True Grit (15): The IoS review

The Coen brothers' new Western begins with a verse from Proverbs – "The wicked flee when none pursues".

It's a line cited in Charles Portis's 1968 novel True Grit by 14-year-old heroine Mattie Ross, who – unknowingly modest – omits what follows: "but the righteous are bold as a lion". True Grit is about the bold righteous – and the not-so-righteous.

Portis's novel was filmed in 1969 by Henry Hathaway as a crowd-pleasing adventure starring John Wayne as grizzled, one-eyed Marshal Rooster Cogburn. Entirely losing the antique singularity of Mattie's narrative voice, and jokily if uncritically celebrating Wayne's persona as battle-scarred patriarch, Hathaway's film was a benign anachronism that could have been made in the 1940s.

The Coens' film is a fresh adaptation of Portis, rather than a remake of Hathaway. This is the brothers' most classically Hollywood production, and it pays due homage to the great Western canon. Yet, while the wilder, more mocking Coen eccentricities are absent, True Grit unmistakably bears their stamp in its deeply considered richness.

Significantly, the first sound you hear in True Grit is of wind – followed by Carter Burwell's music, stately with the tones of American hymnal. This is an august, wintry film. The opening shot, lit golden, reveals the body of Mattie's father; in voice-over, as an older woman, Mattie tells how he was shot by one Tom Chaney. Next, we see Mattie (newcomer Hailee Steinfeld) arriving in town to see her dead father and reclaim the cost of some horses he bought. In a priceless scene, Mattie persuades trader Stonehill (Dakin Matthews, terrifically droll) to take back his stock, beating him down by sheer cool-headed persistence. But Mattie has further business in mind – the pursuit of justice. She wants Chaney brought in, and chooses for the job the most ruthless candidate. He is drunken veteran Marshal Cogburn, played by Jeff Bridges as a teetering monument, with a voice like a bullfrog at the bottom of a well. Soon he and Mattie are joined in their pursuit by LaBoeuf (Matt Damon), a strutting Texas Ranger.

There are several pleasures to be had from the ensuing odyssey. One is the traditional Western thrill content, which the Coens whip up with gusto. It's all here: the horseback action, the shoot-outs, the slow-burn confrontations with the varmints Chaney (played by Josh Brolin as a whining Caliban) and Lucky Ned Pepper (Barry Pepper, a larky bit of Coen casting).

Another pleasure is the sense of epic that the Coens restore to Portis's story. This journey acquires a mythic edge as it heads into nightmare. The scene in which an outlaw has his fingers chopped off is truly horrifying, the brutality not played for black laughs as in the Coens' Fargo: you're aware that a child is witnessing this, the first stage of her initiation into the reality of violence. The Coens add their own strange episodes – such as the surreal arrival of a bear on horseback, which turns out to be an itinerant dentist (Ed Corbin) with the voice of a prairie Arthur Mullard.

Still another pleasure is the rivalrous verbal fencing between Cogburn and LaBoeuf – an enmity informed by their respective Civil War allegiances. In these arguments, Mattie plays referee, proving the one adult in the posse. It's notable that, while it ends up an action Western in the grand manner, True Grit is also unapologetically wordy. In a daringly extended courtroom scene, Cogburn is questioned about his habit of leaving a trail of dead, and replies with sangfroid – seasoned, that is, with rotgut and tobacco. The language throughout – much of it taken direct from Portis – is marvellously rich, whether in Cogburn's blustering pronouncements, Mattie's precocious Biblical diction, or the incidental archaisms, like Stonehill's declaration, "I do not entertain hypotheticals – the world as it is, is vexing enough."

The great thing about the film is that it's conceived not as a genre Western, but as a realistic narrative of 1870s America – the land of the James Gang, but also of Herman Melville. The men are Victorian in word and whisker, displaying an array of authentically untameable beards. The Coens' signature is visible in the physical presence of the characters: from Mattie, solemn in braids and oversized fedora, to LaBoeuf's over-abundance of buckskin. Bridges' Cogburn carries a Falstaffian heaviness; much of the greatness of the performance lies in the way he leans back in the saddle, like a mountain on the verge of subsidence.

The film is both rip-roaring and nail-biting, but it's also elegiac, as the best latterday Westerns have tended to be. The climax of Mattie's adventure is deeply moving – and be warned, you will sob for Little Blackie the pony as you have sobbed for no animal since Bambi. But the tale's ultimate meaning emerges in its sombre coda, in which we learn about Mattie's adulthood and realise the full import of her words, "You must pay for everything in this world one way or another."

Jeff Bridges is magnificent, his Rooster hilarious, but also menacing and pitiable, as John Wayne could never have imagined him. LaBoeuf calls himself "ever stalwart", and that's what Damon is here – in a support role that's as oafish as it is heroic. But it's the controlled intensity of young Steinfeld that carries the film: her steady-eyed Mattie is every bit a creature of the 1870s, though it's her defiance and her difference from her 21st-century peers that make her so compelling. It's largely her casting that makes True Grit the most formidable Western since Unforgiven. The Coens take the old terrain seriously, and that's why it's such a rattling pleasure – with grit and with gravity too.

Next Week:

Jonathan Romney reports from the Berlin film festival

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
Christopher Eccleston (centre) plays an ex-policeman in this cliché-riddled thriller

TV review
Arts and Entertainment
Lena Headey looks very serious as Cersei Lannister in Game of Thrones

TV This TV review contains spoilers
Arts and Entertainment

film
Arts and Entertainment
Wiz Khalifa performs on stage during day one of the Wireless Festival at Perry Park in Birmingham

music
Arts and Entertainment
Festival-goers soak up the atmosphere at Glastonbury

music

Arts and Entertainment
Star Wars creator George Lucas

film

Arts and Entertainment

music

Arts and Entertainment
A shot from the forthcoming Fast and Furious 7

film

Arts and Entertainment
The new-look Top of the Pops could see Fearne Cotton returns as a host alongside Dermot O'Leary

TV

Arts and Entertainment
The leader of the Church of Scientology David Miscavige

TV

Arts and Entertainment
No half measures: ‘The Secret Life of the Pub’

Grace Dent on TV The Secret Life of the Pub is sexist, ageist and a breath of fresh air

Arts and Entertainment
Art on their sleeves: before downloads and streaming, enthusiasts used to flick through racks of albums in their local record shops
musicFor Lois Pryce, working in a record shop was a dream job - until the bean counters ruined it
Arts and Entertainment
Serial suspect: the property heir charged with first-degree murder, Robert Durst
TV review
Arts and Entertainment
Igarashi in her

Art Megumi Igarashi criticises Japan's 'backwards' attitude to women's sexual expression

Arts and Entertainment
Could Ed Sheeran conquer the Seven Kingdoms? He could easily pass for a Greyjoy like Alfie Allen's character (right)

tv Singer could become the most unlikely star of Westeros

Arts and Entertainment
Beyonce, Boris Johnson, Putin, Nigel Farage, Russell Brand and Andy Murray all get the Spitting Image treatment from Newzoids
tvReview: The sketches need to be very short and very sharp as puppets are not intrinsically funny
Arts and Entertainment
Despite the controversy it caused, Mile Cyrus' 'Wrecking Ball' video won multiple awards
musicPoll reveals over 70% of the British public believe sexually explicit music videos should get ratings
Arts and Entertainment
Lena Headey as Cersei Lannister and Ian Beattie as Meryn Trant in the fifth season of Game of Thrones

TV
Arts and Entertainment

book review
Arts and Entertainment
It's all in the genes: John Simm working in tandem with David Threlfall in 'Code of a Killer'

TV review
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    General Election 2015: Chuka Umunna on the benefits of immigration, humility – and his leader Ed Miliband

    Chuka Umunna: A virus of racism runs through Ukip

    The shadow business secretary on the benefits of immigration, humility – and his leader Ed Miliband
    Yemen crisis: This exotic war will soon become Europe's problem

    Yemen's exotic war will soon affect Europe

    Terrorism and boatloads of desperate migrants will be the outcome of the Saudi air campaign, says Patrick Cockburn
    Marginal Streets project aims to document voters in the run-up to the General Election

    Marginal Streets project documents voters

    Independent photographers Joseph Fox and Orlando Gili are uploading two portraits of constituents to their website for each day of the campaign
    Game of Thrones: Visit the real-life kingdom of Westeros to see where violent history ends and telly tourism begins

    The real-life kingdom of Westeros

    Is there something a little uncomfortable about Game of Thrones shooting in Northern Ireland?
    How to survive a social-media mauling, by the tough women of Twitter

    How to survive a Twitter mauling

    Mary Beard, Caroline Criado-Perez, Louise Mensch, Bunny La Roche and Courtney Barrasford reveal how to trounce the trolls
    Gallipoli centenary: At dawn, the young remember the young who perished in one of the First World War's bloodiest battles

    At dawn, the young remember the young

    A century ago, soldiers of the Empire – many no more than boys – spilt on to Gallipoli’s beaches. On this 100th Anzac Day, there are personal, poetic tributes to their sacrifice
    Dissent is slowly building against the billions spent on presidential campaigns – even among politicians themselves

    Follow the money as never before

    Dissent is slowly building against the billions spent on presidential campaigns – even among politicians themselves, reports Rupert Cornwell
    Samuel West interview: The actor and director on austerity, unionisation, and not mentioning his famous parents

    Samuel West interview

    The actor and director on austerity, unionisation, and not mentioning his famous parents
    General Election 2015: Imagine if the leading political parties were fashion labels

    Imagine if the leading political parties were fashion labels

    Fashion editor, Alexander Fury, on what the leaders' appearances tell us about them
    Phumzile Mlambo-Ngcuka: Home can be the unsafest place for women

    Phumzile Mlambo-Ngcuka: Home can be the unsafest place for women

    The architect of the HeForShe movement and head of UN Women on the world's failure to combat domestic violence
    Public relations as 'art'? Surely not

    Confessions of a former PR man

    The 'art' of public relations is being celebrated by the V&A museum, triggering some happy memories for DJ Taylor
    Bill Granger recipes: Our chef succumbs to his sugar cravings with super-luxurious sweet treats

    Bill Granger's luxurious sweet treats

    Our chef loves to stop for 30 minutes to catch up on the day's gossip, while nibbling on something sweet
    London Marathon 2015: Paula Radcliffe and the mother of all goodbyes

    The mother of all goodbyes

    Paula Radcliffe's farewell to the London Marathon will be a family affair
    Everton vs Manchester United: Steven Naismith demands 'better' if Toffees are to upset the odds against United

    Steven Naismith: 'We know we must do better'

    The Everton forward explains the reasons behind club's decline this season
    Arsenal vs Chelsea: Praise to Arsene Wenger for having the courage of his convictions

    Michael Calvin's Last Word

    Praise to Wenger for having the courage of his convictions