`Most criminals would have dumped the kid'

A Family Affair

Bruce Reynolds, 68, was one of the men who committed the Great Train Robbery in 1963. He was captured in 1968 and sentenced to 25 years - of which he served 10. Since he has been out he has reunited with Nick's mother, Angela, from whom he was divorced. Nick Reynolds, 37, was six when his father was arrested. Today he is a sculptor and has cast the heads of nine well-known criminals which are on show in the exhibition Cons to Icons at the Tardis Studios, 56 Turnmill St, London EC1

Bruce

I didn't want children because they mean entanglement and responsibility and as I saw it they would hamper my career as a thief. When Angela told me she was pregnant it was soon after a car accident in which I had faced death and it seemed like destiny that I should have created life instead.

When Nick came along the whole world changed and I had all these feelings I could never have imagined. I decided then that I wanted to give up crime and I knew the only way was to go for the major prize then get out. So we committed the robbery and I took off to Mexico in 1964. We had a fantastic life - the sort millionaires can't have because they have too many responsibilities.

At that time I was imbued with my own stardom - remember The Great Train Robbers had a great deal of press - and I thought I could do anything. I spent all the money and realised I would have to go back to Britain and do another robbery. But I was still convinced I could get away with it and that Nick would always be with us.

As a working-class boy who was evacuated during the war, I never had much education, but I read a lot and I wanted Nick to have a crack education and every chance and I wanted to be close with him throughout his formative years. Of course it didn't work out like that because when I was inside there were a lot of problems with my wife about seeing him. We had our ups and downs for almost six years, it becomes a substitute for sex. But she made sure he came up every month and we had good two-hour visits and I still have some of the cards he sent me at home. His weekly letters were invaluable - you need them when you are feeling isolated and insecure. I tried, in my letters, to put my moral values over to him.

I never felt ashamed of him seeing me in prison but I was straight with Nick. I said this is what I did and this is what you get. He once said to me, "Dad what did you do with all the money you stole?" Then he looked pensive and said: "I know, you bought me all those Action Men didn't you?"

When I came out was probably the toughest period of my life. I had no home and then Nick told me he was going into the navy. I was staying with an old friend, walking the streets at night and wondering whether I wanted to break my parole and just get back inside. I didn't know what I was going to do with my life, except not get back into crime. But I got into a routine and enjoyed seeing Nick at weekends. Our relationship became fraternal. He is my best friend now. We are both aware I am far from being God, but far from being the Devil too. I'm just Dad with my weaknesses and foibles.

Nick

I didn't know Dad was a famous criminal on the run. I just knew we had left Britain to live in Mexico and that we kept moving and that we had a great life mixing with some dazzling people. My Dad and I were very close because I was with him all the time and I see that as a measure of his love. Most arch criminals, as a matter of survival, would have dumped the wife and kid, but there he was travelling with this little boy.

I didn't pick up any anxiety until we had to leave Canada in a big rush. I had about 10 Action Men at the time and there was no room in the car for them. I remember thinking `I don't get this.' Then when we were back in England and the police barged in to arrest him and I saw my mother crying, I realised things weren't all right. But even when the police took him I was convinced that, being him, he'd get out in a week.

On our first visit to see Dad in prison we had to go through a labyrinth of passageways and locked doors and there he was in the middle like the Minotaur. Then I realised he wouldn't be able to get out. But in a strange way my life mirrored his. I was sent to boarding school because my Dad had been determined I should have the education he didn't have - that was a different kind of prison. My Dad wrote to me every week, he tried to educate me and keep the bond between us. He sent drawings and lino cuts and cartoons and art postcards - one of these was Magritte's picture of a man with a train coming out of his mouth and the curious thing is that although I didn't remember that card at the time, one of the sculptures I did of Dad for the exhibition shows him with a train coming out his mouth.

He never talked about life in prison when I visited but it shocked me seeing him in a prison uniform and his hair had almost turned white and the worst was that he looked the same as everyone else - before, he had been unique. That put me off crime as much as anything could.

We bolstered each other up talking about what we would do when he came out, but when it was really due to happen I panicked. The most we had had together was two hours, so what happens, I thought, if after a week we can't stand each other. I joined the navy and moved back in with him - I'd left my mother's home when I was 15 because she had someone new and we didn't get on - but only came home at weekends. That worked, it gave us time to get to know each other. It was a difficult time for him, the world had changed a lot and he wasn't the man he was when he went inside. I'd grown up as well of course. So it seemed better that we should try to be mates rather than father and son. We've managed that. We're each other's confidants too.

We went drinking together and I met all sorts of famous criminals - of course that gave me the access I needed when I wanted to do cast heads for my show. The first was Dad's and the whole lot took seven years.

It's been important creating something from his `fame' because I feel I have stopped running away from his past and embraced him with my sculptures. I always knew my Dad was the best but I was never in a position to prove it.

Interviews by Angela Neustatter

PROMOTED VIDEO
Arts and Entertainment
Gothic revival: artist Dave McKean’s poster for Terror and Wonder: The Gothic Imagination
Exhibition
Arts and Entertainment
Diana Beard has left the Great British Bake Off 2014

TV
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Lisa Kudrow, Courtney Cox and Jennifer Anniston reunite for a mini Friends sketch on Jimmy Kimmel Live

TV
Arts and Entertainment
TVDessert week was full of the usual dramas as 'bingate' ensued
Arts and Entertainment
Clara and the twelfth Doctor embark on their first adventure together
TVThe regulator received six complaints on Saturday night
Arts and Entertainment
Vinyl demand: a factory making the old-style discs
musicManufacturers are struggling to keep up with the resurgence in vinyl
Arts and Entertainment
David Baddiel concedes his show takes its inspiration from the hit US series 'Modern Family'
comedyNew comedy festival out to show that there’s more to Jewish humour than rabbi jokes
Arts and Entertainment
Puff Daddy: One Direction may actually be able to use the outrage to boost their credibility

music
Arts and Entertainment
Suha Arraf’s film ‘Villa Touma’ (left) is set in Ramallah and all the actresses are Palestinian

film
Arts and Entertainment
Madame Vastra and Jenny Flint kiss in Doctor Who episode 'Deep Breath'

TV
Arts and Entertainment
Steve Carell in the poster for new film 'Foxcatcher'
filmExclusive: First look at comic actor in first major serious role
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Kingston Road in Stockton is being filmed for the second series of Benefits Street
arts + entsFilming for Channel 4 has begun despite local complaints
Arts and Entertainment
Led Zeppelin

music
Arts and Entertainment
Radio presenter Scott Mills will be hitting the Strictly Come Dancing ballroom
TV
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
The Doctor and Clara have their first real heart to heart since he regenerated in 'Deep Breath'
tv
Arts and Entertainment
Beyonce performs in front of a Feminist sign at the MTV VMAs 2014

music
Arts and Entertainment
Miley Cyrus has taken home the prize for Video of the Year at the MTV Video Music Awards 2014

music
Arts and Entertainment
Peter Paige and Scott Lowell in Queer as Folk (Season 5)
tvA batch of shows that 'wouldn't get past a US network' could give tofu sales an unexpected lift
Arts and Entertainment
books... but seller will be hoping for more
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Ukraine crisis: The phoney war is over as Russian troops and armour pour across the border

    The phoney war is over

    Russian troops and armour pour into Ukraine
    Potatoes could be off the menu as crop pests threaten UK

    Potatoes could be off the menu as crop pests threaten UK

    The world’s entire food system is under attack - and Britain is most at risk, according to a new study
    Gangnam smile: why the Chinese are flocking to South Korea to buy a new face

    Gangnam smile: why the Chinese are flocking to South Korea to buy a new face

    Seoul's plastic surgery industry is booming thanks to the popularity of the K-Pop look
    From Mozart to Orson Welles: Creative geniuses who peaked too soon

    Creative geniuses who peaked too soon

    After the death of Sandy Wilson, 90, who wrote his only hit musical in his twenties, John Walsh wonders what it's like to peak too soon and go on to live a life more ordinary
    Caught in the crossfire of a cyber Cold War

    Caught in the crossfire of a cyber Cold War

    Fears are mounting that Vladimir Putin has instructed hackers to target banks like JP Morgan
    Salomé's feminine wiles have inspired writers, painters and musicians for 2,000 years

    Salomé: A head for seduction

    Salomé's feminine wiles have inspired writers, painters and musicians for 2,000 years. Now audiences can meet the Biblical femme fatale in two new stage and screen projects
    From Bram Stoker to Stanley Kubrick, the British Library's latest exhibition celebrates all things Gothic

    British Library celebrates all things Gothic

    Forthcoming exhibition Terror and Wonder: The Gothic Imagination will be the UK's largest ever celebration of Gothic literature
    The Hard Rock Café's owners are embroiled in a bitter legal dispute - but is the restaurant chain worth fighting for?

    Is the Hard Rock Café worth fighting for?

    The restaurant chain's owners are currently embroiled in a bitter legal dispute
    Caribbean cuisine is becoming increasingly popular in the UK ... and there's more to it than jerk chicken at carnival

    In search of Caribbean soul food

    Caribbean cuisine is becoming increasingly popular in the UK ... and there's more to it than jerk chicken at carnival
    11 best face powders

    11 best face powders

    Sweep away shiny skin with our pick of the best pressed and loose powder bases
    England vs Norway: Roy Hodgson's hands tied by exploding top flight

    Roy Hodgson's hands tied by exploding top flight

    Lack of Englishmen at leading Premier League clubs leaves manager hamstrung
    Angel Di Maria and Cristiano Ronaldo: A tale of two Manchester United No 7s

    Di Maria and Ronaldo: A tale of two Manchester United No 7s

    They both inherited the iconic shirt at Old Trafford, but the £59.7m new boy is joining a club in a very different state
    Israel-Gaza conflict: No victory for Israel despite weeks of death and devastation

    Robert Fisk: No victory for Israel despite weeks of devastation

    Palestinians have won: they are still in Gaza, and Hamas is still there
    Mary Beard writes character reference for Twitter troll who called her a 'slut'

    Unlikely friends: Mary Beard and the troll who called her a ‘filthy old slut’

    The Cambridge University classicist even wrote the student a character reference
    America’s new apartheid: Prosperous white districts are choosing to break away from black cities and go it alone

    America’s new apartheid

    Prosperous white districts are choosing to break away from black cities and go it alone