'I was terrified': Jonny Hallyday reveals how he was seduced at 17 - by a 44-year-old Edith Piaf

He was a teenage rocker on the rise and she was a national treasure on the skids

Paris

Of all Edith Piaf’s love affairs, the most daring and intriguing was the one that never happened. Johnny Hallyday, 69, the indestructible French rock star, revealed in a book published on Thursday that Piaf tried to seduce him when he was a 16- or 17-year-old pop sensation and she was a declining international star aged 44.

“I was sitting beside her and, in the middle of the meal, I felt her hand climbing up my thigh,” Hallyday recalled in a book of interviews. “I hesitated. Then I left and ran away from there.  I ran away from Piaf. I was almost a virgin at the time. I couldn’t see myself in bed with her. As far as I was concerned, she was an old woman.”

The book – Dans Mes Yeux (In My Eyes) – does not say when the encounter happened. The context suggests that it must have been in 1960, just after Hallyday burst onto the scene as the first successful French imitator of rock ’n’ roll.

Piaf would have been 44 at the time. Hallyday’s first record appeared in March 1960. His 17th birthday was in June that year.  “Piaf used to come and see me singing every night. I was flattered but never at ease with her,” Hallyday recalled. Even the notion of the two icons dining together is intriguing. 

Hallyday is now regarded as a national treasure – “notre rocker national”. At the time, he was being attacked in the French press as a corrupter of youth. At the start of 1960, Piaf was the undisputed queen of “la chanson française” but down on her luck after car crashes, drug abuse and disastrous love affairs.  She was, however, about to make a stunning comeback with Non, Je Ne Regrette Rien, recorded that year. She died in 1963.

Piaf’s taste for younger men is well documented but this is the first time that her attempt to seduce the teenaged Hallyday has been revealed. In an interview with Le Parisien newspaper, Hallyday gave a different account of the incident. 

“I was a minor at the time. I have never spoken about it before but it was rather a tender moment,” he said. “I was sick with shyness and she overawed me. That’s why I ran away.”

The encounter is described in a book of interviews with the novelist Amanda Sthers, which has been poorly received in France.

Edith Piaf

Born 19 December, 1915

Signature look: Sad eyes, pencilled eyebrows. Old beyond her years, as she was consumed by addictions.

Love life Tragic. Married three times, but the love of her life – boxer Marcel Cerdan – was killed in a plane crash.

National treasure? Undoubtedly.

Johnny Hallyday

Born 15 June, 1943

Signature look Leather jacket, T-shirt, jeans – preferably all skintight.

Love life: Abundant. Hallyday married for the fourth time in 1996. One bout of wedlock lasted a meagre three months.

National treasure? Yes, but not so popular when he sought Swiss tax exile.

News
Northern exposure: social housing in Edinburgh, where Hassiba now works in a takeaway
books An Algerian scientist adjusts to life working in a kebab shop
Arts and Entertainment
Terminator Genisys: Arnie remains doggedly true to his word as the man who said 'I'll be back', returning once more to protect Sarah Connor in a new instalment

 

film review
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
Relocation, relocation: Zawe Ashton travels the pathway to Northampton
Arts and Entertainment
BBC Three was launched a little over five years ago with the slogan: “Three, is a magic number, yes it is.”

BBC Trust agrees to axe channel from TV in favour of digital move

TV
Arts and Entertainment
British actor Idris Elba is also a DJ and rapper who played Ibiza last summer

film
Arts and Entertainment

books
Arts and Entertainment
Armie Hammer in the new film of ‘The Lone Ranger’

TV
Arts and Entertainment

festivals
Arts and Entertainment

Final Top Gear review

TV
Arts and Entertainment

music
Arts and Entertainment
Pete Doherty and Carl Barat perform at Glastonbury 2015

music
Arts and Entertainment
Lionel Richie performs live on the Pyramid stage during the third day of Glastonbury Festival

music
Arts and Entertainment
Buying a stairway to Hubbard: the Scientology centre in Los Angeles
film review Chilling inside views on a secretive church
Arts and Entertainment
Jason Williamson, left, and Andrew Fearn of Sleaford Mods
musicYou are nobody in public life until you have been soundly insulted by Sleaford Mods
Arts and Entertainment
Natalie Dew (Jess) in Bend It Like Beckham The Musical
theatreReview: Bend It Like Beckham hits back of the net on opening night
Arts and Entertainment
The young sea-faring Charles Darwin – seen here in an 1809 portrait – is to be portrayed as an Indiana Jones-style adventurer
film
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Greece says 'No': A night of huge celebrations in Athens as voters decisively back Tsipras and his anti-austerity stance in historic referendum

    Greece referendum

    Greeks say 'No' to austerity and plunge Europe into crisis
    Ten years after the 7/7 terror attacks, is Britain an altered state?

    7/7 bombings anniversary

    Ten years after the terror attacks, is Britain an altered state?
    Beautiful evening dresses are some of the loveliest Donatella has created

    Versace haute couture review

    Beautiful evening dresses are some of the loveliest Donatella has ever created
    No hope and no jobs, so Gaza's young risk their lives, climb the fence and run for it

    No hope and no jobs in Gaza

    So the young risk their lives and run for it
    Fashion apps: Retailers roll together shopping and social networking for mobile customers

    Fashion apps

    Retailers roll together shopping and social networking for mobile customers
    The Greek referendum exposes a gaping hole at the heart of the European Union – its distinct lack of any genuine popular legitimacy

    Gaping hole at the heart of the European Union

    Treatment of Greece has shown up a lack of genuine legitimacy
    Number of young homeless in Britain 'more than three times the official figures'

    'Everything changed when I went to the hostel'

    Number of young homeless people in Britain is 'more than three times the official figures'
    Compton Cricket Club

    Compton Cricket Club

    Portraits of LA cricketers from notorious suburb to be displayed in London
    London now the global money-laundering centre for the drug trade, says crime expert

    Wlecome to London, drug money-laundering centre for the world

    'Mexico is its heart and London is its head'
    The Buddhist temple minutes from Centre Court that helps a winner keep on winning

    The Buddhist temple minutes from Centre Court

    It helps a winner keep on winning
    Is this the future of flying: battery-powered planes made of plastic, and without flight decks?

    Is this the future of flying?

    Battery-powered planes made of plastic, and without flight decks
    Isis are barbarians – but the Caliphate is a dream at the heart of all Muslim traditions

    Isis are barbarians

    but the Caliphate is an ancient Muslim ideal
    The Brink's-Mat curse strikes again: three tons of stolen gold that brought only grief

    Curse of Brink's Mat strikes again

    Death of John 'Goldfinger' Palmer the latest killing related to 1983 heist
    Greece debt crisis: 'The ministers talk to us about miracles' – why Greeks are cynical ahead of the bailout referendum

    'The ministers talk to us about miracles'

    Why Greeks are cynical ahead of the bailout referendum
    Call of the wild: How science is learning to decode the way animals communicate

    Call of the wild

    How science is learning to decode the way animals communicate