Letter: Gays in the Bible... and in Baker Street?
Thursday 13 August 1998
It has been my privilege, over the last few years, to edit for publication some newly discovered manuscripts believed to be from the pen of Dr Watson. The fourth of these will be published by Constable in November as Sherlock Holmes and the Royal Flush. While these documents throw no more light on the pair's sexual orientation than the original stories, it is possible to deduce from those original tales that both Holmes and Watson were susceptible to women.
Watson, we know, married Mary Morstan, heroine of The Sign of Four, and some biographers believe that he married twice more. Holmes admired intellect in a woman (witness his admiration for Irene Adler in A Scandal in Bohemia) and admitted to Watson that he wished he possessed female intuition: "The impression of a woman may be more valuable than the conclusion of an analytical reasoner." On the other hand he regarded women as potentially disruptive of his fierce intellectual discipline, an attitude which suggests that he too was very susceptible to them.
Their attitude to women does not, of course, establish that they were not homosexual. Perhaps they were asexual and, like the famous dog in Silver Blaze,"did nothing in the night-time".
In the end, one can only say that Professor Knight may be right in his inference that they were homosexual, but, if they were, they would certainly have rejected the adjective "gay". In their day it still carried its ancient slang meaning of "randy, promiscuous or sexually available". As a verb it was a synonym for "copulate", from which usage arose quaint expressions like "gaying pole", "gaying stick" and "gaying pintle" for the male member. The prostitute's invitation was, "Are you gay?" - a phrase whose survival among American homosexuals triggered the sloppy modern use of the term.
Holmes and Watson may have been homosexual. They were certainly not "gay".
Walsall, West Midlands
Watch the new House of Cards series three trailerTV
Oscars 2015It was the first time Barney has compered the Academy Awards
Oscars 2015 From Meryl Streep whooping Patricia Arquette's equality speech to Chris Pine in tears
Oscars 2015 Mexican filmmaker uses speech to urge 'respect' for immigrants
TV ReviewThe intrigue deepens as we delve further but don't expect any answers just yet
Razzies 2015 Golden Raspberry Awards 'honours' Cameron Diaz and Kirk Cameron
Arts & Ents blogs
- 1 Home Office says Nigerian asylum-seeker can’t be a lesbian as she’s got children
- 2 What happens to your body when you give up sugar?
- 3 Japanese island overrun with cats after population explodes
- 4 Apple and Google users being spied on for a decade because of 'Freak' security flaw
- 5 Have sex with your iPad thanks to the new sex toy no-one asked for
Kurt Cobain's life and death: Montage of Heck film uses unseen footage to tell Nirvana frontman's story
Fifty Shades of Grey movie shows first sex scene 'after 40 minutes'
Drugs Live: Twitter responds to Jon Snow and Jennie Bond smoking cannabis
Jimmy McGovern's new TV series 'Banished': Why Australia's past has such resonance today
The Walking Dead, Remember, review: The discovery of a new community leads Rick to a dark decision
'Jihadi John': CAGE representative storms off Sky News accusing Kay Burley of Islamophobia
Durham Free School: 'Creationism taught at' free school facing closure
Nearly 100,000 of Britain's poorest children go hungry after parents' benefits are cut
Ukip would cut billions from Scottish budget to fund English tax cuts
End of the licence fee: BBC to back radical overhaul of how it is funded
Ukraine crisis: Top Chinese diplomat backs Putin and says West should 'abandon zero-sum mentality'