Toots and the Maytals, Concorde 2, Brighton
Jessie Ware, Plan B, London

If ever someone needed to relax, it's Toots

There's a fine line between "irie" and "irascible", and Toots Hibbert dances back and forth across it all night long. For the Jamaican ska legend, something is amiss. We're only halfway through immortal opener "Pressure Drop" when he wanders over to the sound desk, remonstrating with the engineer about some perceived shortcoming. And Hibbert isn't the type to take a show-must-go-on, grin-and-bear-it approach: at another seaside gig, in Cleethorpes three days earlier, he walked offstage due to dissatisfaction with the PA. One way or another, this is gonna be an interesting night.

In the month that Jamaican independence has its 50th anniversary, and Usain Bolt's gold-winning running spikes are still warm from the track, it's a good time to be seeing one of Jamaica's finest, and they don't come much finer than Toots and the Maytals. With a record-breaking 31 Jamaican No 1s, the Maytals were arguably bigger back home than The Wailers, and folklore has it that Chris Blackwell signed Bob Marley to Island only because Blackwell was unable, temporarily, to secure the signature of Hibbert. Toots was, we're reminded tonight, the man who first used the term reggae itself on the single "Do the Reggay" (sic).

The Maytals exist in a permanent monochrome of the mind: it's hard to imagine them in anything other than black and white, pictured leaning against some Trenchtown doorway. While reggae moved on, the Maytals have remained synonymous with vintage Sixties and Seventies sounds and styles.

It's weird, then, seeing Toots in the high-definition flesh, wearing a gold-on-black jerkin, like some reggae gladiator, and you definitely don't wanna hear a Korg synthesiser (a little too prominent on a couple of numbers). But close your eyes, listen to the 66-year-old's still-gorgeous voice, and the charm of the classics is undiminished.

One reggae snob snarls "this is pop music" as he leaves, but he's in a tiny minority. Yes, it's pop music, and that's the point: the call-and-response catchiness of hits such as "Funky Kingston" and "Monkey Man", which, thanks to covers by The Specials and Amy Winehouse, sends the whole place nuts.

Guitarist Carl Harvey introduces Toots as "the hardest-working man in showbusiness", and he really is a reggae James Brown, right down to the frenetic speed-ska outros which invariably end every song.

And the temper. The waves of love from the crowd are such that no one complains when he asks us to call him by his spiritual name "Naya", but he doesn't look very spiritual when he begins complaining about his mic, and tells someone: "Why don't you go take a piss somewhere, and leave me alone?"

By the encore "54-46 (Was My Number)", a reference to his two-year stretch in prison for possession of marijuana and the song whose bassline was famously sampled by Rebel MC & Double Trouble on "Street Tuff", he's at it again, gesticulating at the beleaguered techy. Cheer up, Toots. You're sounding great. Have a smoke.

Plan B is a traditional pre-gig drinking den on Brixton Road between the Tube and the Academy: it is, literally, the place you stop off on the way to somewhere bigger. Which makes it a fitting place, right now, for a Jessie Ware show. The 26-year-old Londoner, best known for her vocals with SBTRKT, finds herself facing a sell-out crowd for the launch of her album Devotion, and jokes that it's the first time her mum hasn't bought all the tickets.

Ware's wares consist of muted, subtle, accomplished but essentially traditional soul tunes, reminiscent of Massive Attack's more mainstream moments. When she duets with SBTRKT's own Sampha on Bobby Caldwell's 1978 quiet storm classic "What You Won't Do for Love", they come over like a Flack and Hathaway for the digital age.

On "No to Love" she's joined on bass and vocals by co-writer Dave Okumu from electro-rockers The Invisible, still walking on crutches after narrowly surviving being electrocuted onstage in Nigeria in May. Wherever Jessie Ware is heading next – and it'll be bigger places than Plan B – you get the feeling Dave's just glad to be here at all.

Critic's choice

The Reading & Leeds festivals are headlined by The Cure, Kasabian, and The Foo Fighters, with other major acts including Crystal Castles, Odd Future, Katy B, The Horrors, Grimes and Azealia Banks, at Richfield Avenue, Reading and Bramham Park, Leeds (Fri, Sat, Sun). Meanwhile, The Stone Roses' comeback continues at Boucher Playing Fields, Belfast (Wed).

Arts and Entertainment
Nick Hewer is to leave The Apprentice after 10 years

TV review Nick Hewer, the man whose eyebrows speak a thousand words, is set to leave The Apprentice

Arts and Entertainment
Female fans want more explicit male sex in Game of Thrones, George R R Martin says

film George RR Martin owns a cinema in Santa Fe

Arts and Entertainment
Clued up: John Lynch and Gillian Anderson in ‘The Fall’

TV review

Arts and Entertainment
The Baker (James Corden) struggles with Lilla Crawford’s Little Red Riding Hood

film...all the better to bamboozle us
Arts and Entertainment
English: Romantic Landscape

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

Arts and Entertainment
Mark, Katie and Sanjay in The Apprentice boardroom
Arts and Entertainment

Film The critics but sneer but these unfashionable festive films are our favourites

Arts and Entertainment
Frances O'Connor and James Nesbitt in 'The Missing'

TV We're so close to knowing what happened to Oliver Hughes, but a last-minute bluff crushes expectations

Arts and Entertainment
Joey Essex will be hitting the slopes for series two of The Jump


Who is taking the plunge?
Arts and Entertainment
Katy Perry as an Ancient Egyptian princess in her latest music video for 'Dark Horse'

Arts and Entertainment
Dame Judi Dench, as M in Skyfall

Arts and Entertainment
Morrissey, 1988

Arts and Entertainment
William Pooley from Suffolk is flying out to Free Town, Sierra Leone, to continue working in health centres to fight Ebola after surviving the disease himself

Arts and Entertainment
The Newsroom creator Aaron Sorkin

Arts and Entertainment
Matt Berry (centre), the star of Channel 4 sitcom 'Toast of London'

TVA disappointingly dull denouement
Arts and Entertainment
Tales from the cryptanalyst: Benedict Cumberbatch in 'The Imitation Game'

Arts and Entertainment
Pixie Lott has been voted off Strictly Come Dancing 2014

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Amir Khan: 'The Taliban can threaten me but I must speak out... innocent kids, killed over nothing. It’s sick in the mind'

    Amir Khan attacks the Taliban

    'They can threaten me but I must speak out... innocent kids, killed over nothing. It’s sick in the mind'
    Homeless Veterans appeal: 'You look for someone who's an inspiration and try to be like them'

    Homeless Veterans appeal

    In 2010, Sgt Gary Jamieson stepped on an IED in Afghanistan and lost his legs and an arm. He reveals what, and who, helped him to make a remarkable recovery
    Could cannabis oil reverse the effects of cancer?

    Could cannabis oil reverse effects of cancer?

    As a film following six patients receiving the controversial treatment is released, Kate Hilpern uncovers a very slippery issue
    The Interview movie review: You can't see Seth Rogen and James Franco's Kim Jong Un assassination film, but you can read about it here

    The Interview movie review

    You can't see Seth Rogen and James Franco's Kim Jong Un assassination film, but you can read about it here
    Serial mania has propelled podcasts into the cultural mainstream

    How podcasts became mainstream

    People have consumed gripping armchair investigation Serial with a relish typically reserved for box-set binges
    Jesus Christ has become an unlikely pin-up for hipster marketing companies

    Jesus Christ has become an unlikely pin-up

    Kevin Lee Light, aka "Jesus", is the newest client of creative agency Mother while rival agency Anomaly has launched Sexy Jesus, depicting the Messiah in a series of Athena-style poses
    Rosetta space mission voted most important scientific breakthrough of 2014

    A memorable year for science – if not for mice

    The most important scientific breakthroughs of 2014
    Christmas cocktails to make you merry: From eggnog to Brown Betty and Rum Bumpo

    Christmas cocktails to make you merry

    Mulled wine is an essential seasonal treat. But now drinkers are rediscovering other traditional festive tipples. Angela Clutton raises a glass to Christmas cocktails
    5 best activity trackers

    Fitness technology: 5 best activity trackers

    Up the ante in your regimen and change the habits of a lifetime with this wearable tech
    Paul Scholes column: It's a little-known fact, but I have played one of the seven dwarves

    Paul Scholes column

    It's a little-known fact, but I have played one of the seven dwarves
    Fifa's travelling circus once again steals limelight from real stars

    Fifa's travelling circus once again steals limelight from real stars

    Club World Cup kicked into the long grass by the continued farce surrounding Blatter, Garcia, Russia and Qatar
    Frank Warren column: 2014 – boxing is back and winning new fans

    Frank Warren: Boxing is back and winning new fans

    2014 proves it's now one of sport's biggest hitters again
    Jeb Bush vs Hillary Clinton: The power dynamics of the two first families

    Jeb Bush vs Hillary Clinton

    Karen Tumulty explores the power dynamics of the two first families
    Stockholm is rivalling Silicon Valley with a hotbed of technology start-ups

    Stockholm is rivalling Silicon Valley

    The Swedish capital is home to two of the most popular video games in the world, as well as thousands of technology start-ups worth hundreds of millions of pounds – and it's all happened since 2009
    Did Japanese workers really get their symbols mixed up and display Santa on a crucifix?

    Crucified Santa: Urban myth refuses to die

    The story goes that Japanese store workers created a life-size effigy of a smiling "Father Kurisumasu" attached to a facsimile of Our Lord's final instrument of torture