Film review: In a World... (15)

4.00

Rom-coms get a fresh new voice

A low-budget feminist comedy set in the male dominated world of Hollywood movie trailer voice-overs, In a World... is an unexpected delight. Written, produced, directed by and starring the hitherto little-known (at least to British audiences) Lake Bell, the film is smart, funny and affecting.

Bell's screenplay skilfully interweaves satire and family drama. She herself gives an engaging performance as the slightly hapless heroine, which rekindles memories of Catherine Keener in 1990s comedies like Walking and Talking and The Real Blonde or even of Diane Keaton's Annie Hall.

"In a world" is the most famous motto of the most famous voice-over artist of them all. Don LaFontaine was nicknamed "the voice of God" thanks to the trailers and advertisements for thrillers and disaster movies that boasted his sonorous, doom-laden tones. When he died in 2008, there was a power struggle among Hollywood's voice-artists to replace him.

Bell includes archive footage of LaFontaine over the credits of her own film. Her character, Carol Solomon, is an underachieving vocal coach who still lives at home with her domineering father, Sam Soto (Fred Melamed). Soto has established himself as LaFontaine's natural successor. He is quick to undermine his daughter's attempts to break into the business, telling her bluntly that "The industry does not crave a female sound."

In portraying the world of voice-over trailers, Bell's trick is to play it straight. She doesn't need to accentuate the comedy. It's there anyway. The voice-over artists take themselves and their industry absurdly seriously, as if the portentous delivery of a few corny words over a trailer is what makes a film successful. They are intensely competitive with one another.

To reinforce the sense that voice-overs are a man's world, Bell shows us several scenes with the incredibly hirsute and corpulent Soto sweating in the sauna with his sleazy protegé Gustav Warner (Ken Marino). Soto is grooming the younger man to do the voice work for The Amazon Games, a huge new movie franchise.

Carol, meanwhile, has been thrown out of the house to make way for Soto's young Russian girlfriend. She has moved in with her sister Dani (Michaela Watkins), who lives in a small apartment with her husband Moe (Rob Corddry) and works as a concierge at an upmarket hotel.

Much of the humour here is barbed and cynical. Bell takes a delight in ridiculing women with squeaky voices who try forlornly to sound sexy but cast themselves as victims in the process. In one droll scene, we see Carol tutoring Eva Longoria on how to say "don't be a stupid slapper" just like an Essex Girl.

However, the film also plays as a sweet-natured romantic comedy. Carol is the voice-over world's answer to the ugly duckling and we know that she will blossom forth in time for the final reel. She has been told frequently by her father that she is no good at anything except funny accents. Carol has such low self-esteem that she doesn't even notice that the mild-mannered sound engineer (Demetri Martin) is besotted with her.

On another level, this is a fraught family drama in which a father can't bear the idea that his child is working in the same industry that he is and may one day eclipse him.

In its weaker moments, In a World... veers closer to a sitcom than a narrative feature film. There are a few too many scenes of characters sitting around in apartments, having zany conversations. At times, for instance when Moe invites the eccentric but glamorous English girl next door to use the shower when her apartment's plumbing breaks down, it's as if we are watching an episode of Frasier. Bell sometimes tries too hard to squeeze the comedy out of her characters' eccentricities rather than advancing the story she is telling. Nonetheless, her directorial style is refreshingly subtle and understated.

In a world where the release schedules are still clogged up by such bombastic blockbusters as Roland Emmerich's idiotic White House Down (also released this week), it is refreshing to encounter well-written US indie movies in which the dialogue matters more than Channing Tatum in his vest. In a low-key way, Bell is also drawing attention to the sexism that still prevails in Hollywood.

For all the resonance of his delivery, Don LaFontaine sounded nothing if not patriarchal. He was the deep-voiced, Moses-like announcer who addressed audiences as if he was speaking to them from on top of the mountain. Bell's film suggests that it doesn't have to be like this. When Geena Davis appears as the producer of The Amazon Games, her message about gender equality in the voice-over world is played for comedy. However, her points about female role models are serious enough.

Bell clearly didn't set out to make a polemic. It's the richness of her screenplay that the film manages to expose the chauvinistic side of Hollywood without undermining its credentials as a witty and caustic romantic comedy. This is Bell's debut feature. It's a mini-triumph that may be hard to trump next time round but that already establishes her as an utterly distinctive voice.

Arts and Entertainment
Matthew Healy of The 1975 performing on the Pyramid Stage at the Glastonbury Festival, at Worthy Farm in Somerset

music
Arts and Entertainment
booksThe Withnail and I creator, has a new theory about killer's identity
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
tvDick Clement and Ian La Frenais are back for the first time in a decade
Arts and Entertainment
The Clangers: 1969-1974
tv
Arts and Entertainment
Rocky road: Dwayne Johnson and Carla Gugino play an estranged husband and wife in 'San Andreas'
film review
Arts and Entertainment
Nicole Kidman plays Grace Kelly in the film, which was criticised by Monaco’s royal family

film
Arts and Entertainment
Emilia Clarke could have been Anastasia Steele in Fifty Shades of Grey but passed it up because of the nude scenes

film
Arts and Entertainment
A$AP Rocky and Rita Ora pictured together in 2012

music
Arts and Entertainment
A case for Mulder and Scully? David Duchovny and Gillian Anderson in ‘The X-Files’

TV
Arts and Entertainment
Impressions of the Creative Community Courtyard within d3. The development is designed to 'inspire emerging designers and artists, and attract visitors'

architecture
Arts and Entertainment
Performers drink tea at the Glastonbury festival in 2010

GlastonburyWI to make debut appearance at Somerset festival

Arts and Entertainment
Lena Headey as Cersei Lannister

TV reviewIt has taken seven episodes for Game of Thrones season five to hit its stride

Arts and Entertainment
Jesuthasan Antonythasan as Dheepan

FilmPalme d'Or goes to radical and astonishing film that turns conventional thinking about immigrants on its head

Arts and Entertainment
Måns Zelmerlöw performing

Eurovision
Arts and Entertainment
Graham Norton was back in the commentating seat for Eurovision 2015

Eurovision
Arts and Entertainment
Richard Hammond, Jeremy Clarkson and James May on stage

TV
Arts and Entertainment
The light stuff: Britt Robertson and George Clooney in ‘Tomorrowland: a World Beyond’
film review
Arts and Entertainment
Reawakening: can Jon Hamm’s Don Draper find enlightenment in the final ‘Mad Men’?
tv reviewNot quite, but it's an enlightening finale for Don Draper spoiler alert
Arts and Entertainment
Breakfast Show’s Nick Grimshaw

Radio
Arts and Entertainment

Eurovision
Arts and Entertainment
'Youth' cast members Paul Dano, Jane Fonda, Harvey Keitel, Rachel Weisz, and Michael Caine pose for photographers at Cannes Film Festival
film
Arts and Entertainment
Adam West as Batman and Burt Ward and Robin in the 1960s Batman TV show

Comics
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    On your feet! Spending at least two hours a day standing reduces the risk of heart attacks, cancer and diabetes, according to new research

    On your feet!

    Spending half the day standing 'reduces risk of heart attacks and cancer'
    Liverpool close in on Milner signing

    Liverpool close in on Milner signing

    Reds baulk at Christian Benteke £32.5m release clause
    With scores of surgeries closing, what hope is there for the David Cameron's promise of 5,000 more GPs and a 24/7 NHS?

    The big NHS question

    Why are there so few new GPs when so many want to study medicine?
    Big knickers are back: Thongs ain't what they used to be

    Thongs ain't what they used to be

    Big knickers are back
    Thurston Moore interview

    Thurston Moore interview

    On living in London, Sonic Youth and musical memoirs
    In full bloom

    In full bloom

    Floral print womenswear
    From leading man to Elephant Man, Bradley Cooper is terrific

    From leading man to Elephant Man

    Bradley Cooper is terrific
    In this the person to restore our trust in the banks?

    In this the person to restore our trust in the banks?

    Dame Colette Bowe - interview
    When do the creative juices dry up?

    When do the creative juices dry up?

    David Lodge thinks he knows
    The 'Cher moment' happening across fashion just now

    Fashion's Cher moment

    Ageing beauty will always be more classy than all that booty
    Thousands of teenage girls enduring debilitating illnesses after routine school cancer vaccination

    Health fears over school cancer jab

    Shock new Freedom of Information figures show how thousands of girls have suffered serious symptoms after routine HPV injection
    Fifa President Sepp Blatter warns his opponents: 'I forgive everyone, but I don't forget'

    'I forgive everyone, but I don't forget'

    Fifa president Sepp Blatter issues defiant warning to opponents
    Extreme summer temperatures will soon cause deaths of up to 1,700 more Britons a year, says government report

    Weather warning

    Extreme summer temperatures will soon cause deaths of up to 1,700 more Britons a year, says government report
    LSD: Speaking to volunteer users of the drug as trials get underway to see if it cures depression and addiction

    High hopes for LSD

    Meet the volunteer users helping to see if it cures depression and addiction
    German soldier who died fighting for UK in Battle of Waterloo should be removed from museum display and given dignified funeral, say historians

    Saving Private Brandt

    A Belgian museum's display of the skeleton of a soldier killed at Waterloo prompts calls for him to be given a dignified funeral