Monday Books: Putting the knife into Stanley

EYES WIDE OPEN BY FREDERIC RAPHAEL, ORION, pounds 12.99 DREAM STORY BY ARTHUR SCHNITZLER, TRANS J M Q DAVIES, PENGUIN, pounds 5.99

FREDERIC RAPHAEL has already received flack for the New Yorker article which prompted this short, but hardly sweet, monograph of his working relationship with Stanley Kubrick. In 1994, Raphael was hired by Kubrick to work on Eyes Wide Shut, under conditions of paranoid secrecy. Kubrick would fax him pages of Arthur Schnitzler's Dream Story, with the author and title snipped away in case word got out that the director was pressing forward on his old project - an updating of the decadent fin- de-siecle tale by the Viennese-Jewish doctor who was a contemporary of Freud.

Raphael's characteristically waspish comments on Kubrick's anti-Jewish Jewishness have already brought howls of protest from certain quarters in the United States. Raphael naturally holds up his own Jewishness as permission to say what he likes. "With pitiless self-knowledge," he writes in this book, "Arthur Schnitzler once remarked `the eternal truth is that no Jew has any real respect for his fellow Jew, ever'."

In truth, Eyes Wide Open is more about that elusive feeling of "respect" than anything else - in fact, it's quite an elaborate and sophisticated meditation on the whole notion. Raphael feels that, although he respected Kubrick, this may not have been reciprocated. He was not, for example, invited on set when Eyes Wide Shut was made. Kubrick had completely dispensed with his services by that point.

Kubrick had his reasons. I don't get the impression - after reading Raphael's insightful but not brilliant comments on Kubrick's oeuvre, or his wrong- headed dismissal of films Kubrick liked, such as The Red Squirrel and Kieslowski's Dekalog - that Raphael is actually very good on cinema, despite a talent for scintillating dialogue. Perhaps Kubrick sensed this. And the way he harps on about himself as a classicist (with a scholarship to Cambridge) reminds me that a classicist will always misunderstand the Gothic. Despite a mathematical bent, there was much of the gothicist about Kubrick.

The fact is that Kubrick used Raphael simply to provide material. He was never remotely interested in the idea of a collaboration, a realisation that continuously rankles with the writer. Raphael is a proud man who often uses sharp-tongued invective to cover his morbid sensitivity. "I have the whore's consolation," he writes with an acid, languid worldliness that would have made Schnitzler giggle. "Whatever I am, he chose me."

But far from despising Raphael for laying his humiliations bare, as some have, I think he has done something brave and admirable. This is a well- written, slightly bonkers, but certainly lively book. Raphael gives precious insights into what it was like to work with Kubrick, with all its disorientating intensity. I grew fond of Kubrick despite his nebbish craziness, and even grew to see how his craziness made sense.

Raphael's liberal use of a mock-screenplay style to recall the Kubrick encounters is both witty and apposite, since it avoids a journalistic take on the experiences and gives a brisk real-time sheen to the exchanges. Kubrick's ability to talk only in questions, and never answer anything, grows slowly more exasperating as we proceed. One can see why Raphael grew so frustrated without really understanding why.

Kubrick was hiring Raphael like a plumber. He wasn't interested in him as a person. He slave-drove him into producing a hugely polished script which was then eviscerated and roughed-up for the final version.

All of which must be immensely galling to a man who once won an Oscar - unlike Kubrick himself. Darling, written by Raphael and directed by John Schlesinger, was one of the great British films of the Sixties (and recently championed by Camille Paglia in her season for the NFT). It won him an Academy Award: for one brief moment three decades ago Raphael was, to all intents and purposes, a peer of Kubrick's.

How things change.

Raphael's introduction to the new paperback of Dream Story is stripped of all residual peevishness, though it does remain coolly obsessed with middle-European Jewry. "Schnitzler neither denied his Jewishness nor asserted it," he writes. "Denial was demeaning; assertion led to self-deluding vanity." He could as well have been talking about Kubrick: his ambiguity about his Jewishness is more visceral, more American and less chatty than Raphael's endlessly reflexive European discourse. I think what Raphael really can't work out is whether he was being hired as a Jew - as a Jew, by a closet Jew, to de-Jew a Jewish novel.

Raphael may still think that maybe Kubrick failed to respect him, but I think he did, in his own very private and peculiar way. And I think that one day Raphael will realise it and learn to forgive him, and will realise that he did something of soaring worth. He got Kubrick to make one final film.

PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Keira Knightley and Benedict Cumberbatch star in the Alan Turing biopic The Imitation Game

film
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Radio 4's Today programme host Evan Davis has been announced as the new face of Newsnight

TV
Arts and Entertainment
Pharrell Williams performing on the Main Stage at the Wireless Festival in Finsbury Park, north London

music
Arts and Entertainment
Carrie Mathison returns to the field in the fourth season of Showtime's Homeland

TV
Arts and Entertainment
Crowds soak up the atmosphere at Latitude Festival

music
Arts and Entertainment
Meyne Wyatt and Caren Pistorus arrive for the AACTA Aawrds in Sydney, Australia

TV
Arts and Entertainment
Rick Astley's original music video for 'Never Gonna Give You Up' has been removed from YouTube

music
Arts and Entertainment
Quentin Blake's 'Artists on the beach'

Artists unveils new exhibition inspired by Hastings beach

art
Arts and Entertainment
MusicFans were left disappointed after technical issues
Arts and Entertainment
'Girl with a Pearl Earring' by Johannes Vermeer, c. 1665
artWhat is it about the period that so enthrals novelists?
Arts and Entertainment
Into the woods: The Merry Wives of Windsor at Petersfield
theatreOpen-air productions are the cue for better box-office receipts, new audiences, more interesting artistic challenges – and a picnic
Arts and Entertainment
James singer Tim Booth
latitude 2014
Arts and Entertainment
Lee says: 'I never, ever set out to offend, but it can be an accidental by-product'
comedy
Arts and Entertainment
tvThe judges were wowed by the actress' individual cooking style
Arts and Entertainment
Nicholas says that he still feels lucky to be able to do what he loves, but that there is much about being in a band he hates
musicThere is much about being in a band that he hates, but his debut album is suffused with regret
Arts and Entertainment
The singer, who herself is openly bisexual, praised the 19-year-old sportsman before launching into a tirade about the upcoming Winter Olympics

books
Arts and Entertainment
music
Arts and Entertainment
Jon Cryer and Ashton Kutcher in the eleventh season of Two and a Half Men

tv
Arts and Entertainment
Ben Whishaw is replacing Colin Firth as the voice of Paddington Bear

film
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Noel Fielding's 'Luxury Comedy': A land of the outright bizarre

    Noel Fielding's 'Luxury Comedy'

    A land of the outright bizarre
    What are the worst 'Word Crimes'?

    What are the worst 'Word Crimes'?

    ‘Weird Al’ Yankovic's latest video is an ode to good grammar. But what do The Independent’s experts think he’s missed out?
    Can Secret Cinema sell 80,000 'Back to the Future' tickets?

    The worst kept secret in cinema

    A cult movie event aims to immerse audiences of 80,000 in ‘Back to the Future’. But has it lost its magic?
    Facebook: The new hatched, matched and dispatched

    The new hatched, matched and dispatched

    Family events used to be marked in the personal columns. But now Facebook has usurped the ‘Births, Deaths and Marriages’ announcements
    Why do we have blood types?

    Are you my type?

    All of us have one but probably never wondered why. Yet even now, a century after blood types were discovered, it’s a matter of debate what they’re for
    Honesty box hotels: You decide how much you pay

    Honesty box hotels

    Five hotels in Paris now allow guests to pay only what they think their stay was worth. It seems fraught with financial risk, but the honesty policy has its benefit
    Commonwealth Games 2014: Why weight of pressure rests easy on Michael Jamieson’s shoulders

    Michael Jamieson: Why weight of pressure rests easy on his shoulders

    The Scottish swimmer is ready for ‘the biggest race of my life’ at the Commonwealth Games
    Some are reformed drug addicts. Some are single mums. All are on benefits. But now these so-called 'scroungers’ are fighting back

    The 'scroungers’ fight back

    The welfare claimants battling to alter stereotypes
    Amazing video shows Nasa 'flame extinguishment experiment' in action

    Fireballs in space

    Amazing video shows Nasa's 'flame extinguishment experiment' in action
    A Bible for billionaires

    A Bible for billionaires

    Find out why America's richest men are reading John Brookes
    Paranoid parenting is on the rise - and our children are suffering because of it

    Paranoid parenting is on the rise

    And our children are suffering because of it
    For sale: Island where the Magna Carta was sealed

    Magna Carta Island goes on sale

    Yours for a cool £4m
    Phone hacking scandal special report: The slide into crime at the 'News of the World'

    The hacker's tale: the slide into crime at the 'News of the World'

    Glenn Mulcaire was jailed for six months for intercepting phone messages. James Hanning tells his story in a new book. This is an extract
    We flinch, but there are degrees of paedophilia

    We flinch, but there are degrees of paedophilia

    Child abusers are not all the same, yet the idea of treating them differently in relation to the severity of their crimes has somehow become controversial
    The truth about conspiracy theories is that some require considering

    The truth about conspiracy theories is that some require considering

    For instance, did Isis kill the Israeli teenagers to trigger a war, asks Patrick Cockburn