol roots of ethnic Manipuris mean their physical features are far closer to those of Koreans than other Indians.

The family-oriented soap operas resonate strongly in what is a socially conservative state, while teen romance dramas have a mass following among the young.

Lhishram, a part-time actress, is a particular fan of the high school drama "Boys Over Flowers" and one of its heartthrob stars, Lee Min-Hoo.

"It's a big dream of mine to travel to Korea and to work on a film there," she said during a break in shooting for a Manipuri language music video in the grounds of a local college.

Endless repeat viewings of all shows are also available thanks to thousands of English-subtitled DVDs - many of them pirated - which are smuggled in from Myanmar and retail in Imphal markets for less than a dollar.

Otojit Kshetrimayum, a research scholar in sociology at Delhi's Jawaharlal Nehru University, has written an academic paper on the phenomenal popularity of all things Korean in Manipur.

"The key factor is cultural proximity, both in appearance and values," Kshetrimayum said. "The themes and characters that the Korean movies and dramas depict strike a chord with both the younger and older generations in Manipur."

Arts and Entertainment
Russell Tovey, Myanna Buring and Julian Rhind Tutt star in Banished

TV reviewGrace Dent: Jimmy McGovern's new drama sheds light on sex slavery in the colonies

Arts and Entertainment
Australia's Eurovision contestant and former Australian Idol winner Guy Sebastian

Eurovision 2015Australian Idol winner unveiled as representative Down Under

Arts and Entertainment
Larry David and Rosie Perez in ‘Fish in the Dark’
theatreReview: Had Fish in the Dark been penned by a civilian it would have barely got a reading, let alone £10m advance sales
Arts and Entertainment
Victoria Wood, Kayvan Novak, Alexa Chung, Chris Moyles
tvReview: No soggy bottoms, but plenty of other baking disasters on The Great Comic Relief Bake Off
Arts and Entertainment
80s trailblazer: comedian Tracey Ullman
tv
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
Attenborough with the primates
tv
Arts and Entertainment
Former Communards frontman Jimmy Somerville
music
Arts and Entertainment
Secrets of JK Rowling's Harry Potter workings have been revealed in a new bibliography
arts + ents
Arts and Entertainment
Fearne Cotton is leaving Radio 1 after a decade
radio The popular DJ is leaving for 'family and new adventures'
Arts and Entertainment
arts + ents
Arts and Entertainment
Public Service Broadcasting are going it alone
music
Arts and Entertainment
Eddie Redmayne as transgender artist Lili Elbe in The Danish Girl
filmFirst look at Oscar winner as transgender artist
Arts and Entertainment
Season three of 'House of Cards' will be returning later this month
TV reviewHouse of Cards returns to Netflix
Arts and Entertainment
Harrison Ford will play Rick Deckard once again for the Blade Runner sequel
film review
Arts and Entertainment
The modern Thunderbirds: L-R, Scott, Virgil, Alan, Gordon and John in front of their home, the exotic Tracy Island
TV
Arts and Entertainment
Natural beauty: Aidan Turner stars in the new series of Poldark
TV
Arts and Entertainment
Taylor Swift won Best International Solo Female (Getty)

Brits 2015
Arts and Entertainment
Shining star: Maika Monroe, with Jake Weary, in ‘It Follows’
film review
Arts and Entertainment

Brits 2015
Arts and Entertainment
Paloma Faith arrives at the Brit Awards (Getty)

Brits 2015
Arts and Entertainment
Anne Boleyn's beheading in BBC Two's Wolf Hall

TV review
Arts and Entertainment
Follow every rainbow: Julie Andrews in 'The Sound of Music'
film Elizabeth Von Trapp reveals why the musical is so timeless
Arts and Entertainment
Bytes, camera, action: Leehom Wang in ‘Blackhat’
film
Arts and Entertainment
The Libertines will headline this year's festival
music
Arts and Entertainment
Richard Dean Anderson in the original TV series, which ran for seven seasons from 1985-1992
tv
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Homeless Veterans campaign: Donations hit record-breaking £1m target after £300,000 gift from Lloyds Bank

    Homeless Veterans campaign

    Donations hit record-breaking £1m target after huge gift from Lloyds Bank
    Flight MH370 a year on: Lost without a trace – but the search goes on

    Lost without a trace

    But, a year on, the search continues for Flight MH370
    Germany's spymasters left red-faced after thieves break into brand new secret service HQ and steal taps

    Germany's spy HQ springs a leak

    Thieves break into new €1.5bn complex... to steal taps
    International Women's Day 2015: Celebrating the whirlwind wit of Simone de Beauvoir

    Whirlwind wit of Simone de Beauvoir

    Simone de Beauvoir's seminal feminist polemic, 'The Second Sex', has been published in short-form for International Women's Day
    Mark Zuckerberg’s hiring policy might suit him – but it wouldn’t work for me

    Mark Zuckerberg’s hiring policy might suit him – but it wouldn’t work for me

    Why would I want to employ someone I’d be happy to have as my boss, asks Simon Kelner
    Confessions of a planespotter: With three Britons under arrest in the UAE, the perils have never been more apparent

    Confessions of a planespotter

    With three Britons under arrest in the UAE, the perils have never been more apparent. Sam Masters explains the appeal
    Russia's gulag museum 'makes no mention' of Stalin's atrocities

    Russia's gulag museum

    Ministry of Culture-run site 'makes no mention' of Stalin's atrocities
    The big fresh food con: Alarming truth behind the chocolate muffin that won't decay

    The big fresh food con

    Joanna Blythman reveals the alarming truth behind the chocolate muffin that won't decay
    Virginia Ironside was my landlady: What is it like to live with an agony aunt on call 24/7?

    Virginia Ironside was my landlady

    Tim Willis reveals what it's like to live with an agony aunt on call 24/7
    Paris Fashion Week 2015: The wit and wisdom of Manish Arora's exercise in high camp

    Paris Fashion Week 2015

    The wit and wisdom of Manish Arora's exercise in high camp
    8 best workout DVDs

    8 best workout DVDs

    If your 'New Year new you' regime hasn’t lasted beyond February, why not try working out from home?
    Paul Scholes column: I don't believe Jonny Evans was spitting at Papiss Cissé. It was a reflex. But what the Newcastle striker did next was horrible

    Paul Scholes column

    I don't believe Evans was spitting at Cissé. It was a reflex. But what the Newcastle striker did next was horrible
    Miguel Layun interview: From the Azteca to Vicarage Road with a million followers

    From the Azteca to Vicarage Road with a million followers

    Miguel Layun is a star in Mexico where he was criticised for leaving to join Watford. But he says he sees the bigger picture
    Frank Warren column: Amir Khan ready to meet winner of Floyd Mayweather v Manny Pacquiao

    Khan ready to meet winner of Mayweather v Pacquiao

    The Bolton fighter is unlikely to take on Kell Brook with two superstar opponents on the horizon, says Frank Warren
    War with Isis: Iraq's government fights to win back Tikrit from militants - but then what?

    Baghdad fights to win back Tikrit from Isis – but then what?

    Patrick Cockburn reports from Kirkuk on a conflict which sectarianism has made intractable