Flaying a dead horse

THE KEEPSAKE by Kirsty Gunn Granta pounds 14.99

Certain writers include the reader in their temperature and it feels like a shared fever. Kirsty Gunn is such a writer. Her style refuses to explain, which is a good thing, and is suggestively unrooted to the extent that it reads as though it's in translation, which could be a good thing, and it has a tendency of plot that is so conformist in its outreness that it could have been imagined by Salvador Dali; which is not a good thing.

Each time the reader surrenders to the dreamy voluptuous unpleasantness of Gunn's vermiculate world, he is repelled. This is, as the author wills it, suggestive of the book's profounder theme. The narrator of the book is a woman who has been raised by a mother maimed by love. This mother is a beautiful garnet-haired drug addict stupefied by her betrayed love for the father of the "I" who is telling us her silky tale. At the time of reading, I was not sure if the story's unplacedness is a virtue or a manifestation of authorial idleness; this is on account of the poreless confidence of Kirsty Gunn's writing. She is sure-footed as a French first novelist of 17. Her understanding of the elastic English language is present but narrow, as though she has never had veg but mainlined the purest nectar, which is a substance best spread Marmite-thin on our language, or it sickens, and so kills. Trainspotting is, beside this book, a model of imaginative extension and wit.

In spite of this, The Keepsake is not an unserious nor a wholly decadent book. Kirsty Gunn is a talented articulatrix of hysteria and its twin, over-control. Certain usages give the lie to Gunn's poise, however. She understands the word "like" in the sense of "as though". This is fine, were it not solecistic in the necessarily timeless mode in which her tale must be set in order to have any weight. The daughter - content for years to live in one room accompanied only by her seemingly incomeless but expensively dressed and Class A drug-using Mama and an old horse-skin wrap (the "Keepsake" itself) - writes, of that mother and her father, who has left for good but also "for a packet of cigarettes":

"At first she went to the hospital for more prescriptions, then she started going to the streets - she couldn't believe he'd left, couldn't. She kept the skin on the sofa that he'd given her and lay on it, stroked it, like the dead animal might bring him back."

Until Gunn can achieve the feat of writing prose that is purged of such tethering tics, she should be warier. Throughout this potently cheap and yet elegant book one feels the disconcerting bit of pastiche in the mouth of a woman who is a) clearly a natural writer, b) someone who should read Jigsaw by Sybille Bedford, a novel about the same subject, but so much more roundly addressed that what we feel steaming off it is not dry ice but real life.

Here is a writer with ten fingers who is offering a five-finger exercise. We know with the first bite of the confection what will happen. There is a tooth-rot latent in the initial sugar, and the triteness aches. It is hard unless you are deficient in kindness, experience or imagination not to long for the end of books that begin with sweet pastries and end like it was inevitable with hot sex within the flayed skin of a tormented dumb animal (they do it inside the skin of a horse just stripped off its skin). Gunn should look at Titian and read, while she's about it, Robin Robertson's poem "The Flaying of Marsyas". It's too easy to convey the familiar tonic scale of pain without the chromatics. To do so when one is the possessor of talent is a real abuse. It's clear, and to be hoped, that Kirsty Gunn will write more, and that her style will meet the worthy match of subject matter it deserves.

Arts & Entertainment
A stranger calls: Martin Freeman in ‘Fargo’
tvMartin Freeman’s casting is a stroke of genius

Arts & Entertainment
Maisie Williams of Game of Thrones now
tvMajor roles that grow with their child actors are helping them to steal the show on TV
Arts & Entertainment
Customers browse through Vinyl Junkies record shop in Berwick Street, Soho, London
music

Arts & Entertainment
Who laughs lass: Jenny Collier on stage
ComedyCollier was once told there were "too many women" on bill
VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition iPad app?
Arts & Entertainment
Ken Loach (left) and Mike Leigh who will be going head to head for one of cinema's most coveted prizes at this year's Cannes Film Festival

film
Arts & Entertainment
film

Arts & Entertainment
Don (John Hamm) and Megan (Jessica Paré) Draper are going their separate ways in the final series of ‘Mad Men’
tvReview: The suits are still sharp, but Don Draper has lost his edge
Arts & Entertainment
James Franco and Chris O'Dowd in Of Mice and Men on Broadway
theatre

Review: Of Mice and Men

Arts & Entertainment
art

By opportunistic local hoping to exhibit the work

Arts & Entertainment
Leonardo DiCaprio will star in an adaptation of Michael Punke's thriller 'The Revenant'
film

Fans will be hoping the role finally wins him an Oscar

Arts & Entertainment
Cody and Paul Walker pictured in 2003.
film

Arts & Entertainment
Down to earth: Fern Britton presents 'The Big Allotment Challenge'
TV

Arts & Entertainment
The London Mozart Players is the longest-running chamber orchestra in the UK
musicThreatened orchestra plays on, managed by its own members
Arts & Entertainment
Seeing red: James Dean with Sal Mineo in 'Rebel without a Cause'
film

Arts & Entertainment
TV
Arts & Entertainment
Heads up: Andy Scott's The Kelpies in Falkirk
art

What do gigantic horse heads tell us about Falkirk?

Arts & Entertainment
artGraffiti legend posts picture of work – but no one knows where it is
Arts & Entertainment
A close-up of Tom of Finland's new Finnish stamp
art

Finnish Postal Service praises the 'self irony and humour' of the drawings

Arts & Entertainment
Pierce Brosnan as James Bond in 2002's Die Another Day
film

The actor has confessed to his own insecurities

Life & Style
Green fingers: a plot in East London
TV

Allotments are the focus of a new reality show

Arts & Entertainment
Myleene Klass attends the Olivier awards 2014

Oliviers 2014Theatre stars arrive at Britain's most prestigious theatre awards
Arts & Entertainment
Stars of The Book of Mormon by Trey Parker and Matt Stone of South Park

Oliviers 2014Blockbuster picked up Best Musical and Best Actor in a Musical
Arts & Entertainment
Lesley Manville with her Olivier for Best Actress for her role in 'Ghosts'

Oliviers 2014Actress thanked director Richard Eyre for a stunning production
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Have you tried new the Independent Digital Edition iPad app?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Rubin ‘Hurricane’ Carter: The man who could have been champion of the world - and the Bob Dylan song that immortalised him

    The man who could have been champion of the world

    Rubin ‘Hurricane’ Carter and the Bob Dylan song that immortalised him
    Didn’t she do well?

    Didn’t she do well?

    Miranda Hart lined up for ‘Generation Game’ revival
    The Middle East we must confront in the future will be a Mafiastan ruled by money

    The Middle East we must confront in the future will be a Mafiastan ruled by money

    In Iraq, mafiosi already run almost the entire oil output of the south of the country
    Before they were famous

    Before they were famous

    Can you guess the celebrity from these British Pathe News clips?
    Martin Freeman’s casting in Fargo is genius

    Martin Freeman’s casting in Fargo is a stroke of genius

    Series is brimming with characters and stories all its own
    How I brokered a peace deal with Robert Mugabe: Roy Agyemang reveals the delicate diplomacy needed to get Zimbabwe’s President to sit down with the BBC

    How I brokered a peace deal with Robert Mugabe

    Roy Agyemang reveals the delicate diplomacy needed to get Zimbabwe’s President to sit down with the BBC
    Video of British Muslims dancing to Pharrell Williams's hit Happy attacked as 'sinful'

    British Muslims's Happy video attacked as 'sinful'

    The four-minute clip by Honesty Policy has had more than 300,000 hits on YouTube
    Church of England-raised Michael Williams describes the unexpected joys in learning about his family's Jewish faith

    Michael Williams: Do as I do, not as I pray

    Church of England-raised Williams describes the unexpected joys in learning about his family's Jewish faith
    A History of the First World War in 100 moments: A visit to the Front Line by the Prime Minister's wife

    A History of the First World War in 100 moments

    A visit to the Front Line by the Prime Minister's wife
    Comedian Jenny Collier: 'Sexism I experienced on stand-up circuit should be extinct'

    Jenny Collier: 'Sexism on stand-up circuit should be extinct'

    The comedian's appearance at a show on the eve of International Women's Day was cancelled because they had "too many women" on the bill
    Cannes Film Festival: Ken Loach and Mike Leigh to fight it out for the Palme d'Or

    Cannes Film Festival

    Ken Loach and Mike Leigh to fight it out for the Palme d'Or
    The concept album makes surprise top ten return with neolithic opus from Jethro Tull's Ian Anderson

    The concept album makes surprise top ten return

    Neolithic opus from Jethro Tull's Ian Anderson is unexpected success
    Lichen is the surprise new ingredient on fine-dining menus, thanks to our love of Scandinavian and Indian cuisines

    Lichen is surprise new ingredient on fine-dining menus

    Emily Jupp discovers how it can give a unique, smoky flavour to our cooking
    10 best baking books

    10 best baking books

    Planning a spot of baking this bank holiday weekend? From old favourites to new releases, here’s ten cookbooks for you
    Jury still out on Manchester City boss Manuel Pellegrini

    Jury still out on Pellegrini

    Draw with Sunderland raises questions over Manchester City manager's ability to motivate and unify his players