Adele dedicates award to 'all the other females doing this' at the Grammy Awards 2013

view gallery VIEW GALLERY

 

Adele beat off stiff competition from Rihanna, Carly Rae Jepsen and Katy Perry to scoop best pop solo performance at the Grammy Awards and lead the British charge.

Receiving the gong for "Set Fire to the Rain [live]" from her “good luck charm” J-Lo, the singer sent “a big love to all the other girls and all us females doing this, cause we work so hard, we make it look so easy”.

Adele, who scooped a record haul of six Grammys at last year’s awards, is set to perform "Skyfall" at the 2013 Oscars on 24 February, where she is hotly tipped to win the original score gong for her 007 theme.

Having stormed the Billboard charts last year it was no surprise that British folk-rock band Mumford & Sons scooped album of the year for their second LP Babel.

Marcus Mumford, who collected his award from Adele, said: “We figured we weren’t going to win anything because The Black Keys have been sweeping up all day, rightfully so.”

The band also won best long form music video for "Big Easy Express".

British icons Sir Elton John, Paul McCartney and Sting were also there.

No stranger to Grammy awards, Sir Elton dedicated his performance to the victims of Sandy Hook Elementary School shooting last December.

Former Police frontman Sting also took to the stage to pay tribute to reggae star Bob Marley, and collaborated with American singer Bruno Mars performing their hits "Locked Out Of Heaven" and "Walking On The Moon" together.

Paul McCartney won his 15th Grammy, taking home best traditional pop vocal album for Kisses On The Bottom. It was his first solo album to win the top honour in its category.

Another top winner on the night was Belgian-Australian Gotye who picked up record of the year for "Somebody That I Used to Know", which features Kimbra.

Emerging American indie-pop act Fun scooped up two Grammys for new artist and song of the year.

Later in the ceremony Adele and fellow Brit Ed Sheeran were later pictured giving glaring looks to Chris Brown when he failed to give Frank Ocean a standing ovation.

Rapper Brown was accompanying his girlfriend Rihanna to the awards four years after the pair missed the ceremony after he assaulted her.

Brown and Ocean were recently involved in a brawl outside a recording studio.

AP

 

 

Winners in full:

Album Of The Year - Mumford & Sons - Babel

Record Of The Year - 'Somebody That I Used To Know'

Song Of The Year - fun. featuring Janelle Monáe - 'We Are Young'

Best New Artist - fun.

Best Pop Solo Performance - Adele - 'Set Fire To The Rain' [Live at the Royal Albert Hall]

Best Pop Duo/Group Performance - Gotye featuring Kimbra - 'Somebody That I Used To Know'

Best Pop Vocal Album - Kelly Clarkson - Stronger

Best Dance Recording - Skrillex featuring Sirah – 'Bangarang'

Best Dance/Electronica Album - Skrillex - Bangarang

Best Alternative Music Album - Gotye - Making Mirrors

Best Rock Performance - The Black Keys - 'Lonely Boy'

Best Hard Rock/Metal Performance - Halestorm - 'Love Bites (So Do I)'

Best Rock Song - The Black Keys - 'Lonely Boy'

Best Rock Album - The Black Keys - El Camino

Best R&B Performance - Usher - 'Climax'

Best Traditional R&B Performance - Beyoncé - 'Love on Top'

Best R&B Song - Miguel - 'Adorn'

Best Urban Contemporary Album - Frank Ocean - Channel Orange

Best R&B Album - Robert Glasper Experiment - Black Radio

Best Rap Performance - Jay-Z & Kanye West - 'N****s in Paris'

Best Rap/Sung Collaboration - Jay-Z & Kanye West Featuring Frank Ocean & The-Dream - 'No Church In The Wild'

Best Rap Song - Jay-Z & Kanye West - 'N****s in Paris'

Best Rap Album - Drake - Take Care

Best Country Solo Performance - Carrie Underwood - 'Blown Away'

Best Country Album - Zac Brown Band - Uncaged

Best Americana Album - Bonnie Raitt - Slipstream

Best Score Soundtrack For Visual Media - Trent Reznor and Atticus Ross - The Girl With the Dragon Tattoo

Best Song Written For Visual Media - 'Safe and Sound' (from The Hunger Games) Producer of the Year (Non Classical) - Dan Auerbach

Best Short Form Music Video - Rihanna featuring Calvin Harris - 'We Found Love'

PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
Mark, Katie and Sanjay in The Apprentice boardroom
TV
Arts and Entertainment

Film The critics but sneer but these unfashionable festive films are our favourites

Arts and Entertainment
Frances O'Connor and James Nesbitt in 'The Missing'

TV We're so close to knowing what happened to Oliver Hughes, but a last-minute bluff crushes expectations

Arts and Entertainment
Joey Essex will be hitting the slopes for series two of The Jump

TV

Who is taking the plunge?
Arts and Entertainment
Katy Perry as an Ancient Egyptian princess in her latest music video for 'Dark Horse'

music
Arts and Entertainment
Dame Judi Dench, as M in Skyfall

film
Arts and Entertainment
Morrissey, 1988

TV
Arts and Entertainment
William Pooley from Suffolk is flying out to Free Town, Sierra Leone, to continue working in health centres to fight Ebola after surviving the disease himself

music
Arts and Entertainment
The Newsroom creator Aaron Sorkin

TV
Arts and Entertainment
Matt Berry (centre), the star of Channel 4 sitcom 'Toast of London'

TVA disappointingly dull denouement
Arts and Entertainment
Tales from the cryptanalyst: Benedict Cumberbatch in 'The Imitation Game'

film
Arts and Entertainment
Pixie Lott has been voted off Strictly Come Dancing 2014

Strictly
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Could cannabis oil reverse the effects of cancer?

    Could cannabis oil reverse effects of cancer?

    As a film following six patients receiving the controversial treatment is released, Kate Hilpern uncovers a very slippery issue
    The Interview movie review: You can't see Seth Rogen and James Franco's Kim Jong Un assassination film, but you can read about it here

    The Interview movie review

    You can't see Seth Rogen and James Franco's Kim Jong Un assassination film, but you can read about it here
    Serial mania has propelled podcasts into the cultural mainstream

    How podcasts became mainstream

    People have consumed gripping armchair investigation Serial with a relish typically reserved for box-set binges
    Jesus Christ has become an unlikely pin-up for hipster marketing companies

    Jesus Christ has become an unlikely pin-up

    Kevin Lee Light, aka "Jesus", is the newest client of creative agency Mother while rival agency Anomaly has launched Sexy Jesus, depicting the Messiah in a series of Athena-style poses
    Rosetta space mission voted most important scientific breakthrough of 2014

    A memorable year for science – if not for mice

    The most important scientific breakthroughs of 2014
    5 best activity trackers

    Fitness technology: 5 best activity trackers

    Up the ante in your regimen and change the habits of a lifetime with this wearable tech
    Jeb Bush vs Hillary Clinton: The power dynamics of the two first families

    Jeb Bush vs Hillary Clinton

    Karen Tumulty explores the power dynamics of the two first families
    Stockholm is rivalling Silicon Valley with a hotbed of technology start-ups

    Stockholm is rivalling Silicon Valley

    The Swedish capital is home to two of the most popular video games in the world, as well as thousands of technology start-ups worth hundreds of millions of pounds – and it's all happened since 2009
    Did Japanese workers really get their symbols mixed up and display Santa on a crucifix?

    Crucified Santa: Urban myth refuses to die

    The story goes that Japanese store workers created a life-size effigy of a smiling "Father Kurisumasu" attached to a facsimile of Our Lord's final instrument of torture
    Jennifer Saunders and Kate Moss join David Walliams on set for TV adaptation of The Boy in the Dress

    The Boy in the Dress: On set with the stars

    Walliams' story about a boy who goes to school in a dress will be shown this Christmas
    La Famille Bélier is being touted as this year's Amelie - so why are many in the deaf community outraged by it?

    Deaf community outraged by La Famille Bélier

    The new film tells the story of a deaf-mute farming family and is being touted as this year's Amelie
    10 best high-end laptops

    10 best high-end laptops

    From lightweight and zippy devices to gaming beasts, we test the latest in top-spec portable computers
    Michael Carberry: ‘After such a tough time, I’m not sure I will stay in the game’

    Michael Carberry: ‘After such a tough time, I’m not sure I will stay in the game’

    The batsman has grown disillusioned after England’s Ashes debacle and allegations linking him to the Pietersen affair
    Susie Wolff: A driving force in battle for equality behind the wheel

    Susie Wolff: A driving force in battle for equality behind the wheel

    The Williams driver has had plenty of doubters, but hopes she will be judged by her ability in the cockpit
    Adam Gemili interview: 'No abs Adam' plans to muscle in on Usain Bolt's turf

    'No abs Adam' plans to muscle in on Usain Bolt's turf

    After a year touched by tragedy, Adam Gemili wants to become the sixth Briton to run a sub-10sec 100m