Monday Books: Putting the knife into Stanley

EYES WIDE OPEN BY FREDERIC RAPHAEL, ORION, pounds 12.99 DREAM STORY BY ARTHUR SCHNITZLER, TRANS J M Q DAVIES, PENGUIN, pounds 5.99

FREDERIC RAPHAEL has already received flack for the New Yorker article which prompted this short, but hardly sweet, monograph of his working relationship with Stanley Kubrick. In 1994, Raphael was hired by Kubrick to work on Eyes Wide Shut, under conditions of paranoid secrecy. Kubrick would fax him pages of Arthur Schnitzler's Dream Story, with the author and title snipped away in case word got out that the director was pressing forward on his old project - an updating of the decadent fin- de-siecle tale by the Viennese-Jewish doctor who was a contemporary of Freud.

Raphael's characteristically waspish comments on Kubrick's anti-Jewish Jewishness have already brought howls of protest from certain quarters in the United States. Raphael naturally holds up his own Jewishness as permission to say what he likes. "With pitiless self-knowledge," he writes in this book, "Arthur Schnitzler once remarked `the eternal truth is that no Jew has any real respect for his fellow Jew, ever'."

In truth, Eyes Wide Open is more about that elusive feeling of "respect" than anything else - in fact, it's quite an elaborate and sophisticated meditation on the whole notion. Raphael feels that, although he respected Kubrick, this may not have been reciprocated. He was not, for example, invited on set when Eyes Wide Shut was made. Kubrick had completely dispensed with his services by that point.

Kubrick had his reasons. I don't get the impression - after reading Raphael's insightful but not brilliant comments on Kubrick's oeuvre, or his wrong- headed dismissal of films Kubrick liked, such as The Red Squirrel and Kieslowski's Dekalog - that Raphael is actually very good on cinema, despite a talent for scintillating dialogue. Perhaps Kubrick sensed this. And the way he harps on about himself as a classicist (with a scholarship to Cambridge) reminds me that a classicist will always misunderstand the Gothic. Despite a mathematical bent, there was much of the gothicist about Kubrick.

The fact is that Kubrick used Raphael simply to provide material. He was never remotely interested in the idea of a collaboration, a realisation that continuously rankles with the writer. Raphael is a proud man who often uses sharp-tongued invective to cover his morbid sensitivity. "I have the whore's consolation," he writes with an acid, languid worldliness that would have made Schnitzler giggle. "Whatever I am, he chose me."

But far from despising Raphael for laying his humiliations bare, as some have, I think he has done something brave and admirable. This is a well- written, slightly bonkers, but certainly lively book. Raphael gives precious insights into what it was like to work with Kubrick, with all its disorientating intensity. I grew fond of Kubrick despite his nebbish craziness, and even grew to see how his craziness made sense.

Raphael's liberal use of a mock-screenplay style to recall the Kubrick encounters is both witty and apposite, since it avoids a journalistic take on the experiences and gives a brisk real-time sheen to the exchanges. Kubrick's ability to talk only in questions, and never answer anything, grows slowly more exasperating as we proceed. One can see why Raphael grew so frustrated without really understanding why.

Kubrick was hiring Raphael like a plumber. He wasn't interested in him as a person. He slave-drove him into producing a hugely polished script which was then eviscerated and roughed-up for the final version.

All of which must be immensely galling to a man who once won an Oscar - unlike Kubrick himself. Darling, written by Raphael and directed by John Schlesinger, was one of the great British films of the Sixties (and recently championed by Camille Paglia in her season for the NFT). It won him an Academy Award: for one brief moment three decades ago Raphael was, to all intents and purposes, a peer of Kubrick's.

How things change.

Raphael's introduction to the new paperback of Dream Story is stripped of all residual peevishness, though it does remain coolly obsessed with middle-European Jewry. "Schnitzler neither denied his Jewishness nor asserted it," he writes. "Denial was demeaning; assertion led to self-deluding vanity." He could as well have been talking about Kubrick: his ambiguity about his Jewishness is more visceral, more American and less chatty than Raphael's endlessly reflexive European discourse. I think what Raphael really can't work out is whether he was being hired as a Jew - as a Jew, by a closet Jew, to de-Jew a Jewish novel.

Raphael may still think that maybe Kubrick failed to respect him, but I think he did, in his own very private and peculiar way. And I think that one day Raphael will realise it and learn to forgive him, and will realise that he did something of soaring worth. He got Kubrick to make one final film.

Arts and Entertainment
Blackman: Landscape of children’s literature does not reflect the cultural diversity of young people
booksMalorie Blackman appeals for a better ethnic mix of authors and characters and the illustrator Quentin Blake comes to the rescue
Arts and Entertainment
'Eminem's recovery from substance abuse has made him a more potent performer, with physical charisma and energy he never had before'
musicReview: Wembley Stadium ***
Arts and Entertainment
‘Dawn of Planet of the Apes’ also looks set for success in the Chinese market

film
News
Arts and Entertainment
The successful ITV drama Broadchurch starring David Tenant and Olivia Coleman came to an end tonight

tv
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Chocolat author Joanne Harris has spoken about the financial struggles most authors face

books
Arts and Entertainment
A scene from How To Train Your Dragon 2

Review: Imaginative storytelling returns with vigour

film
Arts and Entertainment
Josh Hutcherson, Donald Sutherland and Jena Malone in Mockinjay: Part 1

film
Arts and Entertainment

film
Arts and Entertainment
Characters in the new series are based on real people, say its creators, unlike Arya and Clegane the Dog in ‘Game of Thrones’
tv
Arts and Entertainment
A waxwork of Jane Austen has been unveiled at The Jane Austen Centre in Bath

books
Arts and Entertainment
Britney Spears has been caught singing without Auto-Tune

music
Arts and Entertainment
Unless films such as Guardians of the Galaxy, pictured, can buck the trend, this summer could be the first in 13 years that not a single Hollywood blockbuster takes $300m

tv
Arts and Entertainment
Miley Cyrus has her magic LSD brain stolen in this crazy video produced with The Flaming Lips

music
Arts and Entertainment
Gay icons: Sesame Street's Bert (right) and Ernie

tv
Arts and Entertainment
Singer Robin Thicke and actress Paula Patton

music
Arts and Entertainment
The new film will be shot in the same studios as the Harry Potter films

books
Arts and Entertainment
Duncan Bannatyne left school at 15 and was still penniless at 29

Bannatyne leaves Dragon's Den

TV
Arts and Entertainment
The French economist Thomas Piketty wrote that global inequality has worsened

books
Arts and Entertainment
David Tennant and Benedict Cumberbatch

TV
Arts and Entertainment
Ben Affleck plays a despondent Nick Dunne in David Fincher's 'Gone Girl'

film
Arts and Entertainment
Pete Doherty (L) and Carl Barât look at the scene as people begin to be crushed

music
Arts and Entertainment

tv
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Iraq crisis: How Saudi Arabia helped Isis take over the north of the country

    How Saudi Arabia helped Isis take over northern Iraq

    A speech by an ex-MI6 boss hints at a plan going back over a decade. In some areas, being Shia is akin to being a Jew in Nazi Germany, says Patrick Cockburn
    The evolution of Andy Serkis: First Gollum, then King Kong - now the actor is swinging through the trees in Dawn of the Planet of the Apes

    The evolution of Andy Serkis

    First Gollum, then King Kong - now the actor is swinging through the trees in Dawn of the Planet of the Apes
    You thought 'Benefits Street' was controversial: Follow-up documentary 'Immigrant Street' has got locals worried

    You thought 'Benefits Street' was controversial...

    Follow-up documentary 'Immigrant Street' has got locals worried
    Refugee children from Central America let down by Washington's high ideals

    Refugee children let down by Washington's high ideals

    Democrats and Republicans refuse to set aside their differences to cope with the influx of desperate Central Americas, says Rupert Cornwell
    Children's books are too white, says Laureate

    Children's books are too white, says Laureate

    Malorie Blackman appeals for a better ethnic mix of authors and characters and the illustrator Quentin Blake comes to the rescue
    Blackest is the new black: Scientists have developed a material so dark that you can't see it...

    Blackest is the new black

    Scientists have developed a material so dark that you can't see it...
    Matthew Barzun: America's diplomatic dude

    Matthew Barzun: America's diplomatic dude

    The US Ambassador to London holds 'jeans and beer' gigs at his official residence – it's all part of the job, he tells Chris Green
    Meet the Quantified Selfers: From heart rates to happiness, there is little this fast-growing, self-tracking community won't monitor

    Meet the 'Quantified Selfers'

    From heart rates to happiness, there is little this fast-growing, self-tracking community won't monitor
    Madani Younis: Five-star reviews are just the opening act for British theatre's first non-white artistic director

    Five-star reviews are just the opening act for British theatre's first non-white artistic director

    Madani Younis wants the neighbourhood to follow his work as closely as his audiences do
    Mrs Brown and her boys: are they having a laugh?

    Mrs Brown and her boys: are they having a laugh?

    When it comes to national stereotyping, the Irish – among others – know it can pay to play up to outsiders' expectations, says DJ Taylor
    Gavin Maxwell's bitter legacy: Was the otter man the wildlife champion he appeared to be?

    Otter man Gavin Maxwell's bitter legacy

    The aristocrat's eccentric devotion to his pets inspired a generation. But our greatest living nature writer believes his legacy has been quite toxic
    Joanna Rowsell: The World Champion cyclist on breaking her collarbone, shattering her teeth - and dealing with alopecia

    Joanna Rowsell: 'I wear my wig to look normal'

    The World Champion cyclist on breaking her collarbone, shattering her teeth - and dealing with alopecia
    Bill Granger recipes: Our chef gives raw ingredients a lift with his quick marinades

    Bill Granger's quick and delicious marinades

    Our chef's marinades are great for weekend barbecuing, but are also a delicious way of injecting flavour into, and breaking the monotony of, weekday meals
    Germany vs Argentina World Cup 2014 preview: Why Brazilians don't love their neighbours Argentina any more

    Anyone but Argentina – why Brazilians don’t love their neighbours any more

    The hosts will be supporting Germany in today's World Cup final, reports Alex Bellos
    The Open 2014: Time again to ask that major question - can Lee Westwood win at last?

    The Open 2014

    Time again to ask that major question - can Lee Westwood win at last?