Due Date, Todd Phillips, 96 mins (15)
Let Me In, Matt Reeves, 116 mins (15)

Listen buddy, what do you mean this road movie is just an old re-tread?

There are two curious remakes out this week, both of them commendable in their own right, but neither of them a must-see as long as the films they're rehashing are available on DVD.

To avoid being sued, I should explain that the first of these remakes, Due Date, isn't technically a remake at all. It's a brand new farce about a man rushing across America to be with his family, and being hampered at every turn by the tubby jonah who's latched on to him. Any resemblance it may have to Planes, Trains and Automobiles is entirely coincidental.

Besides, in Due Date, directed and co-written by Todd Phillips (The Hangover), the hero is hurrying home not for Thanksgiving, but for the birth of his first child. And Steve Martin and John Candy have been replaced by Robert Downey Jnr and Zach Galifianakis. Whether this casting is an improvement is debatable, but both actors are quirky enough to make their characters unusual, even if their situation isn't. The film's most explosive comedy comes from Downey's propensity to be selfish and vicious, rather than the uptight everyman you'd expect, while Galifianakis's prim sociopath is wonderfully weird as well as quite touching.

Due Date doesn't stray far from the beaten track, though. As soon as Downey is thrown off the flight he's due to take, you know he's going to be injured, he's going to wreck a car, and he's going to learn to love the person who's making his life hell. Given that Phillips has already directed a teen version of the same story, Road Trip, he might want to try some different mode of transport from now on.

This week's other remake, Let Me In, is a strange endeavour for two reasons. The first is that the film it's remaking, Let the Right One In, came out to rave reviews just a year and a half ago. The second reason is that the appeal of the Swedish original rested on how surprising and inventive it was – and, by definition, those adjectives can't apply twice. An ambiguous take on the vampire movie, Let the Right One In had its fair share of throat-biting, but it was predominantly a sombre coming-of-age drama about a lonely boy, growing up in the 1980s, who is befriended by a more self-assured, but similarly lonely girl. The fact that the girl drank human blood was almost a side issue.

The American remake, written and directed by Matt Reeves (Cloverfield), is surprisingly faithful to the mood of the previous film. It's a sensitive, atmo-spheric tale, with a suburban setting that would be cold and alienating even without any supernatural inhabitants. Kodi Smit-McPhee (The Road) and Chloe Moretz (Kick-Ass) are quietly compelling as the pale, bullied boy and the enigmatic girl who comes to live in his apartment complex, while Richard Jenkins is typically frayed as a man who's been doing the girl's bidding for far too long. Reeves's script is less subtle than the Swedish one – Romeo and Juliet was a school set text in Twilight: New Moon, so it's a shame to see it on the vampire reading list again so soon – but Let Me In hasn't been dumbed down anywhere near as much as it might have been.

The paradox is that this fidelity to the Swedish film is what makes it so good – but also so missable. On the one hand, it's an intriguing horror drama that's recommended if you didn't catch Let the Right One In. On the other hand, some of us have literally seen it all before. What's really galling is that Reeves is too talented to be wasting his time on pointless exercises. I spent most of Let Me In enjoying the film he'd made, and wishing he'd made a different one.

Next Week:

Nicholas Barber sees Gérard Depardieu co-star with a 96-year-old in My Afternoons with Marguerite

Also Showing: 07/11/2010

Mammoth (127 mins, 15)

After the triumphs of Show Me Love and Together, Lukas Moodysson began making ever more experimental/bonkers films, so it's a severe disappointment that his return to the mainstream is this dreary sub-Babel issue-drama about the evils of globalisation. Gael Garcia Marquez and Michelle Williams (above) star as a couple who are too busy to see their daughter, while their nanny is too poor to visit her children in the Philippines. Ah, the irony.

Jackass 3D (100 mins, 18)

More scatological stunts from Johnny Knoxville (inset below) and his tattooed buddies. You may wince and groan, but there's no way you'll laugh as much as the boys themselves do whenever one of them receives a blunt instrument to the crotch. Ultimately, the Jackasses are relics of the pre-YouTube age. These days, you can see idiots harming each other on the internet any time you like.

Fit (108 mins)

Well-intentioned but amateurish British film in which sixth-formers learn that homophobia is a bad thing.

Arts and Entertainment
Chocolat author Joanne Harris has spoken about the financial struggles most authors face

books
Arts and Entertainment
A scene from How To Train Your Dragon 2

Review: Imaginative storytelling returns with vigour

film
Arts and Entertainment
Josh Hutcherson, Donald Sutherland and Jena Malone in Mockinjay: Part 1

film
Arts and Entertainment

film
Arts and Entertainment
Characters in the new series are based on real people, say its creators, unlike Arya and Clegane the Dog in ‘Game of Thrones’
tv
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Unless films such as Guardians of the Galaxy, pictured, can buck the trend, this summer could be the first in 13 years that not a single Hollywood blockbuster takes $300m

tv
Arts and Entertainment
Miley Cyrus has her magic LSD brain stolen in this crazy video produced with The Flaming Lips

music
Arts and Entertainment
Gay icons: Sesame Street's Bert (right) and Ernie

tv
Arts and Entertainment
Singer Robin Thicke and actress Paula Patton

music
Arts and Entertainment
The new film will be shot in the same studios as the Harry Potter films

books
Arts and Entertainment
Duncan Bannatyne left school at 15 and was still penniless at 29

Bannatyne leaves Dragon's Den

TV
Arts and Entertainment
The French economist Thomas Piketty wrote that global inequality has worsened

books
Arts and Entertainment
David Tennant and Benedict Cumberbatch

TV
Arts and Entertainment
Ben Affleck plays a despondent Nick Dunne in David Fincher's 'Gone Girl'

film
Arts and Entertainment
Pete Doherty (L) and Carl Barât look at the scene as people begin to be crushed

music
Arts and Entertainment

tv
Arts and Entertainment
Pete Doherty and Caral Barat of The Libertines performs on stage at British Summer Time Festival at Hyde Park

music
Arts and Entertainment
Ariana Grande and Iggy Azalea perform on stage at the Billboard Music Awards 2014

music
Arts and Entertainment

theatre
Arts and Entertainment
Zina Saro-Wiwa

art
Arts and Entertainment
All-new couples 'Come Dine With Me'

TV
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Black Sabbath's Ozzy Osbourne
musicReview: BST Hyde Park, London
Arts and Entertainment
Ed Gamble and Amy Hoggart star in Almost Royal burning bright productions
tvTV comedy following British ‘aristos’ is accused of mocking the trusting nature of Americans
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    A History of the First World War in 100 Moments: Peace without magnanimity - the summit in a railway siding that ended the fighting

    A History of the First World War in 100 Moments

    Peace without magnanimity - the summit in a railway siding that ended the fighting
    Scottish independence: How the Commonwealth Games could swing the vote

    Scottish independence: How the Commonwealth Games could swing the vote

    In the final part of our series, Chris Green arrives in Glasgow - a host city struggling to keep the politics out of its celebration of sport
    Out in the cold: A writer spends a night on the streets and hears the stories of the homeless

    A writer spends a night on the streets

    Rough sleepers - the homeless, the destitute and the drunk - exist in every city. Will Nicoll meets those whose luck has run out
    Striking new stations, high-speed links and (whisper it) better services - the UK's railways are entering a new golden age

    UK's railways are entering a new golden age

    New stations are opening across the country and our railways appear to be entering an era not seen in Britain since the early 1950s
    Conchita Wurst becomes a 'bride' on the Paris catwalk - and proves there is life after Eurovision

    Conchita becomes a 'bride' on Paris catwalk

    Alexander Fury salutes the Eurovision Song Contest winner's latest triumph
    Pétanque World Championship in Marseilles hit by

    Pétanque 'world cup' hit by death threats

    This year's most acrimonious sporting event took place in France, not Brazil. How did pétanque get so passionate?
    Whelks are healthy, versatile and sustainable - so why did we stop eating them in the UK?

    Why did we stop eating whelks?

    Whelks were the Victorian equivalent of the donor kebab and our stocks are abundant. So why do we now export them all to the Far East?
    10 best women's sunglasses

    In the shade: 10 best women's sunglasses

    From luxury bespoke eyewear to fun festival sunnies, we round up the shades to be seen in this summer
    Germany vs Argentina World Cup 2014: Lionel Messi? Javier Mascherano is key for Argentina...

    World Cup final: Messi? Mascherano is key for Argentina...

    No 10 is always centre of attention but Barça team-mate is just as crucial to finalists’ hopes
    Siobhan-Marie O’Connor: Swimmer knows she needs Glasgow joy on road to Rio

    Siobhan-Marie O’Connor: Swimmer needs Glasgow joy on road to Rio

    18-year-old says this month’s Commonwealth Games are a key staging post in her career before time slips away
    The true Gaza back-story that the Israelis aren’t telling this week

    The true Gaza back-story that the Israelis aren’t telling this week

    A future Palestine state will have no borders and be an enclave within Israel, surrounded on all sides by Israeli-held territory, says Robert Fisk
    A History of the First World War in 100 Moments: The German people demand an end to the fighting

    A History of the First World War in 100 Moments

    The German people demand an end to the fighting
    New play by Oscar Wilde's grandson reveals what the Irish wit said at his trials

    New play reveals what Oscar Wilde said at trials

    For a century, what Wilde actually said at his trials was a mystery. But the recent discovery of shorthand notes changed that. Now his grandson Merlin Holland has turned them into a play
    Can scientists save the world's sea life from

    Can scientists save our sea life?

    By the end of the century, the only living things left in our oceans could be plankton and jellyfish. Alex Renton meets the scientists who are trying to turn the tide
    Richard III, Trafalgar Studios, review: Martin Freeman gives highly intelligent performance

    Richard III review

    Martin Freeman’s psychotic monarch is big on mockery but wanting in malice