`Most criminals would have dumped the kid'

A Family Affair

Bruce Reynolds, 68, was one of the men who committed the Great Train Robbery in 1963. He was captured in 1968 and sentenced to 25 years - of which he served 10. Since he has been out he has reunited with Nick's mother, Angela, from whom he was divorced. Nick Reynolds, 37, was six when his father was arrested. Today he is a sculptor and has cast the heads of nine well-known criminals which are on show in the exhibition Cons to Icons at the Tardis Studios, 56 Turnmill St, London EC1

Bruce

I didn't want children because they mean entanglement and responsibility and as I saw it they would hamper my career as a thief. When Angela told me she was pregnant it was soon after a car accident in which I had faced death and it seemed like destiny that I should have created life instead.

When Nick came along the whole world changed and I had all these feelings I could never have imagined. I decided then that I wanted to give up crime and I knew the only way was to go for the major prize then get out. So we committed the robbery and I took off to Mexico in 1964. We had a fantastic life - the sort millionaires can't have because they have too many responsibilities.

At that time I was imbued with my own stardom - remember The Great Train Robbers had a great deal of press - and I thought I could do anything. I spent all the money and realised I would have to go back to Britain and do another robbery. But I was still convinced I could get away with it and that Nick would always be with us.

As a working-class boy who was evacuated during the war, I never had much education, but I read a lot and I wanted Nick to have a crack education and every chance and I wanted to be close with him throughout his formative years. Of course it didn't work out like that because when I was inside there were a lot of problems with my wife about seeing him. We had our ups and downs for almost six years, it becomes a substitute for sex. But she made sure he came up every month and we had good two-hour visits and I still have some of the cards he sent me at home. His weekly letters were invaluable - you need them when you are feeling isolated and insecure. I tried, in my letters, to put my moral values over to him.

I never felt ashamed of him seeing me in prison but I was straight with Nick. I said this is what I did and this is what you get. He once said to me, "Dad what did you do with all the money you stole?" Then he looked pensive and said: "I know, you bought me all those Action Men didn't you?"

When I came out was probably the toughest period of my life. I had no home and then Nick told me he was going into the navy. I was staying with an old friend, walking the streets at night and wondering whether I wanted to break my parole and just get back inside. I didn't know what I was going to do with my life, except not get back into crime. But I got into a routine and enjoyed seeing Nick at weekends. Our relationship became fraternal. He is my best friend now. We are both aware I am far from being God, but far from being the Devil too. I'm just Dad with my weaknesses and foibles.

Nick

I didn't know Dad was a famous criminal on the run. I just knew we had left Britain to live in Mexico and that we kept moving and that we had a great life mixing with some dazzling people. My Dad and I were very close because I was with him all the time and I see that as a measure of his love. Most arch criminals, as a matter of survival, would have dumped the wife and kid, but there he was travelling with this little boy.

I didn't pick up any anxiety until we had to leave Canada in a big rush. I had about 10 Action Men at the time and there was no room in the car for them. I remember thinking `I don't get this.' Then when we were back in England and the police barged in to arrest him and I saw my mother crying, I realised things weren't all right. But even when the police took him I was convinced that, being him, he'd get out in a week.

On our first visit to see Dad in prison we had to go through a labyrinth of passageways and locked doors and there he was in the middle like the Minotaur. Then I realised he wouldn't be able to get out. But in a strange way my life mirrored his. I was sent to boarding school because my Dad had been determined I should have the education he didn't have - that was a different kind of prison. My Dad wrote to me every week, he tried to educate me and keep the bond between us. He sent drawings and lino cuts and cartoons and art postcards - one of these was Magritte's picture of a man with a train coming out of his mouth and the curious thing is that although I didn't remember that card at the time, one of the sculptures I did of Dad for the exhibition shows him with a train coming out his mouth.

He never talked about life in prison when I visited but it shocked me seeing him in a prison uniform and his hair had almost turned white and the worst was that he looked the same as everyone else - before, he had been unique. That put me off crime as much as anything could.

We bolstered each other up talking about what we would do when he came out, but when it was really due to happen I panicked. The most we had had together was two hours, so what happens, I thought, if after a week we can't stand each other. I joined the navy and moved back in with him - I'd left my mother's home when I was 15 because she had someone new and we didn't get on - but only came home at weekends. That worked, it gave us time to get to know each other. It was a difficult time for him, the world had changed a lot and he wasn't the man he was when he went inside. I'd grown up as well of course. So it seemed better that we should try to be mates rather than father and son. We've managed that. We're each other's confidants too.

We went drinking together and I met all sorts of famous criminals - of course that gave me the access I needed when I wanted to do cast heads for my show. The first was Dad's and the whole lot took seven years.

It's been important creating something from his `fame' because I feel I have stopped running away from his past and embraced him with my sculptures. I always knew my Dad was the best but I was never in a position to prove it.

Interviews by Angela Neustatter

Arts and Entertainment
Word master: Self holds up a copy of his novel ‘Umbrella’
books
Arts and Entertainment
Hare’s a riddle: Kit Williams with the treasure linked to Masquerade
books
Arts and Entertainment
The man with the golden run: Daniel Craig as James Bond in 'Skyfall'

TV
Arts and Entertainment
'Waving Seal' by Luke Wilkinson was Highly Commended in the Portraits category

photography
Arts and Entertainment
The eyes have it: Kate Bush
music
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Art
Arts and Entertainment
Diana Beard, nicknamed by the press as 'Dirty Diana'

Bake Off
Arts and Entertainment
The X Factor 2014 judges: Simon Cowell, Cheryl Cole, Mel B and Louis Walsh

TV
Arts and Entertainment
Gregg Wallace was caught by a camera van driving 32mph over the speed limit

TV
Arts and Entertainment
books
Arts and Entertainment
The Doctor and the Dalek meet
tvReview: Doctor Who Into the Dalek more than compensated for last week's nonsensical offering
Arts and Entertainment
Star turns: Montacute House
tv
Arts and Entertainment
Iain reacts to his GBBO disaster

TV
Arts and Entertainment
Outlaw Pete is based on an eight-minute ballad from Springsteen’s 2009 Working on a Dream album

books
Arts and Entertainment
Cara Delevingne made her acting debut in Anna Karenina in 2012

film
Arts and Entertainment
Simon Cowell is less than impressed with the Strictly/X Factor scheduling clash

TV
Arts and Entertainment
Gothic revival: artist Dave McKean’s poster for Terror and Wonder: The Gothic Imagination
Exhibition
Arts and Entertainment
Diana Beard has left the Great British Bake Off 2014

TV
Arts and Entertainment
Lisa Kudrow, Courtney Cox and Jennifer Anniston reunite for a mini Friends sketch on Jimmy Kimmel Live

TV
Arts and Entertainment
TVDessert week was full of the usual dramas as 'bingate' ensued
Arts and Entertainment
Clara and the twelfth Doctor embark on their first adventure together
TVThe regulator received six complaints on Saturday night
Arts and Entertainment
Vinyl demand: a factory making the old-style discs
musicManufacturers are struggling to keep up with the resurgence in vinyl
Arts and Entertainment
David Baddiel concedes his show takes its inspiration from the hit US series 'Modern Family'
comedyNew comedy festival out to show that there’s more to Jewish humour than rabbi jokes
Arts and Entertainment
Puff Daddy: One Direction may actually be able to use the outrage to boost their credibility

music
Arts and Entertainment
Suha Arraf’s film ‘Villa Touma’ (left) is set in Ramallah and all the actresses are Palestinian

film
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    'I’ll tell you what I would not serve - lamb and potatoes': US ambassador hits out at stodgy British food served at diplomatic dinners

    'I’ll tell you what I would not serve - lamb and potatoes'

    US ambassador hits out at stodgy British food
    Radio Times female powerlist: A 'revolution' in TV gender roles

    A 'revolution' in TV gender roles

    Inside the Radio Times female powerlist
    Endgame: James Frey's literary treasure hunt

    James Frey's literary treasure hunt

    Riddling trilogy could net you $3m
    Fitbit: Because the tingle feels so good

    Fitbit: Because the tingle feels so good

    What David Sedaris learnt about the world from his fitness tracker
    Saudis risk new Muslim division with proposal to move Mohamed’s tomb

    Saudis risk new Muslim division with proposal to move Mohamed’s tomb

    Second-holiest site in Islam attracts millions of pilgrims each year
    Alexander Fury: The designer names to look for at fashion week this season

    The big names to look for this fashion week

    This week, designers begin to show their spring 2015 collections in New York
    Will Self: 'I like Orwell's writing as much as the next talented mediocrity'

    'I like Orwell's writing as much as the next talented mediocrity'

    Will Self takes aim at Orwell's rules for writing plain English
    Meet Afghanistan's middle-class paint-ballers

    Meet Afghanistan's middle-class paint-ballers

    Toy guns proving a popular diversion in a country flooded with the real thing
    Al Pacino wows Venice

    Al Pacino wows Venice

    Ham among the brilliance as actor premieres two films at festival
    Neil Lawson Baker interview: ‘I’ve gained so much from art. It’s only right to give something back’.

    Neil Lawson Baker interview

    ‘I’ve gained so much from art. It’s only right to give something back’.
    The other Mugabe who is lining up for the Zimbabwean presidency

    The other Mugabe who is lining up for the Zimbabwean presidency

    Wife of President Robert Mugabe appears to have her sights set on succeeding her husband
    The model of a gadget launch: Cultivate an atmosphere of mystery and excitement to sell stuff people didn't realise they needed

    The model for a gadget launch

    Cultivate an atmosphere of mystery and excitement to sell stuff people didn't realise they needed
    Alice Roberts: She's done pretty well, for a boffin without a beard

    She's done pretty well, for a boffin without a beard

    Alice Roberts talks about her new book on evolution - and why her early TV work drew flak from (mostly male) colleagues
    Get well soon, Joan Rivers - an inspiration, whether she likes it or not

    Get well soon, Joan Rivers

    She is awful. But she's also wonderful, not in spite of but because of the fact she's forever saying appalling things, argues Ellen E Jones
    Doctor Who Into the Dalek review: A classic sci-fi adventure with all the spectacle of a blockbuster

    A fresh take on an old foe

    Doctor Who Into the Dalek more than compensated for last week's nonsensical offering