The Mikado, Coliseum, London

A Mikado that would be missed

About a third of the way into Jonathan Miller's now classic refit of Gilbert and Sullivan's The Mikado, Ko-Ko, the Lord High Executioner, receives the Mikado's letter. After scrutinising it at length, every which way, he finally exclaims: "I can't read this. It's in Japanese!" And as if we hadn't known all along, Miller nails the whole G&S ethos. The Mikado isn't about the Japanese any more than The Gondoliers is about Venetian boatmen. Guess what, it's about the English. It's about the English engaged in their favourite pastime - laughing at themselves. And the biggest laughs of all are reserved for the Establishment. Talk about biting the hand that feeds you.

For anyone who hasn't yet seen this show, take sunglasses. When the curtain rises on Stefanos Lazaridis's terrific set - a posh spa hotel in the 1930s - the brilliant white of it still dazzles. It's as topsy-turvy as the humour. Pert chamber maids and perter bellboys materialise and vanish on cue, twinkle-toeing across the threshold, in and out of tap-shoes. It isn't camp at all, really. When Nanki-Poo's "wandering minstrel" invokes "a song of the sea" in deference to the common sailor "with his Nancy on his knee" - all the chorus boys to a man (if that's not stretching a point) turn mid-hornpipe and glower.

There's an outrageously protracted entrance for Ko-Ko, all fanfares, teeth and smiles and strewn rose-petals. Except that he doesn't - enter, that is. From the top, one more time, Miller and his choreographer Anthony van Last repeat the entire sequence, the girls endeavouring to gather up as many of the strewn petals as possible, the boys rolling their eyes as if to say, "If we must, love, but get it right this time". It's the showbiz conceit that Miller catches so well. He reminds us that musical comedy really began here, that the American musical theatre would be nowhere without G&S. Everyone, from the Gershwins to Leonard Bernstein, revered them. Miller shows us why.

Like any show - particularly one in its 10th revival - this one needs to run in a little. It's spry, but will doubtless sharpen after a few more performances. Timing is everything. And topicality, of course. Ko-Ko's "little list" of prospective victims, all of whom will "not be missed", is duly updated as befits tradition. Richard Suart writes his own "little list" lyrics, and the usual suspects are all present and correct, Mr Bush's "poodle" yet again topping the bill. WMD will not be found, even in Titipu. "Sidcup water", bottled by Coca-Cola, gets a mention, as do the "dominatrix" Anne Robinson, Raymond Gubbay, and "Cameron" (that's Mackintosh to you and me) for his cut-down Les Mis band. I hope they all realise what a privilege it is to be included.

Suart turns in one of his best performances as Ko-Ko. G&S is his stock-in-trade, we know, but the energy and comic precision of what he does comes so naturally that you are simply not aware of its skill. He's a sharp mime and a sharp mimic (everything from Gordon Brown to Olivier's Richard III), and he visibly diminishes in size when confronted with Frances McCafferty's indomitable Katisha whose arrival with her "pilot, accompanist, and unrequited lover" in tow could be the answer as to the whereabouts of the missing WMD. McCafferty is splendid, not just for the formidable thrust of her chest notes but for the tender solemnity with which she sings her two Edwardian "ballads".

We all need to be reminded what an exquisite touch Sullivan had. Bonaventura Bottone does so as the kiss-curled Nanki-Poo, and Jeni Bern (a frightfully "far-back" Yum-Yum) is sound, if not glorious, in the big number "The Sun Whose Rays". Her sisters, Pitti-Sing and Peep-Bo (Victoria Simmonds and Fiona Canfield) are somewhat under-projected. Not so Ian Caddy's Pooh-Bah - "Lord High Everything Else" - who is whatever you want him to be. For a price. Sound familiar?

To 6 May (020-7632 8300)

Arts and Entertainment
Jamie Dornan as Christian Grey in the first-look Fifty Shades of Grey movie still

film
Arts and Entertainment
Sue Perkins and Mel Giedroyc, centre, are up for Best Female TV Comic for their presenting quips on The Great British Bake Off

TV
Arts and Entertainment
Martin Freeman as Lester Nygaard in the TV adaptation of 'Fargo'

TV
Arts and Entertainment
A scene from Shakespeare in Love at the Noel Coward Theatre
theatreReview: Shakespeare in Love has moments of sheer stage poetry mixed with effervescent fun
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
<p><strong>2008</strong></p>
<p>Troubled actor Robert Downey Jr cements his comeback from drug problems by bagging the lead role in Iron Man. Two further films follow</p>

film
Arts and Entertainment

theatre
Arts and Entertainment
Tycoons' text: Warren Buffett and Bill Gates both cite John Brookes' 'Business Adventures' as their favourite book

books
Arts and Entertainment
Panic! In The Disco's Brendon Urie performs on stage

music
Arts and Entertainment

film
Arts and Entertainment
Keira Knightley and Benedict Cumberbatch star in the Alan Turing biopic The Imitation Game

film
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Radio 4's Today programme host Evan Davis has been announced as the new face of Newsnight

TV
Arts and Entertainment
Pharrell Williams performing on the Main Stage at the Wireless Festival in Finsbury Park, north London

music
Arts and Entertainment
Carrie Mathison returns to the field in the fourth season of Showtime's Homeland

TV
Arts and Entertainment
Crowds soak up the atmosphere at Latitude Festival

music
Arts and Entertainment
Meyne Wyatt and Caren Pistorus arrive for the AACTA Aawrds in Sydney, Australia

TV
Arts and Entertainment
Rick Astley's original music video for 'Never Gonna Give You Up' has been removed from YouTube

music
Arts and Entertainment
Quentin Blake's 'Artists on the beach'

Artists unveils new exhibition inspired by Hastings beach

art
Arts and Entertainment
MusicFans were left disappointed after technical issues
Arts and Entertainment
'Girl with a Pearl Earring' by Johannes Vermeer, c. 1665
artWhat is it about the period that so enthrals novelists?
Arts and Entertainment
Into the woods: The Merry Wives of Windsor at Petersfield
theatreOpen-air productions are the cue for better box-office receipts, new audiences, more interesting artistic challenges – and a picnic
Arts and Entertainment
James singer Tim Booth
latitude 2014
Arts and Entertainment
Lee says: 'I never, ever set out to offend, but it can be an accidental by-product'
comedy
Arts and Entertainment
tvThe judges were wowed by the actress' individual cooking style
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Screwing your way to the top? Good for Lana Del Rey for helping kill that myth

    Screwing your way to the top?

    Good for Lana Del Rey for helping kill that myth, says Grace Dent
    Will the young Britons fighting in Syria be allowed to return home and resume their lives?

    Will Britons fighting in Syria be able to resume their lives?

    Tony Blair's Terrorism Act 2006 has made it an offence to take part in military action abroad with a "political, ideological, religious or racial motive"
    Beyoncé poses as Rosie the Riveter, the wartime poster girl who became a feminist pin-up

    Beyoncé poses as Rosie the Riveter

    The wartime poster girl became the ultimate American symbol of female empowerment
    The quest to find the perfect pair of earphones: Are custom, 3D printed earbuds the solution?

    The quest to find the perfect pair of earphones

    Earphones don't fit properly, offer mediocre audio quality and can even be painful. So the quest to design the perfect pair is music to Seth Stevenson's ears
    US Army's shooting star: Lt-Col Steven Cole is the man Hollywood calls when it wants to borrow a tank or check a military uniform

    Meet the US Army's shooting star

    Lt-Col Steven Cole is the man Hollywood calls when it wants to borrow a tank or check a military uniform
    Climate change threatens to make the antarctic fur seal extinct

    Take a good look while you can

    How climate change could wipe out this seal
    Should emergency hospital weddings be made easier for the terminally ill?

    Farewell, my lovely

    Should emergency hospital weddings be made easier?
    Man Booker Prize 2014 longlist: Crowdfunded novel nominated for first time

    Crowdfunded novel nominated for Booker Prize

    Paul Kingsnorth's 'The Wake' is in contention for the prestigious award
    Vladimir Putin employs a full-time food taster to ensure his meals aren't poisoned

    Vladimir Putin employs a full-time food taster

    John Walsh salutes those brave souls who have, throughout history, put their knives on the line
    Tour de France effect brings Hollywood blockbusters to Yorkshire

    Tour de France effect brings Hollywood blockbusters to Yorkshire

    A $25m thriller starring Sam Worthington to be made in God's Own Country
    Will The Minerva Project - the first 'elite' American university to be launched in a century - change the face of higher learning?

    Will The Minerva Project change the face of higher learning?

    The university has no lecture halls, no debating societies, no sports teams and no fraternities. Instead, the 33 students who have made the cut at Minerva, will travel the world and change the face of higher learning
    The 10 best pedicure products

    Feet treat: 10 best pedicure products

    Bags packed and all prepped for holidays, but feet in a state? Get them flip-flop-ready with our pick of the items for a DIY treatment
    Commonwealth Games 2014: Great Scots! Planes and pipers welcome in Glasgow's Games

    Commonwealth Games 2014

    Great Scots! Planes and pipers welcome in Glasgow's Games
    Jack Pitt-Brooke: Manchester City and Patrick Vieira make the right stand on racism

    Jack Pitt-Brooke

    Manchester City and Patrick Vieira make the right stand on racism
    How Terry Newton tragedy made iron men seek help to tackle their psychological demons

    How Newton tragedy made iron men seek help to tackle their psychological demons

    Over a hundred rugby league players have contacted clinic to deal with mental challenges of game