Mother's Milk (15)
It's sometimes heartbreaking to see a book you love chopped to size for the screen, even when it's done as competently as this one, of Edward St Aubyn's 2006 novel Mother's Milk.
The story emerges mostly intact: Patrick Melrose (Jack Davenport), his wife, Mary (Annabel Mullion), and their two sons are holidaying at their beloved family home in Provence for the last time.
Patrick's dementia-stricken mother (Margaret Tyzack) has disinherited him and bequeathed the place to an Irish charlatan who means to convert it into a New Age foundation.
The script, by St Aubyn and director Gerald Fox, conveys languor as well as anger, and certain performances – Adrian Dunbar as the sinister Seamus, Diana Quick as Mary's appalling mother Kettle – are devilishly right.
But so much is lost, too, notably the different, distinct voices of each character (the Melrose boys, especially), and also the play of savage drollery and exhausted compassion in its tone.
Tom Hollander's stolid narration is a fairly inadequate means of grouting the gaps. If you haven't read the book, this will seem a decent, slightly dull story of dispossession; if you have read it, you'll know what's gone missing.
game of thrones reviewWarning: spoilers
North London meets The Exorcist in eerie suburban drama
Filming to begin on two new series due to be aired on Dave from next year
Arts & Ents blogs
- 1 How the language you speak changes your view of the world
- 2 'Fire at every person you see': Israeli soldiers reveal they were ordered to shoot to kill in Gaza – even if the targets may have been civilians
- 3 General Election 2015: 14-year-old boy asks Nick Clegg – 'can you kill Katie Hopkins?'
- 4 Uploading pictures to find out how old you are gives Microsoft the right to post them wherever they want
- 5 YouTube social experiment shows just how easy it is to kidnap a child
Top Gear: Jodie Kidd, Philip Glenister and Guy Martin 'in advanced talks' to join show
X-Men Apocalypse: First look at Jubilee and Jean Grey played by Game of Thrones star Sophie Turner
American Horror Story: Hotel Angela Bassett set to make 'lots of trouble' with Lady Gaga in season 5
Fifty Shades of Grey movie shows first sex scene 'after 40 minutes'
Game of Thrones season 5 episode 4 - review: Sansa is in danger of becoming another footnote in Westeros' bloody history
Over 50,000 families shipped out of London boroughs in the past three years due to welfare cuts and soaring rents
EU asylum policy is 'a direct threat to our civilisation', says Nigel Farage
The Rothschild Libel: Why has it taken 200 years for an anti-Semitic slur that emerged from the Battle of Waterloo to be dismissed?
In defence of liberal democracy
General Election 2015: UK will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power, Labour warns
Schools forced to act as 'miniature welfare states' with teachers buying underwear and even haircuts for poor pupils