Letter: Deaf jurors
Friday 14 May 1999
Sir: So the Government is planning to allow deaf people and those who do not speak English to sit on juries (report, 8 May).
To facilitate this latest piece of dangerous nonsense it is proposed that the law should be changed so that those proficient in the use of the deaf/dumb sign language, together with interpreters, should be allowed to sit in with a jury whilst it deliberates on its verdict.
It is not merely that other jurors might find it less easy to conduct their discussion under such conditions, but one would manifestly be weakening in a dangerous fashion the fairness of a trial if you had amongst the jury those who could not hear the accused, witnesses, judge and counsel and others who could hear but could not comprehend what was said. It is ludicrous.
The idea seems to have been spread abroad that it is more important to allow everyone a crack at jury service or sitting as a lay magistrate, whatever their infirmities, than to ensure a fair trail for all.
Filming to begin on two new series due to be aired on Dave from next year
TVBBC hopes latest Danish import will spell success
Arts & Ents blogs
- 1 Which country would be hardest to invade?
- 2 Indonesia executions: Death row British grandmother Lindsay Sandiford will refuse to wear a blindfold when she faces firing squad
- 3 The man who filmed the Freddie Gray video has been arrested at gunpoint
- 4 How the language you speak changes your view of the world
- 5 Royal baby girl born: Duchess of Cambridge's second child will be a princess thanks to Queen
Avengers: Age of Ultron set to make box office history with $84.5m US opening
London Marathon: Best running songs from Beyoncé and Kendrick Lamar to 'Uptown Funk'
The highly NSFW poster for Gaspar Noé's Love makes Nymphomaniac look like 50 Shades
Red Dwarf returns: Craig Charles quits Coronation Street to return to comedy sci-fi series
New on Netflix UK May 2015: From Fast & Furious 6 to World War Z and Grace and Frankie
Over 50,000 families shipped out of London boroughs in the past three years due to welfare cuts and soaring rents
EU asylum policy is 'a direct threat to our civilisation', says Nigel Farage
Indonesia executions live: 'Hysterical' families heard prisoners being shot dead by firing squad
The Rothschild Libel: Why has it taken 200 years for an anti-Semitic slur that emerged from the Battle of Waterloo to be dismissed?
General Election 2015: SNP and its activists 'openly racist' towards the English, Farage says
EU exit would hit UK economy much harder than neighbouring countries, study finds