Opera: Love among the post-war ruins

THE BARTERED BRIDE; GLYNDEBOURNE

ACT TWO of Smetana's The Bartered Bride - and a few of the local lads are rowdily contemplating the meaning of life. Beer, they conclude, makes the world go round. No, says Jenik, it's love. But his voice is drowned out by the arrival of Kecal, the marriage-broker. Money, he insists, makes the world go round. A case full of catalogues and contracts says it does. Girls for sale, deals in progress, Jenik's true love Marenka among them. Her parents need the money rather more than they need her love, it seems. There follows a furiant, the most bracing of all Czech national dances, but Nikolaus Lehnhoff, the director of Glyndebourne's first-ever staging, abandons the country dancing and resigns himself and us to the spectacle of men behaving badly. There's nothing about this everyday tale of country folk that another beer, a good shag, and money up front won't improve.

So whatever happened to Smetana's cosy old charmer? Well, you could say that his librettist Karel Sabina started the rot when he sold his nationalistic soul to the Austrians for a bag of gold (he was unmasked as an Austrian spy). Money, you see, does make the world go round. Love is for dreamers. And that's the central dichotomy in Lehnhoff's spanking new production. He drops us into the Czech hinterland at some point after its establishment as a People's Republic. Post-1948. Life is relentlessly grey, a daily grind, frustration simmering just beneath the surface. The stench of capitalism has begun filtering through. But today is a holiday, the day of the local fair and pageant. A glimmer of colour. The designer Tobias Hoheisel has imagined one of those dowdy community halls, all brown walls, bare tables and chairs, but decked out with a green garland or two and a few flowers in the national colours. Funny how the hall stage is a dead ringer for the old Glyndebourne proscenium.

And on that stage, dreams are made - albeit fleetingly. When Jenik and Marenka sing of their love, someone flies in (right on cue) a crudely painted back-drop of clouds against a bluer than blue sky. The pageant itself brings a glimpse of picture-book Bohemia - a stiffly danced polka in pristine, brightly coloured national costumes. So we see Marenka transformed from troubled girl next door to peachy-clean dream-bride. We see spectators infected by the dance spontaneously taking their partners in the audience. Reality and make-believe, the old and new worlds in parallel. It's a staggeringly simple idea, but it works. And where the two worlds collide, Lehnhoff really shows his theatrical nous. In one magical moment, Vasek (Wolfgang Ablinger-Sperrhacke), the opera's much-put-upon figure of fun, is transfixed as the curtains on the tiny stage part to reveal a frozen image of his dream-girl, the trapeze artist Esmeralda, caught in flight against a midnight- blue sky, with a golden orb floating to one side of her like some mystical planet.

But no sooner has the image been fixed on the retina than the backcloth drops away and in bursts the circus troupe as they really are - a rude, rum bunch from Finchley (yes, this is a travelling English circus) who not only hail from another culture and speak in another language, but also belong to another period, it would seem. A rehearsal piano rather than the customary orchestra at this point only adds to the disorientation.

Like all the best Glyndebourne evenings, this one has a compelling sense of family, of ensemble. Solveig Kringelborn's voice is filling out nicely and she sings Marenka with great feeling and charm, if not always the long, seamless legatos that make the big notes seem more integral. Kim Begley (Jenik) goes from strength to strength with his new-found heroic Fach, and Jonathan Veira (Kecal) gives us everything we might have got from Kurt Rydl (who withdrew from the production) except the blackness and reach of those seemingly bottomless notes. The luxury casting of the parents was like a re-run of all our yesterdays with Helga Dernesch (Ludmila), Norman Bailey (Krusina), Anne Howells (Hata), and Richard Van Allan (Micha) bringing more than just wrinkles to the older generation.

Jiri Kout conducted with a Czech's innate sense of itchy feet from the overture onwards. The London Philharmonic (dashing woodwind in particularly fine fettle) articulated that with determination. Plenty of grit in the mix. Rather like the production. Bags of charm, but a bitter-sweet aftertaste, too.

Edward Seckerson

To 29 Aug (01273 813813)

Suggested Topics
Arts and Entertainment
Carrie Hope Fletcher
booksFirst video bloggers conquered YouTube. Now they want us to buy their books
Arts and Entertainment
Damien Hirst
artCoalition's anti-culture policy and cuts in local authority spending to blame, says academic
Arts and Entertainment
A comedy show alumni who has gone on to be a big star, Jon Stewart
tvRival television sketch shows vie for influential alumni
Arts and Entertainment
Jason goes on a special mission for the queen
tvReview: Everyone loves a CGI Cyclops and the BBC's Saturday night charmer is getting epic
Arts and Entertainment
Image has been released by the BBC
tv
PROMOTED VIDEO
Arts and Entertainment
Henry Marsh said he was rather 'pleased' at the nomination
booksHenry Marsh's 'Do No Harm' takes doctors off their pedestal
Arts and Entertainment
All in a day's work: the players in the forthcoming 'Posh People: Inside Tatler'

tv
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
Eddie Redmayne plays Stephen Hawking in new biopic The Imitation Game

'At times I thought he was me'

film
Arts and Entertainment

books
Arts and Entertainment
One Direction go Fourth: The boys pose on the cover of their new album Four

Review: One Direction, Four

music
Arts and Entertainment
'Game of Thrones' writer George RR Martin

Review: The World of Ice and Fire

books
Arts and Entertainment
Sean Bean will play 'extraordinary hero' Inspector John Marlott in The Frankenstein Chronicles
tvHow long before he gets killed off?
Arts and Entertainment
Some like it hot: Blaise Bellville

music
Arts and Entertainment
A costume worn by model Kate Moss for the 2013 photograph

art
Arts and Entertainment

music
Arts and Entertainment
Len Goodman appeared to mutter the F-word after Simon Webbe's Strictly performance

Strictly
Arts and Entertainment
Jamie T makes his long-awaited return to the London stage
musicReview: Alexandra Palace, London
Arts and Entertainment
S Club 7 back in 2001 when they also supported 'Children in Need'
arts + ents
Arts and Entertainment
Sir Bruce Forsyth rejoins Tess Daly to host the Strictly Come Dancing Children in Need special
arts + ents
Arts and Entertainment
Jamie Dornan plays Christian Grey getting ready for work

Film More romcom than S&M

Arts and Entertainment
Keira Knightley and Benedict Cumberbatch star in the Alan Turing biopic The Imitation Game

Review: The Imitation Game

film
Arts and Entertainment
The comedian Daniel O'Reilly appeared contrite on BBC Newsnight last night

comedy
Arts and Entertainment
The American stand-up Tig Notaro, who performed topless this week

Comedy...to show her mastectomy scars

Arts and Entertainment

TVNetflix gets cryptic

Arts and Entertainment
Claudia Winkleman is having another week off Strictly to care for her daughter
TV
Arts and Entertainment
BBC Children in Need is the BBC's UK charity. Since 1980 it has raised over £600 million to change the lives of disabled children and young people in the UK

TV review A moving film showing kids too busy to enjoy their youth

Arts and Entertainment
Richard Flanagan with his winning novel

Books Not even a Man Booker prize could save Richard Flanagan from a nomination

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Mau Mau uprising: Kenyans still waiting for justice join class action over Britain's role in the emergency

    Kenyans still waiting for justice over Mau Mau uprising

    Thousands join class action over Britain's role in the emergency
    Isis in Iraq: The trauma of the last six months has overwhelmed the remaining Christians in the country

    The last Christians in Iraq

    After 2,000 years, a community will try anything – including pretending to convert to Islam – to avoid losing everything, says Patrick Cockburn
    Black Friday: Helpful discounts for Christmas shoppers, or cynical marketing by desperate retailers?

    Helpful discounts for Christmas shoppers, or cynical marketing by desperate retailers?

    Britain braced for Black Friday
    Bill Cosby's persona goes from America's dad to date-rape drugs

    From America's dad to date-rape drugs

    Stories of Bill Cosby's alleged sexual assaults may have circulated widely in Hollywood, but they came as a shock to fans, says Rupert Cornwell
    Clare Balding: 'Women's sport is kicking off at last'

    Clare Balding: 'Women's sport is kicking off at last'

    As fans flock to see England women's Wembley debut against Germany, the TV presenter on an exciting 'sea change'
    Oh come, all ye multi-faithful: The Christmas jumper is in fashion, but should you wear your religion on your sleeve?

    Oh come, all ye multi-faithful

    The Christmas jumper is in fashion, but should you wear your religion on your sleeve?
    Dr Charles Heatley: The GP off to do battle in the war against Ebola

    The GP off to do battle in the war against Ebola

    Dr Charles Heatley on joining the NHS volunteers' team bound for Sierra Leone
    Flogging vlogging: First video bloggers conquered YouTube. Now they want us to buy their books

    Flogging vlogging

    First video bloggers conquered YouTube. Now they want us to buy their books
    Saturday Night Live vs The Daily Show: US channels wage comedy star wars

    Saturday Night Live vs The Daily Show

    US channels wage comedy star wars
    When is a wine made in Piedmont not a Piemonte wine? When EU rules make Italian vineyards invisible

    When is a wine made in Piedmont not a Piemonte wine?

    When EU rules make Italian vineyards invisible
    Look what's mushrooming now! Meat-free recipes and food scandals help one growing sector

    Look what's mushrooming now!

    Meat-free recipes and food scandals help one growing sector
    Neil Findlay is more a pink shrimp than a red firebrand

    More a pink shrimp than a red firebrand

    The vilification of the potential Scottish Labour leader Neil Findlay shows how one-note politics is today, says DJ Taylor
    Bill Granger recipes: Tenderstem broccoli omelette; Fried eggs with Mexican-style tomato and chilli sauce; Pan-fried cavolo nero with soft-boiled egg

    Oeuf quake

    Bill Granger's cracking egg recipes
    Terry Venables: Wayne Rooney is roaring again and the world knows that England are back

    Terry Venables column

    Wayne Rooney is roaring again and the world knows that England are back
    Michael Calvin: Abject leadership is allowing football’s age-old sores to fester

    Abject leadership is allowing football’s age-old sores to fester

    Those at the top are allowing the same issues to go unchallenged, says Michael Calvin