London Sinfonietta / Bbc Singers: Birtwistle's 'Neruda Madrigales', Concert Hall, Snape Maltings
Tuesday 21 June 2005
Sir Harrison Birtwistle's demeanour was characteristically humble in a pre-performance talk at the premiere of Neruda Madrigales, his setting of a poem by Pablo Neruda for chorus, woodwind, percussion, and strings. He told us how he had chanced upon a translation of Neruda's "Double Autumn", and, fired by the way the words were laid out like a column on the page, he'd decided to set them to music even before absorbing what they were about. His music would not so much follow the poem, as be "about" it, he explained.
But at the performance, as his voices and instruments built to their first massed blast, one remembered that behind the surface humility lay Napoleonic compositional arrogance. The doom-laden chord that suffused the auditorium set up echoes of Stravinsky's Oedipus Rex and Symphony of Psalms: this was the music of monumental immobility, in elegiac mood.
The sopranos flew high, the basses very low; the briefly heard harp seemed dusky and sinister; occasional solo voices broke through the wall of sound. But even when they did, few words were intelligible: moreover, the alternation between instrumental settings and chorales promised in the programme-note was hard to discern. At just one point - when the text spoke of a tree being felled - music and words came together in a spasm of spectacular violence, but for the most part they formed an undifferentiated miasma.
The piece was most effective when the voices receded into the background and the instruments took over, playing those subtle textural games that are Birtwistle's speciality.
But Neruda's poem is a tour de force, in which ideas and images make their own marvellous music: delivered here as a prelude, first in English then in Spanish, it showed up Birtwistle's piece for the bombast it is. But as his music is routinely supported by promotional exegesis from friendly critics, the bandwagon will roll on. And he'll go on getting devoted performances, as here from the London Sinfonietta and BBC Singers.
The other works in the concert rammed home the limitations of this piece. Each of Stravinsky's Russian Peasant Songs packed more punch in one minute than Birtwistle did in 25. And Monteverdi's searing "Zefiro Torno" reminded us what a real madrigal could do.
To be broadcast on BBC Radio 3 tomorrow at 7.30pm
BBC Trust agrees to axe channel from TV in favour of digital moveTV
Final Top Gear reviewTV
FestivalsFive ways to avoid the portable toilets
Jurassic WorldThe results are completely brilliant
Arts & Ents blogs
- 1 Tunisia hotel attack: Locals form 'human shield' to protect hotel from gunman Seifeddine Rezgui
- 2 Russian officials ban yoga because it's too much like a religious cult
- 3 German ethics council calls for incest between siblings to be legalised by Government
- 4 Ginger Pride festival to take place next summer, organisers say 'time of bullying gingers is over'
- 5 Facebook rainbow profile pictures likely being tracked by social network
Glastonbury 2015: The best bits you missed from Lionel Richie and the Dalai Lama to The Libertines' secret set
Glastonbury 2015: The picture of a man crowd surfing in a wheelchair is brilliant, but it wasn't taken at Glastonbury
Fifty Shades of Grey author EL James' Twitter Q&A didn't exactly go as planned
Guillaume Tell gang-rape scene causes uproar at the Royal Opera House
Glastonbury 2015: Shocking scenes of rubbish left strewn across campsite as clean-up begins
The moment a Queen's Guard soldier lost it and drew his gun at annoying tourist
Greece crisis: IMF was pushed around by Angela Merkel and Nicholas Sarkozy – and now it is being humiliated
Greece crisis: The wider lesson is that it’s time to abandon this failed experiment in currencies
'I wish the BBC would stop calling it Islamic State' – David Cameron unleashes frustration at broadcaster
Pentagon accuses Russia of 'playing with fire' over nuclear threats towards Nato
They are neither a 'state' nor 'Islamic': Why we shouldn't call them Isis, Isil or IS