Talking Jazz

In the quest for an often spurious authenticity, genre-hopping has become an accepted practice.

In the quest for an often spurious authenticity, genre-hopping has become an accepted practice. The ensemble of today that does not boast a Siberian stritch player or a balafonist from Belize is in danger of being seen as passé, even though these instruments have not played a significant part in the development of the jazz canon.

It's curious, then, that while so many other musical influences are being embraced by the jazz world, there is one fusion that has always been unfashionable to the point of being ignored almost completely. This is the performance of classical themes in a jazz context. There have been exceptions. The second movement of Rodrigo's Concierto d'Aranjuez has received many treatments, most notably in Gil Evans's arrangement on Sketches of Spain.

But the theme from the "orange juice concerto" (as one friend knows it) is so strong that it stands apart from its original setting. And we need not concern ourselves with kitsch rearrangements, such as Bob James's take on Bizet's "Farandole", or the James Taylor Quartet's version of Also Sprach Zarathustra.

No, I'm referring to piano trios such as that of Jacques Loussier, which take Bach, Mozart, Ravel et al and dare to reinterpret them in the jazz idiom. I say dare, because often they are looked down on both by classical purists, who regard such tinkering as sacrilege, and by jazzers, who think the result too prissy and formal.

In the past, such standoffishness may have been explained by the reaction to the pretensions of groups such as the Modern Jazz Quartet, who with their rondos and fugues, appealed, as Benny Green put it, "to the culture vulture that resides in us all, the beast in the attic of so many jazz fanciers".

But Loussier, who started off concentrating solely on Bach, was never trying to dress up jazz. Like the British pianist David Rees-Williams, whose excellent trio has just released Time Scape, an album that stretches from Buxtehude to Stanford, he always aimed to breathe new life into work by composers who were themselves - at least, those from the Baroque and classical eras were - improvisers. "All the music we end up with is latent in the originals," Rees-Williams says. "For example, Purcell often hints at blues-type melodic lines. A particular problem with formal music today is that the creativity of musicians is often confined to the written note. In earlier times musicians such as Bach, Beethoven and Mozart would improvise and experiment even in performance."

For years, Loussier was almost the sole practitioner of this art, and for a long time he looked no further than Bach. But his latest release is of his reinterpretations of Chopin's nocturnes; Ramsey Lewis shows unexpected sympathy for Brahms' Third Symphony on his new album; and all but the cloth-eared will find the Rees-Williams disc a delight.

Jazz and classical music are today two occasionally elitist art forms whose practitioners enjoy a mastery of technique unrivalled in any other musical genre. It would be a shame if snobbery stopped devotees of both forms finding out what magic can lie in a synthesis of the two.

Arts and Entertainment

Final Top Gear review

TV
Arts and Entertainment

music
Arts and Entertainment
Pete Doherty and Carl Barat perform at Glastonbury 2015

music
Arts and Entertainment
Lionel Richie performs live on the Pyramid stage during the third day of Glastonbury Festival

music
Arts and Entertainment
Buying a stairway to Hubbard: the Scientology centre in Los Angeles
film review Chilling inside views on a secretive church
Arts and Entertainment
The young sea-faring Charles Darwin – seen here in an 1809 portrait – is to be portrayed as an Indiana Jones-style adventurer
film
Arts and Entertainment
The audience aimed thousands of Apple’s product units at Taylor Swift throughout the show
musicReview: On stage her manner is natural, her command of space masterful
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
Channel 4 is reviving its Chris Evans-hosted Nineties hit TFI Friday

TV
Arts and Entertainment
Harrison Ford plays Indiana Jones in The Last Crusade (1989)

film
Arts and Entertainment

music
Arts and Entertainment
A Glastonbury reveller hides under an umbrella at the festival last year

Glastonbury
Arts and Entertainment

music
Arts and Entertainment
Miles Morales is to replace Peter Parker as the new Spider-Man

comics
Arts and Entertainment
The sequel to 1993's Jurassic Park, Jurassic World, has stormed into the global record books to score the highest worldwide opening weekend in history.

film
Arts and Entertainment
Odi (Will Tudor)
tvReview: Humans, episode 2
Arts and Entertainment
Can't cope with a Port-A-loo? We've got the solution for you

FestivalsFive ways to avoid the portable toilets

Arts and Entertainment
Some zookeepers have been braver than others in the #jurassiczoo trend

Jurassic WorldThe results are completely brilliant

Arts and Entertainment
An original Miffy illustration
art
Arts and Entertainment
Man of mystery: Ian McKellen as an ageing Sherlock Holmes
film review
Arts and Entertainment
Kitchen set: Yvette Fielding, Patricia Potter, Chesney Hawkes, Sarah Harding and Sheree Murphy
TV review
Arts and Entertainment
Chris Evans has been confirmed as the new host of Top Gear
TV
Arts and Entertainment
Top of the class: Iggy Azalea and the catchy ‘Fancy’
music
Arts and Entertainment
Dave Grohl of the Foo Fighters performs at Suncorp Stadium on February 24, 2015 in Brisbane, Australia.

music
Arts and Entertainment
Chris Evans had initially distanced himself from the possibility of taking the job

TV
Arts and Entertainment

film
Arts and Entertainment
British author Matt Haig

books
Arts and Entertainment
Homeland star Damian Lewis is to play a British Secret Service agent in Susanna White's film adaptation of John le Carre's Our Kind of Traitor

Film
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    How to stop an asteroid hitting Earth: Would people co-operate to face down a global peril?

    How to stop an asteroid hitting Earth

    Would people cooperate to face a global peril?
    Just one day to find €1.6bn: Greece edges nearer euro exit

    One day to find €1.6bn

    Greece is edging inexorably towards an exit from the euro
    New 'Iron Man' augmented reality technology could help surgeons and firefighters, say scientists

    'Iron Man' augmented reality technology could become reality

    Holographic projections would provide extra information on objects in a person's visual field in real time
    Sugary drinks 'are killing 184,000 adults around the world every year'

    Sugary drinks are killing 184,000 adults around the world every year

    The drinks that should be eliminated from people's diets
    Pride of Place: Historians map out untold LGBT histories of locations throughout UK

    Historians map out untold LGBT histories

    Public are being asked to help improve the map
    Lionel, Patti, Burt and The Who rock Glasto

    Lionel, Patti, Burt and The Who rock Glasto

    This was the year of 24-carat Golden Oldies
    Paris Fashion Week

    Paris Fashion Week

    Thom Browne's scarecrows offer a rare beacon in commercial offerings
    A year of the caliphate:

    Isis, a year of the caliphate

    Who can defeat the so-called 'Islamic State' – and how?
    Marks and Spencer: Can a new team of designers put the spark back into the high-street brand?

    Marks and Spencer

    Can a new team of designers put the spark back into the high-street brand?
    'We haven't invaded France': Italy's Prime Minister 'reclaims' Europe's highest peak

    'We haven't invaded France'

    Italy's Prime Minister 'reclaims' Europe's highest peak
    Isis in Kobani: Why we ignore the worst of the massacres

    Why do we ignore the worst of the massacres?

    The West’s determination not to offend its Sunni allies helps Isis and puts us all at risk, says Patrick Cockburn
    7/7 bombings 10 years on: Four emergency workers who saved lives recall the shocking day that 52 people were killed

    Remembering 7/7 ten years on

    Four emergency workers recall their memories of that day – and reveal how it's affected them ever since
    Humans: Are the scientists developing robots in danger of replicating the hit Channel 4 drama?

    They’re here to help

    We want robots to do our drudge work, and to look enough like us for comfort. But are the scientists developing artificial intelligence in danger of replicating the TV drama Humans?
    Time to lay these myths about the Deep South to rest

    Time to lay these myths about the Deep South to rest

    'Heritage' is a loaded word in the Dixie, but the Charleston killings show how dangerous it is to cling to a deadly past, says Rupert Cornwell
    What exactly does 'one' mean? Court of Appeal passes judgement on thorny mathematical issue

    What exactly does 'one' mean?

    Court of Appeal passes judgement on thorny mathematical issue