Classical Music: Double Play/ Edward Seckerson and Stephen Johnson compare notes on Berlioz: Harold in Italy; Tristia Monteverdi Choir, Orchestre Revolutionnaire et Romantique / John Eliot Gardiner (Philips 446 676-2)

Byronic Berlioz (or "Travels with my Viola"). It's quite a trip, whichever way you look at it. And any performance that can tweak at your senses so that hearing is not quite believing (meaning that Berlioz's startling choices really do sound startling) is halfway there. As you would expect, Gardiner's Orchestre Revolutionnaire et Romantique - a bit of a mouthful, but as good as their word - prick up your ears. Three bars into the opening fugato (wary cellos and basses on the mountain trail) and the highly "vocal" (no, "operatic") timbre (overripe, engagingly husky) of Gardiner's first bassoon is demanding attention. Berlioz, alias "Childe Harold", broods, and Gerard Causse - who must, in this context, be both violist and poet - muses, solo harp (his lyre) tendering a discreet accompaniment. It's the stuff of dreams, with or without the opiates. And Causse is very much the dreamer: light, limpid tone evaporating to some wonderfully withdrawn pianissimi in the upper register of the instrument.

Those mysterious arpeggiations shrouding the evening hymn of the second movement - "The Pilgrims' March" (an idea of such radiant simplicity, it almost, quite literally, passes you by) - might almost be happening inside your head. Or rather, Berlioz's head. Exactly right. The bucolic drones, jaunty pipings and lazy cor anglais serenade of the third (individually and collectively, the ORR woodwinds shine - and I mean shine) are appropriately rose-tinted. But when the heat is on, Gardiner and his team are wired to rip-roaring effect. Trumpets and cornets lend that characteristically tangy edge to the tutti sound, the timpani crack on home with a will.

No package tour, this. And there's more. In the aftermath of the Brigands' orgy, Gardiner reflects on Tristia - "sad things". Exquisitely sad things. Three quite separate works published as a triptych in 1852. The two choral settings have their own peculiarly fragrant atmosphere, not least La mort d'Ophelie (Ballade) with its keening, strangely distracted ritornello. And after the death of Ophelia, a magnificent Marche funebre - music for the final scene of an imaginary production, never realised, of the play that first brought Shakespeare to Berlioz. To be or not to be, he wrote the music anyway. And I'd shell out the price of the disc for this morsel alone. "Go, bid the soldiers shoot," commands Fortinbras. Only Berlioz could have taken him at his word. A shattering volley of musketry crowns the muffled drum-laden climax. The rest is silence, broken only by a couple of dying phrases, barely that, and one last gasp - a long, sustained "Ah!" from the wordless chorus - blowing like a chill wind over the tragic scene. Unique. ES

Berlioz had some strange ideas in his time, but Harold in Italy is one of the strangest: a symphony (or is it a commentary on Byron's poem?) with a prominent, non- virtuoso solo instrument - and not just any solo instrument, but the viola, butt of jokes since the dawn of orchestral time (Q: "How can you tell when a viola's playing out of tune?" A: "The bow's moving"). But, being Berlioz, he makes it sound utterly natural. The orchestra evokes Italian scenes - a procession of pilgrims with solemn bells, a mountain boy serenades his intended - while the viola stands to one side and watches pensively. Byron's Harold may have been a passionate adventurer; Berlioz makes him a dreamer - always partly detached, even in the final "orgy" scene.

There are no big stylistic surprises in this recording. Most music-lovers will have some idea what period instruments sound like, and none of Gardiner's tempi are extreme. The surprise is in the atmospheric richness: the "Pilgrims' March" is gorgeous, with subtle gradations of colour; the cor anglais solo in the "Serenade" drifts close to the languorous beauty of the song- cycle Nuits d'ete; the bass brass really spit and curse in the finale (yes, modern trombones can be too refined). Then there's another surprise in Tristia - how can this wonderful music be so little known? Granted, the form (three short choral movements) isn't the most practical in modern concert-planning terms, but exceptions could surely have been made, at least for the powerful Hamlet funeral march - almost a miniature tone- poem in itself, with what must be the most devastating use of gunfire in all music.

As a vindication of period instruments in romantic music, I find this superbly recorded disc even more convincing than Gardiner's award-winning Symphonie fantastique (also Philips). Why resist it? SJ

PROMOTED VIDEO
Arts and Entertainment
Gothic revival: artist Dave McKean’s poster for Terror and Wonder: The Gothic Imagination
Exhibition
Arts and Entertainment
Diana Beard has left the Great British Bake Off 2014

TV
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Lisa Kudrow, Courtney Cox and Jennifer Anniston reunite for a mini Friends sketch on Jimmy Kimmel Live

TV
Arts and Entertainment
TVDessert week was full of the usual dramas as 'bingate' ensued
Arts and Entertainment
Clara and the twelfth Doctor embark on their first adventure together
TVThe regulator received six complaints on Saturday night
Arts and Entertainment
Vinyl demand: a factory making the old-style discs
musicManufacturers are struggling to keep up with the resurgence in vinyl
Arts and Entertainment
David Baddiel concedes his show takes its inspiration from the hit US series 'Modern Family'
comedyNew comedy festival out to show that there’s more to Jewish humour than rabbi jokes
Arts and Entertainment
Puff Daddy: One Direction may actually be able to use the outrage to boost their credibility

music
Arts and Entertainment
Suha Arraf’s film ‘Villa Touma’ (left) is set in Ramallah and all the actresses are Palestinian

film
Arts and Entertainment
Madame Vastra and Jenny Flint kiss in Doctor Who episode 'Deep Breath'

TV
Arts and Entertainment
Steve Carell in the poster for new film 'Foxcatcher'
filmExclusive: First look at comic actor in first major serious role
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Kingston Road in Stockton is being filmed for the second series of Benefits Street
arts + entsFilming for Channel 4 has begun despite local complaints
Arts and Entertainment
Led Zeppelin

music
Arts and Entertainment
Radio presenter Scott Mills will be hitting the Strictly Come Dancing ballroom
TV
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
The Doctor and Clara have their first real heart to heart since he regenerated in 'Deep Breath'
tv
Arts and Entertainment
Beyonce performs in front of a Feminist sign at the MTV VMAs 2014

music
Arts and Entertainment
Miley Cyrus has taken home the prize for Video of the Year at the MTV Video Music Awards 2014

music
Arts and Entertainment
Peter Paige and Scott Lowell in Queer as Folk (Season 5)
tvA batch of shows that 'wouldn't get past a US network' could give tofu sales an unexpected lift
Arts and Entertainment
books... but seller will be hoping for more
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Ukraine crisis: The phoney war is over as Russian troops and armour pour across the border

    The phoney war is over

    Russian troops and armour pour into Ukraine
    Potatoes could be off the menu as crop pests threaten UK

    Potatoes could be off the menu as crop pests threaten UK

    The world’s entire food system is under attack - and Britain is most at risk, according to a new study
    Gangnam smile: why the Chinese are flocking to South Korea to buy a new face

    Gangnam smile: why the Chinese are flocking to South Korea to buy a new face

    Seoul's plastic surgery industry is booming thanks to the popularity of the K-Pop look
    From Mozart to Orson Welles: Creative geniuses who peaked too soon

    Creative geniuses who peaked too soon

    After the death of Sandy Wilson, 90, who wrote his only hit musical in his twenties, John Walsh wonders what it's like to peak too soon and go on to live a life more ordinary
    Caught in the crossfire of a cyber Cold War

    Caught in the crossfire of a cyber Cold War

    Fears are mounting that Vladimir Putin has instructed hackers to target banks like JP Morgan
    Salomé's feminine wiles have inspired writers, painters and musicians for 2,000 years

    Salomé: A head for seduction

    Salomé's feminine wiles have inspired writers, painters and musicians for 2,000 years. Now audiences can meet the Biblical femme fatale in two new stage and screen projects
    From Bram Stoker to Stanley Kubrick, the British Library's latest exhibition celebrates all things Gothic

    British Library celebrates all things Gothic

    Forthcoming exhibition Terror and Wonder: The Gothic Imagination will be the UK's largest ever celebration of Gothic literature
    The Hard Rock Café's owners are embroiled in a bitter legal dispute - but is the restaurant chain worth fighting for?

    Is the Hard Rock Café worth fighting for?

    The restaurant chain's owners are currently embroiled in a bitter legal dispute
    Caribbean cuisine is becoming increasingly popular in the UK ... and there's more to it than jerk chicken at carnival

    In search of Caribbean soul food

    Caribbean cuisine is becoming increasingly popular in the UK ... and there's more to it than jerk chicken at carnival
    11 best face powders

    11 best face powders

    Sweep away shiny skin with our pick of the best pressed and loose powder bases
    England vs Norway: Roy Hodgson's hands tied by exploding top flight

    Roy Hodgson's hands tied by exploding top flight

    Lack of Englishmen at leading Premier League clubs leaves manager hamstrung
    Angel Di Maria and Cristiano Ronaldo: A tale of two Manchester United No 7s

    Di Maria and Ronaldo: A tale of two Manchester United No 7s

    They both inherited the iconic shirt at Old Trafford, but the £59.7m new boy is joining a club in a very different state
    Israel-Gaza conflict: No victory for Israel despite weeks of death and devastation

    Robert Fisk: No victory for Israel despite weeks of devastation

    Palestinians have won: they are still in Gaza, and Hamas is still there
    Mary Beard writes character reference for Twitter troll who called her a 'slut'

    Unlikely friends: Mary Beard and the troll who called her a ‘filthy old slut’

    The Cambridge University classicist even wrote the student a character reference
    America’s new apartheid: Prosperous white districts are choosing to break away from black cities and go it alone

    America’s new apartheid

    Prosperous white districts are choosing to break away from black cities and go it alone