The dark side of the boys and girls from Brazil

It may have become the epitome of laid-back cool, but, as a new book relates, the bossa nova was forged in turbulence. By Ian Burrell

When Helo Pinheiro, "tall and tan and young and lovely", made her way through an artsy neighbourhood of Rio de Janeiro on her daily walk to the beach, she was the unwitting muse for a song that has become symbolic of an entire musical genre, bossa nova.

Passing the Veloso café bar, sometimes popping in to buy cigarettes, Pinheiro inevitably caught the eye of café regulars Antonio Carlos "Tom" Jobim, a composer, and Vinicius de Moraes, a lyricist. She inspired them to write "Garota de Ipanema" ("The Girl from Ipanema"), which became the internationally recognised sound of modern Brazil, winning the Record of the Year at the 1965 Grammys.

Except that the vision it inspired was a fallacy. In the real Rio de Janeiro in 1964, the army was on the streets, staging a military coup. "Everyone has this stereotypical image of bossa nova as jet-setting cocktail music and yet there were tanks rolling down the streets," says Stuart Baker, co-author of a new book, Bossa Nova and the Rise of Brazilian Music in the 1960s.

"The Girl from Ipanema", he points out, has obscured the fact that bossa nova was a radical sound, the first musical representation of the state of Brazil and the root of Brazilian music today. It was the soundtrack of a wider creative movement that was born in the late 1950s and included the film director Glauber Rocha and the architect Oscar Niemeyer, best known for the public buildings of the country's capital, Brasilia.

With the modern Brazil ranked with Russia, India and China as one of the great "Bric" emerging economies, and the prospect of hosting the World Cup in 2014 and then the Olympics in 2016, it is easy to forget that the country has been through a previous economic revolution. At the end of the 1950s, Brazil was moving from the Third World to the First World at warp speed or, in the words of the president of the time, Juscelino Kubitschek, making "50 years of progress in five". In 1958, Brazil won the World Cup for the first time, thanks to a 17-year-old Pele.

"Bossa nova reflected this period of optimism in the country," Baker says. "Beautiful melodies, angular and complex jazz harmonies, sophisticated word play and a poetic lyricism defined bossa nova as distinctly modern, cool and cosmopolitan."

Although Brazilians had long been dancing to samba, the musical genre that to this day is most commonly associated with the country has long Afro-Brazilian roots that pre-date the modern state with its new washing machines, automobiles and motorways. Bossa nova was the sound that accompanied Brazil's transition from a predominantly rural-based society to an industrial one.

And part of this "first Brazilian cultural wave", as Baker puts it, was the arresting artwork that adorns the record sleeves of bossa nova and which provides much of the imagery for his coffee table book. Bossa nova sleeves are invariably red, black and white. They are as distinctive as the covers of New York's Blue Note, with which the movement briefly competed for the attention of jazz followers around the world. "You could spot the covers a mile off," Baker says.

The man who did most to define the look of bossa nova was Cesar Villela. Inspired by the Canadian media theorist Marshall McLuhan, Villela was a minimalist. "He was going to Brazilian record shops and all the sleeves were all full-colour – everything in the photographs was sunny, as you can imagine. He said, 'I need to make something much more striking'," Baker says. "Every other bossa nova record company copied this style, quite clearly, so across the whole of bossa nova there are so many covers that are black, white and red. It becomes the whole of the music."

Villela designed the cover for the first hit bossa nova album, 1959's Chega de Saudade ("No More Blues") by Joao Gilberto, a guitarist from the north-east of the country. The album's title track was another composition by Jobim and De Moraes.

It was the work of Gilberto – the undisputed star performer of bossa nova – and Jobim in particular that attracted the interest of American jazz musicians, and in 1962, the West Coast saxophonist Stan Getz and the guitarist Charlie Byrd released a hit album of Brazilian songs, Jazz Samba. Byrd had heard the music of Gilberto during a visit to Brazil in 1961 and taken bossa nova records back to the United States. In November 1962, Gilberto, Jobim and a group of other musicians in the vanguard of bossa nova were invited to perform at Carnegie Hall in New York. The show was so successful that Gilberto and Jobim stayed in America and made it their base.

But as bossa nova began to find an American audience, inflation and the national debt were raging out of control back home. Relations with the United States were deteriorating, especially after the ascent to the presidency of the left-winger Joao Goulart. In line with the growing political tensions, the themes of bossa nova began to change from the sunny love songs of the years before to more radical lyrics and socially conscious artists such as Edu Lobo.

It was against this backdrop that Getz, Gilberto and the Brazilian's wife, Astrud, recorded "Garota de Ipanema". When it was released in 1964, it caught the world's imagination of a Brazil of carefree seaside romance and was a global hit just as, on 1 April, the tanks arrived in Rio to enforce a military coup that lasted for the next 21 years. In a certain irony, it transpired that Pinheiro, the girl who had inspired the hit song on her walks down to the beach, was herself the daughter of an army officer. After a lifespan of just six years, bossa nova disappeared overnight. But you can hear its influence today as a heartbeat of the diverse sounds of a Brazil which is once again seized by a sense of optimism.

'Bossa Nova and the Rise of Brazilian Music in the 1960s' by Gilles Peterson and Stuart Baker is published by Soul Jazz, £25. An accompanying CD will be released in January.

Arts and Entertainment
Beyonce, Boris Johnson, Putin, Nigel Farage, Russell Brand and Andy Murray all get the Spitting Image treatment from Newzoids
tvReview: The sketches need to be very short and very sharp as puppets are not intrinsically funny
Arts and Entertainment
Despite the controversy it caused, Mile Cyrus' 'Wrecking Ball' video won multiple awards
musicPoll reveals over 70% of the British public believe sexually explicit music videos should get ratings
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
Lena Headey as Cersei Lannister and Ian Beattie as Meryn Trant in the fifth season of Game of Thrones

TV
Arts and Entertainment

book review
Arts and Entertainment
It's all in the genes: John Simm working in tandem with David Threlfall in 'Code of a Killer'

TV review
Arts and Entertainment
Far Right and Proud: Reggies Yates' Extreme Russia

TV review
Arts and Entertainment
Kanye West was mobbed in Armenia after jumping into a lake

music
Arts and Entertainment
The show suffers from its own appeal, being so good as to create an appetite in its viewers that is difficult to sate in a ten episode series

Game of Thrones reviewFirst look at season five contains some spoilers
Arts and Entertainment
Judi Dench and Kevin Spacey on the Red Carpet for 2015's Olivier Awards

Ray Davies' Sunny Afternoon scoops the most awards

Theatre
Arts and Entertainment
Proving his metal: Ross Poldark (played by Aidan Turner in the BBC series) epitomises the risk-taking spirit of 18th-century mine owners

Poldark review
Arts and Entertainment
Eddie Redmayne is reportedly favourite to play Newt Scamander in Fantastic Beasts and Where to Find Them

film
Arts and Entertainment
Tom Hardy stars in dystopian action thriller Mad Max: Fury Road

film
Arts and Entertainment
Josh, 22, made his first million from the game MinoMonsters

Grace Dent

Channel 4 show proves there's no app for happiness
News
Disgraced Top Gear presenter Jeremy Clarkson
people
Arts and Entertainment
Game face: Zoë Kravitz, Bruce Greenwood and Ethan Hawke in ‘Good Kill’

film review

Arts and Entertainment
Living like there’s no tomorrow: Jon Hamm as Don Draper in the final season of ‘Mad Men’

TV review

  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Armenian genocide: To continue to deny the truth of this mass human cruelty is close to a criminal lie

    Armenian genocide and the 'good Turks'

    To continue to deny the truth of this mass human cruelty is close to a criminal lie
    Lou Reed: The truth about the singer's upbringing beyond the biographers' and memoirists' myths

    'Lou needed care, but what he got was ECT'

    The truth about the singer's upbringing beyond
    Migrant boat disaster: This human tragedy has been brewing for four years and EU states can't say they were not warned

    This human tragedy has been brewing for years

    EU states can't say they were not warned
    Women's sportswear: From tackling a marathon to a jog in the park, the right kit can help

    Women's sportswear

    From tackling a marathon to a jog in the park, the right kit can help
    Hillary Clinton's outfits will be as important as her policies in her presidential bid

    Clinton's clothes

    Like it or not, her outfits will be as important as her policies
    NHS struggling to monitor the safety and efficacy of its services outsourced to private providers

    Who's monitoring the outsourced NHS services?

    A report finds that private firms are not being properly assessed for their quality of care
    Zac Goldsmith: 'I'll trigger a by-election over Heathrow'

    Zac Goldsmith: 'I'll trigger a by-election over Heathrow'

    The Tory MP said he did not want to stand again unless his party's manifesto ruled out a third runway. But he's doing so. Watch this space
    How do Greek voters feel about Syriza's backtracking on its anti-austerity pledge?

    How do Greeks feel about Syriza?

    Five voters from different backgrounds tell us what they expect from Syriza's charismatic leader Alexis Tsipras
    From Iraq to Libya and Syria: The wars that come back to haunt us

    The wars that come back to haunt us

    David Cameron should not escape blame for his role in conflicts that are still raging, argues Patrick Cockburn
    Sam Baker and Lauren Laverne: Too busy to surf? Head to The Pool

    Too busy to surf? Head to The Pool

    A new website is trying to declutter the internet to help busy women. Holly Williams meets the founders
    Heston Blumenthal to cook up a spice odyssey for British astronaut manning the International Space Station

    UK's Major Tum to blast off on a spice odyssey

    Nothing but the best for British astronaut as chef Heston Blumenthal cooks up his rations
    John Harrison's 'longitude' clock sets new record - 300 years on

    ‘Longitude’ clock sets new record - 300 years on

    Greenwich horologists celebrate as it keeps to within a second of real time over a 100-day test
    Fears in the US of being outgunned in the vital propaganda wars by Russia, China - and even Isis - have prompted a rethink on overseas broadcasters

    Let the propaganda wars begin - again

    'Accurate, objective, comprehensive': that was Voice of America's creed, but now its masters want it to promote US policy, reports Rupert Cornwell
    Why Japan's incredible long-distance runners will never win the London Marathon

    Japan's incredible long-distance runners

    Every year, Japanese long-distance runners post some of the world's fastest times – yet, come next weekend, not a single elite competitor from the country will be at the London Marathon
    Why does Tom Drury remain the greatest writer you've never heard of?

    Tom Drury: The quiet American

    His debut was considered one of the finest novels of the past 50 years, and he is every bit the equal of his contemporaries, Jonathan Franzen, Dave Eggers and David Foster Wallace