Adele dedicates award to 'all the other females doing this' at the Grammy Awards 2013

view gallery VIEW GALLERY

 

Adele beat off stiff competition from Rihanna, Carly Rae Jepsen and Katy Perry to scoop best pop solo performance at the Grammy Awards and lead the British charge.

Receiving the gong for "Set Fire to the Rain [live]" from her “good luck charm” J-Lo, the singer sent “a big love to all the other girls and all us females doing this, cause we work so hard, we make it look so easy”.

Adele, who scooped a record haul of six Grammys at last year’s awards, is set to perform "Skyfall" at the 2013 Oscars on 24 February, where she is hotly tipped to win the original score gong for her 007 theme.

Having stormed the Billboard charts last year it was no surprise that British folk-rock band Mumford & Sons scooped album of the year for their second LP Babel.

Marcus Mumford, who collected his award from Adele, said: “We figured we weren’t going to win anything because The Black Keys have been sweeping up all day, rightfully so.”

The band also won best long form music video for "Big Easy Express".

British icons Sir Elton John, Paul McCartney and Sting were also there.

No stranger to Grammy awards, Sir Elton dedicated his performance to the victims of Sandy Hook Elementary School shooting last December.

Former Police frontman Sting also took to the stage to pay tribute to reggae star Bob Marley, and collaborated with American singer Bruno Mars performing their hits "Locked Out Of Heaven" and "Walking On The Moon" together.

Paul McCartney won his 15th Grammy, taking home best traditional pop vocal album for Kisses On The Bottom. It was his first solo album to win the top honour in its category.

Another top winner on the night was Belgian-Australian Gotye who picked up record of the year for "Somebody That I Used to Know", which features Kimbra.

Emerging American indie-pop act Fun scooped up two Grammys for new artist and song of the year.

Later in the ceremony Adele and fellow Brit Ed Sheeran were later pictured giving glaring looks to Chris Brown when he failed to give Frank Ocean a standing ovation.

Rapper Brown was accompanying his girlfriend Rihanna to the awards four years after the pair missed the ceremony after he assaulted her.

Brown and Ocean were recently involved in a brawl outside a recording studio.

AP

 

 

Winners in full:

Album Of The Year - Mumford & Sons - Babel

Record Of The Year - 'Somebody That I Used To Know'

Song Of The Year - fun. featuring Janelle Monáe - 'We Are Young'

Best New Artist - fun.

Best Pop Solo Performance - Adele - 'Set Fire To The Rain' [Live at the Royal Albert Hall]

Best Pop Duo/Group Performance - Gotye featuring Kimbra - 'Somebody That I Used To Know'

Best Pop Vocal Album - Kelly Clarkson - Stronger

Best Dance Recording - Skrillex featuring Sirah – 'Bangarang'

Best Dance/Electronica Album - Skrillex - Bangarang

Best Alternative Music Album - Gotye - Making Mirrors

Best Rock Performance - The Black Keys - 'Lonely Boy'

Best Hard Rock/Metal Performance - Halestorm - 'Love Bites (So Do I)'

Best Rock Song - The Black Keys - 'Lonely Boy'

Best Rock Album - The Black Keys - El Camino

Best R&B Performance - Usher - 'Climax'

Best Traditional R&B Performance - Beyoncé - 'Love on Top'

Best R&B Song - Miguel - 'Adorn'

Best Urban Contemporary Album - Frank Ocean - Channel Orange

Best R&B Album - Robert Glasper Experiment - Black Radio

Best Rap Performance - Jay-Z & Kanye West - 'N****s in Paris'

Best Rap/Sung Collaboration - Jay-Z & Kanye West Featuring Frank Ocean & The-Dream - 'No Church In The Wild'

Best Rap Song - Jay-Z & Kanye West - 'N****s in Paris'

Best Rap Album - Drake - Take Care

Best Country Solo Performance - Carrie Underwood - 'Blown Away'

Best Country Album - Zac Brown Band - Uncaged

Best Americana Album - Bonnie Raitt - Slipstream

Best Score Soundtrack For Visual Media - Trent Reznor and Atticus Ross - The Girl With the Dragon Tattoo

Best Song Written For Visual Media - 'Safe and Sound' (from The Hunger Games) Producer of the Year (Non Classical) - Dan Auerbach

Best Short Form Music Video - Rihanna featuring Calvin Harris - 'We Found Love'

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
theatre
Arts and Entertainment
Place Blanche, Paris, 1961, shot by Christer Strömholm
photographyHow the famous camera transformed photography for ever
Arts and Entertainment
The ‘Westmacott Athlete’
art
Arts and Entertainment
‘The Royals’ – a ‘twisted, soapy take on England’s first family’
tv Some of the characters appear to have clear real-life counterparts
News
Brooks is among a dozen show-business professionals ever to have achieved Egot status
people
Arts and Entertainment
A cut above: Sean Penn is outclassed by Mark Rylance in The Gunman
film review
Arts and Entertainment
arts + ents
Arts and Entertainment
James Franco and Zachary Quinto in I Am Michael

Film review Michael Glatze biopic isn't about a self-hating gay man gone straight

Arts and Entertainment
A scene from the movie 'Get Hard'
tvWill Ferrell’s new film Get Hard receives its first reviews
Arts and Entertainment
Left to right: David Cameron (Mark Dexter), Nick Clegg (Bertie Carvel) and Gordon Brown (Ian Grieve)
tvReview: Ian Grieve gets another chance to play Gordon Brown... this is the kinder version
Arts and Entertainment
Benedict Cumberbatch and Martin Freeman in the first look picture from next year's Sherlock special

TV
Arts and Entertainment
Because it wouldn’t be Glastonbury without people kicking off about the headline acts, a petition has already been launched to stop Kanye West performing on the Saturday night

music
Arts and Entertainment
Molly Risker, Helen Monks, Caden-Ellis Wall, Rebekah Staton, Erin Freeman, Philip Jackson and Alexa Davies in ‘Raised by Wolves’

TV review
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
James May, Jeremy Clarkson and Richard Hammond in the Top Gear Patagonia Special

TV
Arts and Entertainment
Game of Thrones will run for ten years if HBO gets its way but showrunners have mentioned ending it after seven

Game of Thrones
Arts and Entertainment
Mans Zelmerlow will perform 'Heroes' for Sweden at the Eurovision Song Contest 2015

music
Arts and Entertainment
Elizabeth (Heida Reed) and Ross Poldark (Aiden Turner) in the BBC's remake of their 1975 original Poldark

Poldark review
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Election 2015: How many of the Government's coalition agreement promises have been kept?

    Promises, promises

    But how many coalition agreement pledges have been kept?
    The Gaza fisherman who built his own reef - and was shot dead there by an Israeli gunboat

    The death of a Gaza fisherman

    He built his own reef, and was fatally shot there by an Israeli gunboat
    Saudi Arabia's airstrikes in Yemen are fuelling the Gulf's fire

    Saudi airstrikes are fuelling the Gulf's fire

    Arab intervention in Yemen risks entrenching Sunni-Shia divide and handing a victory to Isis, says Patrick Cockburn
    Zayn Malik's departure from One Direction shows the perils of fame in the age of social media

    The only direction Zayn could go

    We wince at the anguish of One Direction's fans, but Malik's departure shows the perils of fame in the age of social media
    Young Magician of the Year 2015: Meet the schoolgirl from Newcastle who has her heart set on being the competition's first female winner

    Spells like teen spirit

    A 16-year-old from Newcastle has set her heart on being the first female to win Young Magician of the Year. Jonathan Owen meets her
    Jonathan Anderson: If fashion is a cycle, this young man knows just how to ride it

    If fashion is a cycle, this young man knows just how to ride it

    British designer Jonathan Anderson is putting his stamp on venerable house Loewe
    Number plates scheme could provide a licence to offend in the land of the free

    Licence to offend in the land of the free

    Cash-strapped states have hit on a way of making money out of drivers that may be in collision with the First Amendment, says Rupert Cornwell
    From farm to fork: Meet the Cornish fishermen, vegetable-growers and butchers causing a stir in London's top restaurants

    From farm to fork in Cornwall

    One man is bringing together Cornwall's most accomplished growers, fishermen and butchers with London's best chefs to put the finest, freshest produce on the plates of some of the country’s best restaurants
    Robert Parker interview: The world's top wine critic on tasting 10,000 bottles a year, absurd drinking notes and New World wannabes

    Robert Parker interview

    The world's top wine critic on tasting 10,000 bottles a year, absurd drinking notes and New World wannabes
    Don't believe the stereotype - or should you?

    Don't believe the stereotype - or should you?

    We exaggerate regional traits and turn them into jokes - and those on the receiving end are in on it too, says DJ Taylor
    How to make your own Easter egg: Willie Harcourt-Cooze shares his chocolate recipes

    How to make your own Easter egg

    Willie Harcourt-Cooze talks about his love affair with 'cacao' - and creates an Easter egg especially for The Independent on Sunday
    Bill Granger recipes: Our chef declares barbecue season open with his twist on a tradtional Easter Sunday lamb lunch

    Bill Granger's twist on Easter Sunday lunch

    Next weekend, our chef plans to return to his Aussie roots by firing up the barbecue
    Joe Marler: 'It's the way I think the game should be played'

    Joe Marler: 'It's the way I think the game should be played'

    The England prop relives the highs and lows of last Saturday's remarkable afternoon of Six Nations rugby
    Cricket World Cup 2015: Has the success of the tournament spelt the end for Test matches?

    Cricket World Cup 2015

    Has the success of the tournament spelt the end for Test matches?
    The Last Word: Justin Gatlin knows the price of everything, the value of nothing

    Michael Calvin's Last Word

    Justin Gatlin knows the price of everything, the value of nothing