Britain's national rock anthem: Neil Young to record his take on God Save the Queen
Thursday 22 March 2012
Provoking the indignation of patriotic Americans and traditionalist Brits alike is something perhaps only a Canadian would so gladly risk, but then Neil Young has never been afraid of ruffling a few feathers with his music.
The 66-year-old rock star has apparently recruited a children's choir to sing above the raucous, growling rock of his backing band, Crazy Horse, to record a cover version of "God Save The Queen". And as if causing consternation with monarchists in the Home Counties wasn't enough, Tea Party nationalists across the Atlantic are also likely to be shaking their heads at Young's cheeky decision to include it on an album otherwise made up entirely of traditional US folk songs, entitled Americana.
Rock stars have frequently courted outrage with their use of national anthems. Serge Gainsbourg received death threats on the release of "Aux Armes et cætera", his 1979 reggae interpretation of French anthem "La Marseillaise", and Nico dedicated her 1974 version of the German state song "Das Lied Der Deutshcen" to the terrorist Andreas Baader.
Shortly after perhaps the most famous example, Jimi Hendrix's performance of "The Star Spangled Banner" at Woodstock in 1969, the guitarist appeared on a chat show in which the host, Dick Cavett, commented that whenever an "unorthodox" version of the song was played, those involved "immediately get a guaranteed percentage of hate mail". Hendrix replied: "I didn't think it was unorthodox. I thought it was beautiful."
Young's record company, Warner Bros, said his version of "God Save The Queen" featured on the new album because, like the other tracks, it was "very much part of the fabric of our American heritage". Much as US citizens who celebrate achieving independence from Britain on 4 July might not like to acknowledge it, the company added that the song served as the "de facto national anthem of sorts before the establishment of The Union as we know it, until we came to adopt 'The Star Spangled Banner'".
Indeed, the tune to the royalist hymn was adopted for the song "My Country, 'Tis of Thee", otherwise known simply as "America", which effectively served as the US national anthem for more than a century after Washington achieved independence from London. "The Star Spangled Banner" was recognised for official use as late as 1889, and only became the national anthem in 1931.
As the first song in history to be recognised as a national anthem, "God Save The Queen" has been revised more times than most – from Beethoven's use of it in "Wellington's Victory" to celebrate Britain winning the Battle of Vitoria in 1813, to the 1993 kazoo version by Madness.
tv Review: Miranda Hart and co deliver the festive goods
tvReview: Older generation get hot under the collar this Christmas
Film The critics but sneer but these unfashionable festive films are our favourites
TV We're so close to knowing what happened to Oliver Hughes, but a last-minute bluff crushes expectations
Arts & Ents blogs
- 1 Christmas comes early to Hong Kong, as millions of bank notes spill out onto busy street
- 2 The 'Black Museum': After 150 years, public can visit police’s grisly crime museum
- 3 British actor Idris Elba cannot star as James Bond because he is black, says shock jock Rush Limbaugh
- 4 Vagina canoe artist facing two years in jail defends herself over ‘obscenity’ charges
- 5 The Queen’s speech 2014: Recap and Twitter reaction to Game of Thrones reference
Felicity Jones on being Stephen Hawking's wife in The Theory of Everything: 'I didn't want her to be a saint'
EastEnders Christmas Day special, TV review: It's all about the Carters this Christmas - and Danny Dyer is brilliant
Game of Thrones season five: First preview clip shows a beardy Tyrion, a moody Cersei and a distressed Arya
Doctor Who: Jenna Coleman to stay on as Peter Capaldi’s assistant Clara Oswald in next series
The Interview finally gets US release after Sony hack and terror threats – but reviews of North Korea satire are mixed
British actor Idris Elba cannot star as James Bond because he is black, says shock jock Rush Limbaugh
Rozanne Duncan: Ukip expels councillor for 'jaw-dropping' comments made in BBC TV interview
Germany anti-Islam protests: 17,000 march on Dresden against 'Islamification of the West'
Ukip member gets into Christmas spirit with Union Flag plea to Santa 'for our country back'
BBC director Danny Cohen: Rising UK antisemitism makes me feel more uncomfortable than ever
Alex Salmond has 'broken his word to the Scottish people' says Scottish Lib Dem leader