Cosi fan tutte, Grand Theatre, Leeds

4.00

Tim Albery is lucky man. He is one of the most inventive and thoughtful opera directors around, as almost anyone who saw his splendid
Ring cycle for Scottish Opera will confirm.

Tim Albery is lucky man. He is one of the most inventive and thoughtful opera directors around, as almost anyone who saw his splendid Ring cycle for Scottish Opera will confirm. But, even so, it was generous of Opera North to let him have a second stab at Cosi fan tutte, which he first staged for them only seven years ago.

That production was deemed unsatisfactory by several critics - though not by me - and has not been seen since. The new one is less blatantly radical, and will probably, therefore, command wider acceptance.

It has some rather conventional touches, but, overall, it is a deeply satisfying staging of the most modern, ambivalent and psychologically probing of the Mozart-Da Ponte operas.

Our involvement was hugely helped by the fact that the opera was sung in English, and in a witty and fluent translation - presumably the one used last time by Ruth and Thomas Martin, although it is not credited in the programme.

And diction was generally excellent. This, even more than Figaro and Don Giovanni, is an opera of ensembles rather than arias, and the ensemble singing was superb, balanced and integrated. The conductor, Yves Abel, making a welcome return, directed a crisp but sensitive performance.

The orchestra was on top form, and there was an admirable balance between pit and stage. There was some modest, not excessive, decoration of the vocal line.

Among the singers, Malin Bystrom, last year's Manon, was an outstanding Fiordiligi. Ann Taylor's sound was a little lacking in flexibility as Dorabella. Iain Paton and Roderick Williams as their lovers were both admirable. Claire Wild as Despina was stylish, if relatively conventional. Peter Savidge was a brilliantly convincing Don Alfonso.

At the start, the stage is dominated by a vast wooden box-camera obscura.

When its front lifts off, we discover the two sisters living inside it. Perched on a ladder, Don Alfonso, master of this contraption, can observe through a spy hole.

Tobias Hoheisel, the designer, has produced a plain 18th-century interior and simple costumes to match. No attempt is made at a literal and detailed period representation. Only Don Alfonso remains firmly in the 18th century. Sliding doors are used effectively, with the doorways forming picture frames when appropriate.

The ending was, as it should be, full of uncertainty and unease. Don Alfonso is visibly appalled at the devastation his light-hearted wager has produced. Despina is ashamed and angry; the lovers are confused, distressed.

Nothing in relations between these men and women can ever be the same again.

Touring to Newcastle, Salford, Leeds and Nottingham to 13 November

PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Nick Hewer, Lord Alan Sugar, Karren Brady are returning for The Apprentice series 10

TV
Arts and Entertainment
There has been a boom in ticket sales for female comics, according to an industry survey

comedy
Arts and Entertainment
Angelina Jolie and Winona Ryder star in 'Girl, Interrupted'

TV
Arts and Entertainment
From left to right: Ed Stoppard as Brian Epstein, Sheridan Smith as Cilla Black and Elliott Cowan as George Martin in 'Cilla'

TV
Arts and Entertainment
Thomas Pynchon in 1955, left, and Reese Witherspoon and Joaquin Phoenix in Paul Thomas Anderson's adaptation of his novel, Inherent Vice

film
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Singer Nicole Scherzinger will join the cast of Cats

theatre
Arts and Entertainment
Fans were left surprised by the death on Sunday night's season 26 premiere

TV
Arts and Entertainment
Emma Watson has become the latest target of the 4Chan nude hacking scandal

film
Arts and Entertainment
Lady Mary goes hunting with suitor Lord Gillingham

TV
Arts and Entertainment
Nick Dunne, played by Ben Affleck, finds himself at the centre of a media storm when his wife is reported missing and assumed dead

film
Arts and Entertainment
Lindsay Lohan made her West End debut earlier this week in 'Speed-the-Plow'

theatre
Arts and Entertainment
Artist Nathan Sawaya stands with his sculpture 'Yellow' at the Art of Brick Exhibition

art
Arts and Entertainment
'Strictly Come Dancing' attracted 6.53 million viewers on Friday
tv
Arts and Entertainment
David Tennant plays Detective Emmett Carver in the US version on Broadchurch

tv
Arts and Entertainment
The Doctor goes undercover at Coal Hill School in 'The Caretaker'
tv
Arts and Entertainment
Ni , Rock of Rah, Vanuatu: The Ni live on one of the smallest islands of Vanuatu; Nelson flew five hours from Sydney to capture the 'isolation forged by their remoteness'
photographyJimmy Nelson travelled the world to photograph 35 threatened tribes in an unashamedly glamorous style
Arts and Entertainment
David Byrne
musicDavid Byrne describes how the notorious First Lady's high life dazzled him out of a career low
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Italian couples fake UK divorce scam on an ‘industrial scale’

    Welcome to Maidenhead, the divorce capital of... Italy

    A look at the the legal tourists who exploited our liberal dissolution rules
    Tom and Jerry cartoons now carry a 'racial prejudice' warning on Amazon

    Tom and Jerry cartoons now carry a 'racial prejudice' warning on Amazon

    The vintage series has often been criticised for racial stereotyping
    An app for the amorous: Could Good2Go end disputes about sexual consent - without being a passion-killer?

    An app for the amorous

    Could Good2Go end disputes about sexual consent - without being a passion-killer?
    Llansanffraid is now Llansantffraid. Welsh town changes its name, but can you spot the difference?

    Llansanffraid is now Llansantffraid

    Welsh town changes its name, but can you spot the difference?
    Charlotte Riley: At the peak of her powers

    Charlotte Riley: At the peak of her powers

    After a few early missteps with Chekhov, her acting career has taken her to Hollywood. Next up is a role in the BBC’s gangster drama ‘Peaky Blinders’
    She's having a laugh: Britain's female comedians have never had it so good

    She's having a laugh

    Britain's female comedians have never had it so good, says stand-up Natalie Haynes
    Sistine Chapel to ‘sing’ with new LED lights designed to bring Michelangelo’s masterpiece out of the shadows

    Let there be light

    Sistine Chapel to ‘sing’ with new LEDs designed to bring Michelangelo’s masterpiece out of the shadows
    Great British Bake Off, semi-final, review: Richard remains the baker to beat

    Tensions rise in Bake Off's pastry week

    Richard remains the baker to beat as Chetna begins to flake
    Paris Fashion Week, spring/summer 2015: Time travel fashion at Louis Vuitton in Paris

    A look to the future

    It's time travel fashion at Louis Vuitton in Paris
    The 10 best bedspreads

    The 10 best bedspreads

    Before you up the tog count on your duvet, add an extra layer and a room-changing piece to your bed this autumn
    Arsenal vs Galatasaray: Five things we learnt from the Emirates

    Arsenal vs Galatasaray

    Five things we learnt from the Gunners' Champions League victory at the Emirates
    Stuart Lancaster’s long-term deal makes sense – a rarity for a decision taken by the RFU

    Lancaster’s long-term deal makes sense – a rarity for a decision taken by the RFU

    This deal gives England a head-start to prepare for 2019 World Cup, says Chris Hewett
    Ebola outbreak: The children orphaned by the virus – then rejected by surviving relatives over fear of infection

    The children orphaned by Ebola...

    ... then rejected by surviving relatives over fear of infection
    Pride: Are censors pandering to homophobia?

    Are censors pandering to homophobia?

    US film censors have ruled 'Pride' unfit for under-16s, though it contains no sex or violence
    The magic of roundabouts

    Lords of the rings

    Just who are the Roundabout Appreciation Society?