How I faced up to the camera

Penelope Wilton was overjoyed when Alan Bennett tailored a new `Talking Heads' monologue for her. By David Benedict

Writers dream of being shaken into wakefulness by a message being left on the answering machine: "Hello, it's the Nobel committee here. When might you be free to collect your prize?" For actors it's slightly different. Prizes are nice, but it's good roles that they're after.

Last Summer, Penelope Wilton was at the Almeida theatre in David Hare's masterly production of Heartbreak House when she received a card from a man she'd never previously worked with. "It was from Alan Bennett saying he'd written this piece and could he send it to me? He did so, saying `if you like it, perhaps you'd like to do it ... I shan't mind at all if you don't'. I said I'd love to."

That, clearly, is putting it mildly. Months later, seated hidden away in the corner of a deserted Kensington hotel on a Sunday night, you can tell she's still quietly thrilled that he asked her to play Rosemary, the sole character in Nights in the Gardens of Spain, one of the hungrily awaited second series of Talking Heads.

Ten years ago, senior television dignitaries who should have known better did a lot of headshaking when the first series was suggested. Even the Rolls-Royce names of Thora Hird, Patricia Routledge, Julie Walters, Maggie Smith, Stephanie Cole and Bennett himself couldn't convince some pundits that monologues to camera would make riveting television. How wrong they were. Endlessly repeated, they have been sold across the world and been translated on to video, audio tape and even on to the stage.

Next month, the new series begins with Patricia Routledge and further returns by Thora Hird and Julie Walters, plus debuts from Eileen Atkins, David Haig and Penelope Wilton. But you can first see Wilton in tomorrow night's BBC2 film This Could Be The Last Time.

It was the surprisingly subtle emotional range of George Day's script - half-romantic comedy, half chase-thriller - that persuaded her to play Marjorie, the sensible, put-upon daughter of Joan Plowright. When mother goes AWOL in Paris, Wilton gets to do what she does particularly well on screen: worry.

There's a very beautiful scene in a police cafe where she is sitting with a charming French detective talking happily about her childhood. The camera rests on Wilton's upturned face as she talks of her parents' early expectations of her. Her head drops and you suddenly see her feeling the loss of her missing mother. As she looks up, the smile and both cheeks have dropped in pain. It's film acting of a very high calibre; the sort of thing which must have attracted Bennett.

That quality of performance is built not only imaginative sympathy but real cinema technique, both of which are put under intense pressure in her Talking Heads play which was filmed in one 12-hour day.

Unlike television, which tends to be shot on several cameras and cut together, this is on film, i.e. one camera, but with very long, almost theatrical takes lasting for minutes on end. She laughs at the memory of being word-perfect and then falling at the final hurdle which meant starting all over again.

"We'd do a take and Alan would be round the corner with Mark Shivas, the producer, watching on a monitor and he'd come round and say, `I knew, it, you were getting to the end of the take and I was stuffing my handkerchief in my mouth hoping you'd get there ...'"

On most productions, editing means that slip-ups and dropped words can be spliced in, but with something as exposed and tightly well-written as this, you can't. "You know immediately if you've said the wrong thing because the rhythm has been broken, so you just have to go back to the beginning again."

Although ideally the viewer is unaware of the problem, the most complex decision for the actors in these plays is their relationship to the camera. "The tricky thing is how much do you talk to the audience as if talking to a friend and how much is actually to yourself? How much are you looking directly into the camera and how much do you reflect back to yourself. It's the same in conversation ... you don't always look straight in the eyes of the person you're talking to."

Wilton strongly believes that for work like this, one has to feel there is another person there. "One has to engage with the audience and you do that by having a strong relationship with the camera. It's not about just doing it and oh, by the way, there's a camera watching you. You really have to take the camera in. Otherwise it becomes disengaged."

Not that she's ready to relinquish everything to the camera. "Your performance has to be energised, you have to keep it going," she says. If you leave that to clever editing, it takes away from the writing and the piece."

She and her director, Tristram Powell, were given a pretty free hand. The script had no camera or stage directions and it was up to them to find natural breaks and scene changes. Bennett came along to a run-through quite late on in the proceedings.

"A bit nerve-wracking," says Wilton, understatement being the order of the day. "He was very sweet because, although we were only in a little room, he tried to keep out of my eyeline. But you're still aware that he wrote it and you could completely mess it up at any point. But he was very encouraging."

Like opera singers who learn their roles before rehearsals, Wilton arrived with the part committed to memory. Did that mean she had to struggle with re-writes? Apparently not. What she first saw is what we'll now get ... except that it turns out that Bennett wasn't too sure of his plants.

"We had a climbing magnolia at one point until someone told him that magnolias don't climb ... and I asked to change the word "kiddies" to children because kiddies is a northern expression which sounded wrong coming out of me." He'd already told her not to worry about any accent. "I want you doing it," he said.

Which is what Bennett has got although she refused to check the progress of her performance during the shoot. "I never watch playbacks on monitors, though there is something to be said about going to the rushes when you're filming over a long period," she says. "Things are shot so out of sequence, it's good to have that sense of where you're going, but with this happening over one really concentrated day you just go for it."

In fact, in common with most actors who physically recoil when seeing their own work stuck in aspic on screen, she wasn't even going to watch the finished film.

"I can't look at myself critically. Vainly, I always end up thinking, "Oh dear, that jumper ... you know, all those sorts of things ... you're so astounded by seeing yourself." But then realising that she would be away when it is to be finally transmitted, she watched it discreetly on her own.

"I was taken up by the fact that it's a really good story and it didn't really look too much like me ... it seemed to be somebody else. That doesn't always happen. I was rather pleased by that."

`This Could Be the Last Time' is on BBC2 tomorrow. `Talking Heads', also on BBC2, begins on 6 Oct

Arts and Entertainment
Impressions of the Creative Community Courtyard within d3. The development is designed to 'inspire emerging designers and artists, and attract visitors'

Arts and Entertainment
Performers drink tea at the Glastonbury festival in 2010

GlastonburyWI to make debut appearance at Somerset festival

Arts and Entertainment
Lena Headey as Cersei Lannister

TV reviewIt has taken seven episodes for Game of Thrones season five to hit its stride

Arts and Entertainment
Jesuthasan Antonythasan as Dheepan

FilmPalme d'Or goes to radical and astonishing film that turns conventional thinking about immigrants on its head

Arts and Entertainment
Måns Zelmerlöw performing

Arts and Entertainment
The light stuff: Britt Robertson and George Clooney in ‘Tomorrowland: a World Beyond’
film review
Arts and Entertainment
Reawakening: can Jon Hamm’s Don Draper find enlightenment in the final ‘Mad Men’?
tv reviewNot quite, but it's an enlightening finale for Don Draper spoiler alert
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

Arts and Entertainment
Breakfast Show’s Nick Grimshaw

Arts and Entertainment

Arts and Entertainment
'Youth' cast members Paul Dano, Jane Fonda, Harvey Keitel, Rachel Weisz, and Michael Caine pose for photographers at Cannes Film Festival
Arts and Entertainment
Adam West as Batman and Burt Ward and Robin in the 1960s Batman TV show

Arts and Entertainment
I am flute: Azeem Ward and his now-famous instrument
Arts and Entertainment
A glass act: Dr Chris van Tulleken (left) and twin Xand get set for their drinking challenge
TV review
Arts and Entertainment
MIA perform at Lovebox 2014 in London Fields, Hackney

Arts and Entertainment
Finnish punk band PKN hope to enter Eurovision 2015 and raise awareness for Down's Syndrome

Arts and Entertainment
William Shakespeare on the cover of John Gerard's The Herball or Generall Historie of Plantes

Arts and Entertainment

Game of Thrones review
Arts and Entertainment
Grayson Perry dedicates his Essex home to Julie

Potter's attempt to create an Essex Taj Mahal was a lovely treat

Arts and Entertainment
A scene from the original Swedish version of the sci-fi TV drama ‘Real Humans’
Arts and Entertainment
Hugh Keays-Byrne plays Immortan Joe, the terrifying gang leader, in the new film
filmActor who played Toecutter returns - but as a different villain in reboot
Arts and Entertainment
Charlize Theron as Imperator Furiosa in Mad Max: Fury Road
Arts and Entertainment
Jessica Hynes in W1A
tvReview: Perhaps the creators of W1A should lay off the copy and paste function spoiler alert
Arts and Entertainment
Power play: Mitsuko Uchida in concert

Arts and Entertainment
Dangerous liaisons: Dominic West, Jake Richard Siciliano, Maura Tierney and Leya Catlett in ‘The Affair’ – a contradictory drama but one which is sure to reel the viewers in
TV review
Arts and Entertainment
Richard Herring, pictured performing at the Edinburgh Fringe Festival two years ago
Arts and Entertainment
Music freak: Max Runham in the funfair band
Arts and Entertainment
film 'I felt under-used by Hollywood'
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Raif Badawi: Wife pleads for fresh EU help as Saudi blogger's health worsens

    Please save my husband

    As the health of blogger Raif Badawi worsens in prison, his wife urges EU governments to put pressure on the Saudi Arabian royal family to allow her husband to join his family in Canada
    Birthplace of Arab Spring in turmoil as angry Tunisians stage massive sit-in over lack of development

    They shall not be moved: jobless protesters bring Tunisia to a halt

    A former North African boom town is wasting away while its unemployed citizens stick steadfastly to their sit-in
    David Hasselhoff's new show 'Hoff the Record': What's it like working with a superstar?

    Hanging with the Hoff

    Working with David Hasselhoff on his new TV series was an education for Ella Smith
    Can Dubai's Design District 'hipster village' attract the right type of goatee-wearing individualist?

    Hipsters of Arabia

    Can Dubai’s ‘creative village’ attract the right type of goatee-wearing individualist?
    The cult of Roger Federer: What is it that inspires such obsessive devotion?

    The cult of Roger Federer

    What is it that inspires such obsessive devotion?
    Kuala Lumpur's street food: Not a 'scene', more a way of life

    Malaysian munchies

    With new flights, the amazing street food of Kuala Lumpur just got more accessible
    10 best festival beauty

    Mud guards: 10 best festival beauty

    Whether you're off to the Isle of Wight, Glastonbury or a local music event, we've found the products to help you
    Unai Emery’s passion for winning and eye for a bargain keep Seville centre stage in Europe

    A Different League

    Unai Emery’s passion for winning and eye for a bargain keep Seville centre stage in Europe, says Pete Jenson
    Amir Khan and James DeGale’s remarkable Olympic performances were just the start of an extraordinary journey - Steve Bunce

    Steve Bunce on Boxing

    Amir Khan and James DeGale’s remarkable Olympic performances were just the start of an extraordinary journey
    Abuse - and the hell that came afterwards

    Abuse - and the hell that follows

    James Rhodes on the extraordinary legal battle to publish his memoir
    Why we need a 'tranquility map' of England, according to campaigners

    It's oh so quiet!

    The case for a 'tranquility map' of England
    'Timeless fashion': It may be a paradox, but the industry loves it

    'Timeless fashion'

    It may be a paradox, but the industry loves it
    If the West needs a bridge to the 'moderates' inside Isis, maybe we could have done with Osama bin Laden staying alive after all

    Could have done with Osama bin Laden staying alive?

    Robert Fisk on the Fountainheads of World Evil in 2011 - and 2015
    New exhibition celebrates the evolution of swimwear

    Evolution of swimwear

    From bathing dresses in the twenties to modern bikinis
    Sun, sex and an anthropological study: One British academic's summer of hell in Magaluf

    Sun, sex and an anthropological study

    One academic’s summer of hell in Magaluf