INTERVIEW / Out with the old stuff, in with the new: Alexei Sayle has a chip on his shoulder, which is why in Australia they've fallen for his act in a big way. But all is not what it seems with the bolshy boy of comedy. Interview by Mark Wareham

Alexei Sayle Mk I, the quiet, bearded version in slacks and leather jacket, is reflecting on the new television series starring souped-up Alexei Sayle Mk II, the loud, shaven model in bulging shiny suit. He's talking about the show ('Friends who are usually hyper-critical say this is the best work I've done'), but I'm not really listening . . .

It takes a while to adjust to meeting Alexei Sayle. Chat off-camera with Dave Allen or Lenny Henry and you'll find a moderately toned-down version of essentially the same person. Sit down with Alexei Sayle for half an hour and you realise the extent to which his comic character is an alter ego. There's the accent - de-Scoused; and the voice - calm, almost dopey. He's not even fat, for goodness' sake. He says he's put on eight or nine pounds, in itself a revelation: Alexei Sayle, one of comedy's fat men, actually bothers to get on the scales. You don't expect him to stick out his tongue or pop up from behind the sofa pulling funny faces, but you do at least expect him to be fat.

'I've accentuated the look over the years. As a comic, you try something and if it works you go with it and grind it to death. I don't think I'd ever get thin, but I don't see why I should necessarily think that I couldn't . . . You can't live your life for your routines.'

So when it's time to get down to work, into the bathroom walks the reclusive bearded writer and out comes the brash and funny slaphead. Would he ever consider playing a gig with his beard on? 'Never. It's one of them rules. You can't do comedy with a beard. Billy Connolly was the exception. And having shaved it off . . . it's like Samson really. He seems emasculated, a lot less funny. His brain's addled. There's someone who's been in LA for too long.'

Sayle should know, having flirted on and off with Hollywood for the last decade. First, in 1982, there was Gorky Park. And if you turn on to BBC1 tonight, you might just catch him popping up in Spielberg's Indiana Jones and the Last Crusade as the Sultan.

So why has he failed to capitalise on these blockbuster cameos? Partly, it's because there is no British equivalent of America's comedian expressway, as travelled by the likes of Robin Williams, Eddie Murphy, Steve Martin, Billy Crystal and Michael Keaton, non-stop to Tinseltown from the comedy clubs of New York. In this country, the bright young things of the theatre have it all sewn up.

But as much as anything, he can't be bothered. 'I don't like kissy-arsing up to producers, so I'm not equipped to get beyond a certain level in Hollywood. I can get work playing baddies in TV movies, which is usually a holiday. You get to the Caribbean for a couple of weeks and shoot a few people. To go much further, you have to put a lot of effort in . . .'

So, having largely abandoned appearing in other people's films, he's spent the last year working on his own film projects and preparing the new show. He's also been struggling with a sitcom. 'I find films quite easy to write. It's a story with a beginning, middle and end . . . unless it's a Peter Greenaway film.' And the sitcom? 'I couldn't do it. I wrote these characters, got them in the room and they just sat there not saying anything. If sitcoms were easy to write, there'd be a lot of good ones, and there aren't'

But there is a new sitcom about to go into production that Alexei Sayle believes will make quite an impact. Written by two young Irish writers, Graham Lineham and Arthur Mathews, it is called Paris and stars none other than Alexei Sayle as a struggling artist hanging out in the sort of 1920s Parisian cafes Picasso wouldn't have been seen dead in.

Lineham and Mathews will be cementing their working relationship with Sayle, having also contributed material to the new TV show, where, for the first time, Sayle finds himself in complete control. Unlike the first three series of Alexei Sayle's Stuff, he has been allowed to select his own director, writers and producer for The All New Alexei Sayle Show. And whereas Stuff was 'my live act with the 'fucks' taken out', the new series has been written specifically for TV. The result is unashamedly populist, featuring running characters and dispensing with Stuff's low- budget rep company. 'Before we had a cast of five and if you wanted an old person then you'd stick a wig on Angus Deayton. Now, if you want an old person, you get one.'

Of the running sketches, the strongest are performance artists Egbert and Bill, Australian soap Psycho Ward 11 and John Smithman, blathering leader of the opposition. Best of all is tragi-comedian Bobby Chariot, one of 'the bottom warm-up men in the country', with his catchphrases ' 'Ow yer diddling?' and 'Am I on yet?'.

Sayle says that something strange comes over him when he pulls on Chariot's revolting purple suit, permed wig and buck teeth. 'My eyes get very sad. A lot of those comics can't hold down relationships and they've got no other life apart from performing. They sleep in their Jags and a lot of them can't even talk. All they can do is tell gags. If you meet one of them and say, 'What about the Gatt talks?', they'll go, 'Heh, heh, Gatt eh? These two Uruguayans go into a bar and one says to the other . . .' Even the successful ones are pretty tragic.' Are the buck teeth significant? Ken Dodd, Stan Boardman, Tarbie? 'They've all got those teeth with that gap. It just seems to be a universal comedian's teeth formation . . .'

At 41, Sayle seems to be trying to come in from the cold. Forgotten are the days of riot control as the Comedy Store's first compere, the cod Albanian blabbering on OTT and the Lithuanian landlord in The Young Ones. Even his recent show of bolshiness on Have I Got News for You was a spot of calculated play-acting - 'I'd been off-screen for a year, so I had to make some sort of an impact.'

If you think it strange that the former rude boy of comedy should be courting mass popularity, look no further for an explanation than Australia, where Sayle has developed a taste for adulation. 'It's one of those accidents of history. You see articles, 'Fulham Woman Is A Superstar In Turkey'. Well, I'm enorrrrrrmous in Australia. They don't buy much from Britain but they put Stuff on prime-time, so they think I'm the boy . . . Britain's No 1 entertainment star. They hate a lot of that upper- class stuff like Fry and Laurie out there. They prefer my chip-on-the-shoulder attitude. After all, they are an enormously paranoid and resentful people, so that fits in with my Weltanschauung.'

'The All New Alexei Sayle Show' starts tomorrow, 9pm BBC2

(Photograph omitted)

Arts and Entertainment
'The Archers' has an audience of about five million
radioA growing number of listeners are voicing their discontent; so loudly that even the BBC's director-general seems worried
Arts and Entertainment
Ready to open the Baftas, rockers Kasabian are also ‘great film fans’
musicExclusive: Rockers promise an explosive opening to the evening
Arts and Entertainment
Henry VIII played by Damien Lewis
tvReview: Scheming queens-in-waiting, tangled lines of succession and men of lowly birth rising to power – sound familiar?
Arts and Entertainment
tv
Arts and Entertainment
Hell, yeah: members of the 369th Infantry arrive back in New York
booksWorld War Z author Max Brooks honours WW1's Harlem Hellfighters in new graphic novel
PROMOTED VIDEO
Arts and Entertainment
Beer as folk: Vincent Franklin and Cyril Nri (centre) in ‘Cucumber’
tvReview: This slice of gay life in Manchester has universal appeal
Arts and Entertainment
‘A Day at the Races’ still stands up well today
film
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
‘The Royals’ – a ‘twisted, soapy take on England’s first family’
tvAnd its producers have already announced a second season...
Arts and Entertainment
Kraftwerk performing at the Neue Nationalgalerie (New National Gallery) museum in Berlin earlier this month
musicWhy a bunch of academics consider German electropoppers Kraftwerk worthy of their own symposium
Arts and Entertainment
Icelandic singer Bjork has been forced to release her album early after an online leak

music
Arts and Entertainment
Colin Firth as Harry Hart in Kingsman: The Secret Service

film
Arts and Entertainment
Brian Blessed as King Lear in the Guildford Shakespeare Company's performance of the play

theatre
Arts and Entertainment
In the picture: Anthony LaPaglia and Martin Freeman in 'The Eichmann Show'

tv
Arts and Entertainment
Anne Kirkbride and Bill Roache as Deirdre and Ken Barlow in Coronation Street

tvThe actress has died aged 60
Arts and Entertainment
Marianne Jean-Baptiste defends Joe Miller in Broadchurch series two

tv
Arts and Entertainment
The frill of it all: Hattie Morahan in 'The Changeling'

theatre
Arts and Entertainment
Gillian Anderson and David Duchovny may reunite for The X Files

tv
Arts and Entertainment
Jeremy Clarkson, left, and Richard Hammond upset the locals in South America
TV
News
A young woman punched a police officer after attending a gig by US rapper Snoop Dogg
people
Arts and Entertainment
Reese Witherspoon starring in 'Wild'

It's hard not to warm to Reese Witherspoon's heroismfilm
Arts and Entertainment
Word up: Robbie Coltrane as dictionary guru Doctor Johnson in the classic sitcom Blackadder the Third
books

Arts and Entertainment
The Oscar nominations are due to be announced today

Oscars 2015
Arts and Entertainment
Hacked off: Maisie Williams in ‘Cyberbully’

Maisie Williams single-handedly rises to the challenge

TV
Arts and Entertainment
Eddie Redmayne in The Theory of Everything and Benedict Cumberbatch in The Imitation Game are both nominated at the Bafta Film Awards
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Isis hostage crisis: The prisoner swap has only one purpose for the militants - recognition its Islamic State exists and that foreign nations acknowledge its power

    Isis hostage crisis

    The prisoner swap has only one purpose for the militants - recognition its Islamic State exists and that foreign nations acknowledge its power, says Robert Fisk
    Missing salvage expert who found $50m of sunken treasure before disappearing, tracked down at last

    The runaway buccaneers and the ship full of gold

    Salvage expert Tommy Thompson found sunken treasure worth millions. Then he vanished... until now
    Homeless Veterans appeal: ‘If you’re hard on the world you are hard on yourself’

    Homeless Veterans appeal: ‘If you’re hard on the world you are hard on yourself’

    Maverick artist Grayson Perry backs our campaign
    Assisted Dying Bill: I want to be able to decide about my own death - I want to have control of my life

    Assisted Dying Bill: 'I want control of my life'

    This week the Assisted Dying Bill is debated in the Lords. Virginia Ironside, who has already made plans for her own self-deliverance, argues that it's time we allowed people a humane, compassionate death
    Move over, kale - cabbage is the new rising star

    Cabbage is king again

    Sophie Morris banishes thoughts of soggy school dinners and turns over a new leaf
    11 best winter skin treats

    Give your moisturiser a helping hand: 11 best winter skin treats

    Get an extra boost of nourishment from one of these hard-working products
    Paul Scholes column: The more Jose Mourinho attempts to influence match officials, the more they are likely to ignore him

    Paul Scholes column

    The more Jose Mourinho attempts to influence match officials, the more they are likely to ignore him
    Frank Warren column: No cigar, but pots of money: here come the Cubans

    Frank Warren's Ringside

    No cigar, but pots of money: here come the Cubans
    Isis hostage crisis: Militant group stands strong as its numerous enemies fail to find a common plan to defeat it

    Isis stands strong as its numerous enemies fail to find a common plan to defeat it

    The jihadis are being squeezed militarily and economically, but there is no sign of an implosion, says Patrick Cockburn
    Virtual reality thrusts viewers into the frontline of global events - and puts film-goers at the heart of the action

    Virtual reality: Seeing is believing

    Virtual reality thrusts viewers into the frontline of global events - and puts film-goers at the heart of the action
    Homeless Veterans appeal: MP says Coalition ‘not doing enough’

    Homeless Veterans appeal

    MP says Coalition ‘not doing enough’ to help
    Larry David, Steve Coogan and other comedians share stories of depression in new documentary

    Comedians share stories of depression

    The director of the new documentary, Kevin Pollak, tells Jessica Barrett how he got them to talk
    Has The Archers lost the plot with it's spicy storylines?

    Has The Archers lost the plot?

    A growing number of listeners are voicing their discontent over the rural soap's spicy storylines; so loudly that even the BBC's director-general seems worried, says Simon Kelner
    English Heritage adds 14 post-war office buildings to its protected lists

    14 office buildings added to protected lists

    Christopher Beanland explores the underrated appeal of these palaces of pen-pushing
    Human skull discovery in Israel proves humans lived side-by-side with Neanderthals

    Human skull discovery in Israel proves humans lived side-by-side with Neanderthals

    Scientists unearthed the cranial fragments from Manot Cave in West Galilee