Leading Article: Words can only be stretched so far in Northern Ireland

THE IRA should disarm but it will not. This is the latest and most irreducible version of the unanswerable Irish Question. The statement by Gerry Adams, the Sinn Fein leader, that IRA disarmament is "not deliverable" is not new but, repeated in the week of the anniversary of the Good Friday Agreement, it is stark. It is a statement on the cusp between truculence and helplessness, speaking volumes of the split personality of the republican movement. Mr Adams pledged himself in the Good Friday Agreement to use his "good offices" and "influence" to secure the decommissioning of terrorist weapons by May next year. That he cannot deliver suggests that the IRA and its political wing are split. And yet everyone knows that they are indivisible - that the lives of the Sinn Fein leaders, let alone their political futures, are at risk if they break with the IRA. Equally, if they broke with the IRA, the Good Friday peace process would be at an end.

All this was known a year ago. It was Tony Blair's recognition that disarmament could not be made a condition of Sinn Fein serving in a devolved Northern Ireland government which made the Good Friday Agreement possible. And yet Mr Adams signed up to an agreement which set a two-year deadline for the complete disarmament of all the terrorist groups indirectly represented at Stormont a year ago.

It was an extraordinary event, which should appeal above all to students of semiotics: it was the triumph of words over weaponry. At the last minute, on the afternoon of Good Friday last year, the Prime Minister finally secured the assent of the Unionists led by David Trimble by dashing off a letter with a form of words saying essentially that he would really, really try to get the IRA to disarm before Mr Adams would be allowed a post in the devolved administration.

Mr Adams later declared: "The war is over." He said IRA weapons had been "taken out of commission" because they had not been used. Yesterday Mr Adams talked of "removing the causes of conflict" in the next year "so that either disarmament becomes possible, or it becomes irrelevant". Which could mean anything or nothing and, in a situation where ambiguity provides the only space in which progress can be made, we should be grateful for that.

As any semiotician would say, the realm of words is as real as that of guns, timing devices, detonators and explosives. The old American gun lobby slogan is that it is not guns that kill, but the people who use them. It contains a grain of truth: in Northern Ireland, it is not the weapons that kill but the ideology and language used to justify them.

But there is only so much stretching that even the English language can do. In the end, some kind of verifiable disarmament, on both the republican and loyalist sides, must take place, in return for their representation on the Northern Ireland executive. If it cannot be made a condition of their taking their seats at the top table, the trick must be to devise what Mr Blair and the Irish Prime Minister called "sequences of events" that would link representation to disarmament.

It will take all of the two prime ministers' skills to solve this conundrum, and any ideas should be welcomed, however outlandish they seem, like that of offering cash inducements for handing over weapons. And the offer of help from Senator George Mitchell, the honest American broker who did the spadework on the Good Friday Agreement, should be eagerly accepted.

The next step can be made, but it requires further bravery from Mr Trimble and Mr Adams. The Unionists have to share power with Sinn Fein on the executive, while Sinn Fein has to deliver more than mere words to persuade the Unionists that the ceasefire is permanent.

Arts and Entertainment
Wonder.land Musical by Damon Albarn

Theatre

Arts and Entertainment

Film review

Arts and Entertainment
Innocent victim: Oli, a 13-year-old from Cornwall, featured in ‘Kids in Crisis?’
TV review
News
Northern exposure: social housing in Edinburgh, where Hassiba now works in a takeaway
books An Algerian scientist adjusts to life working in a kebab shop
Arts and Entertainment
Terminator Genisys: Arnie remains doggedly true to his word as the man who said 'I'll be back', returning once more to protect Sarah Connor in a new instalment

 

film review
Arts and Entertainment

festivals
Arts and Entertainment

Final Top Gear review

TV
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment

music
Arts and Entertainment
Pete Doherty and Carl Barat perform at Glastonbury 2015

music
Arts and Entertainment
Lionel Richie performs live on the Pyramid stage during the third day of Glastonbury Festival

music
Arts and Entertainment
Buying a stairway to Hubbard: the Scientology centre in Los Angeles
film review Chilling inside views on a secretive church
Arts and Entertainment
Jason Williamson, left, and Andrew Fearn of Sleaford Mods
musicYou are nobody in public life until you have been soundly insulted by Sleaford Mods
Arts and Entertainment
Natalie Dew (Jess) in Bend It Like Beckham The Musical
theatreReview: Bend It Like Beckham hits back of the net on opening night
Arts and Entertainment
The young sea-faring Charles Darwin – seen here in an 1809 portrait – is to be portrayed as an Indiana Jones-style adventurer
film
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Greece debt crisis: What happened to democracy when it’s a case of 'Vote Yes or else'?

    'The economic collapse has happened. What is at risk now is democracy...'

    If it doesn’t work in Europe, how is it supposed to work in India or the Middle East, asks Robert Fisk
    The science of swearing: What lies behind the use of four-letter words?

    The science of swearing

    What lies behind the use of four-letter words?
    The Real Stories of Migrant Britain: Clive fled from Zimbabwe - now it won't have him back

    The Real Stories of Migrant Britain

    Clive fled from Zimbabwe - now it won’t have him back
    Africa on the menu: Three foodie friends want to popularise dishes from the continent

    Africa on the menu

    Three foodie friends want to popularise dishes from the hot new continent
    Donna Karan is stepping down after 30 years - so who will fill the DKNY creator's boots?

    Who will fill Donna Karan's boots?

    The designer is stepping down as Chief Designer of DKNY after 30 years. Alexander Fury looks back at the career of 'America's Chanel'
    10 best statement lightbulbs

    10 best statement lightbulbs

    Dare to bare with some out-of-the-ordinary illumination
    Wimbledon 2015: Heather Watson - 'I had Serena's poster on my wall – now I'm playing her'

    Heather Watson: 'I had Serena's poster on my wall – now I'm playing her'

    Briton pumped up for dream meeting with world No 1
    Wimbledon 2015: Nick Bollettieri - It's time for big John Isner to produce the goods to go with his thumping serve

    Nick Bollettieri's Wimbledon Files

    It's time for big John Isner to produce the goods to go with his thumping serve
    Dustin Brown: Who is the tennis player who knocked Rafael Nadal out of Wimbeldon 2015?

    Dustin Brown

    Who is the German player that knocked Nadal out of Wimbeldon 2015?
    Ashes 2015: Damien Martyn - 'England are fired up again, just like in 2005...'

    Damien Martyn: 'England are fired up again, just like in 2005...'

    Australian veteran of that Ashes series, believes the hosts' may become unstoppable if they win the first Test
    Tour de France 2015: Twins Simon and Adam Yates have a mountain to climb during Tour of duty

    Twins have a mountain to climb during Tour of duty

    Yates brothers will target the steepest sections in bid to win a stage in France
    John Palmer: 'Goldfinger' of British crime was murdered, say police

    Murder of the Brink’s-MAT mastermind

    'Goldfinger' of British crime's life ended in a blaze of bullets, say police
    Forget little green men - aliens will look like humans, says Cambridge University evolution expert

    Forget little green men

    Leading evolutionary biologist says aliens will look like humans
    The Real Stories of Migrant Britain: An Algerian scientist adjusts to life working in a kebab shop

    The Real Stories of Migrant Britain

    An Algerian scientist struggles to adjust to her new life working in a Scottish kebab shop
    Bodyworlds museum: Dr Gunther von Hagens has battled legal threats, Parkinson's disease, and the threat of bankruptcy

    Dying dream of Doctor Death

    Dr Gunther von Hagens has battled legal threats, Parkinson's disease, and the threat of bankruptcy