Opera: Love among the post-war ruins


ACT TWO of Smetana's The Bartered Bride - and a few of the local lads are rowdily contemplating the meaning of life. Beer, they conclude, makes the world go round. No, says Jenik, it's love. But his voice is drowned out by the arrival of Kecal, the marriage-broker. Money, he insists, makes the world go round. A case full of catalogues and contracts says it does. Girls for sale, deals in progress, Jenik's true love Marenka among them. Her parents need the money rather more than they need her love, it seems. There follows a furiant, the most bracing of all Czech national dances, but Nikolaus Lehnhoff, the director of Glyndebourne's first-ever staging, abandons the country dancing and resigns himself and us to the spectacle of men behaving badly. There's nothing about this everyday tale of country folk that another beer, a good shag, and money up front won't improve.

So whatever happened to Smetana's cosy old charmer? Well, you could say that his librettist Karel Sabina started the rot when he sold his nationalistic soul to the Austrians for a bag of gold (he was unmasked as an Austrian spy). Money, you see, does make the world go round. Love is for dreamers. And that's the central dichotomy in Lehnhoff's spanking new production. He drops us into the Czech hinterland at some point after its establishment as a People's Republic. Post-1948. Life is relentlessly grey, a daily grind, frustration simmering just beneath the surface. The stench of capitalism has begun filtering through. But today is a holiday, the day of the local fair and pageant. A glimmer of colour. The designer Tobias Hoheisel has imagined one of those dowdy community halls, all brown walls, bare tables and chairs, but decked out with a green garland or two and a few flowers in the national colours. Funny how the hall stage is a dead ringer for the old Glyndebourne proscenium.

And on that stage, dreams are made - albeit fleetingly. When Jenik and Marenka sing of their love, someone flies in (right on cue) a crudely painted back-drop of clouds against a bluer than blue sky. The pageant itself brings a glimpse of picture-book Bohemia - a stiffly danced polka in pristine, brightly coloured national costumes. So we see Marenka transformed from troubled girl next door to peachy-clean dream-bride. We see spectators infected by the dance spontaneously taking their partners in the audience. Reality and make-believe, the old and new worlds in parallel. It's a staggeringly simple idea, but it works. And where the two worlds collide, Lehnhoff really shows his theatrical nous. In one magical moment, Vasek (Wolfgang Ablinger-Sperrhacke), the opera's much-put-upon figure of fun, is transfixed as the curtains on the tiny stage part to reveal a frozen image of his dream-girl, the trapeze artist Esmeralda, caught in flight against a midnight- blue sky, with a golden orb floating to one side of her like some mystical planet.

But no sooner has the image been fixed on the retina than the backcloth drops away and in bursts the circus troupe as they really are - a rude, rum bunch from Finchley (yes, this is a travelling English circus) who not only hail from another culture and speak in another language, but also belong to another period, it would seem. A rehearsal piano rather than the customary orchestra at this point only adds to the disorientation.

Like all the best Glyndebourne evenings, this one has a compelling sense of family, of ensemble. Solveig Kringelborn's voice is filling out nicely and she sings Marenka with great feeling and charm, if not always the long, seamless legatos that make the big notes seem more integral. Kim Begley (Jenik) goes from strength to strength with his new-found heroic Fach, and Jonathan Veira (Kecal) gives us everything we might have got from Kurt Rydl (who withdrew from the production) except the blackness and reach of those seemingly bottomless notes. The luxury casting of the parents was like a re-run of all our yesterdays with Helga Dernesch (Ludmila), Norman Bailey (Krusina), Anne Howells (Hata), and Richard Van Allan (Micha) bringing more than just wrinkles to the older generation.

Jiri Kout conducted with a Czech's innate sense of itchy feet from the overture onwards. The London Philharmonic (dashing woodwind in particularly fine fettle) articulated that with determination. Plenty of grit in the mix. Rather like the production. Bags of charm, but a bitter-sweet aftertaste, too.

Edward Seckerson

To 29 Aug (01273 813813)

Suggested Topics
Arts and Entertainment
By Seuss! ‘What Pet Shall I Get?’ hits the bookshops this week
Arts and Entertainment
The mushroom cloud over Hiroshima after Enola Gray and her crew dropped the bomb
TV review
Arts and Entertainment
Elliott outside his stationery store that houses a Post Office
TV review
Arts and Entertainment
Rebecca Ferguson, Tom Cruise in Mission Impossible Rogue Nation

Film review Tom Cruise, 50, is still like a puppy in this relentless action soap opera

Arts and Entertainment
Rachel McAdams in True Detective season 2

TV review
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Mullah Omar, creator of the Taliban, is dead... for the fourth time

    Mullah Omar, creator of the Taliban, is dead... again

    I was once told that intelligence services declare their enemies dead to provoke them into popping up their heads and revealing their location, says Robert Fisk
    Margaret Attwood on climate change: 'Time is running out for our fragile, Goldilocks planet'

    Margaret Attwood on climate change

    The author looks back on what she wrote about oil in 2009, and reflects on how the conversation has changed in a mere six years
    New Dr Seuss manuscript discovered: What Pet Should I Get? goes on sale this week

    New Dr Seuss manuscript discovered

    What Pet Should I Get? goes on sale this week
    Oculus Rift and the lonely cartoon hedgehog who could become the first ever virtual reality movie star

    The cartoon hedgehog leading the way into a whole new reality

    Virtual reality is the 'next chapter' of entertainment. Tim Walker gives it a try
    Ants have unique ability to switch between individual and collective action, says study

    Secrets of ants' teamwork revealed

    The insects have an almost unique ability to switch between individual and collective action
    Donovan interview: The singer is releasing a greatest hits album to mark his 50th year in folk

    Donovan marks his 50th year in folk

    The singer tells Nick Duerden about receiving death threats, why the world is 'mentally ill', and how he can write a song about anything, from ecology to crumpets
    Let's Race simulator: Ultra-realistic technology recreates thrill of the Formula One circuit

    Simulator recreates thrill of F1 circuit

    Rory Buckeridge gets behind the wheel and explains how it works
    Twitter accused of 'Facebookisation' over plans to overhaul reverse-chronological timeline

    Twitter accused of 'Facebookisation'

    Facebook exasperates its users by deciding which posts they can and can’t see. So why has Twitter announced plans to do the same?
    Jane Birkin asks Hermès to rename bag - but what else could the fashion house call it?

    Jane Birkin asks Hermès to rename bag

    The star was shocked by a Peta investigation into the exotic skins trade
    10 best waterproof mascaras

    Whatever the weather: 10 best waterproof mascaras

    We found lash-enhancing beauties that won’t budge no matter what you throw at them
    Diego Costa biography: Chelsea striker's route to the top - from those who shared his journey

    Diego Costa: I go to war. You come with me...

    Chelsea's rampaging striker had to fight his way from a poor city in Brazil to life at the top of the Premier League. A new book speaks to those who shared his journey
    Ashes 2015: England show the mettle to strike back hard in third Test

    England show the mettle to strike back hard in third Test

    The biggest problem facing them in Birmingham was the recovery of the zeitgeist that drained so quickly under the weight of Australian runs at Lord's, says Kevin Garside
    Women's Open 2015: Charley Hull - 'I know I'm a good golfer but I'm also just a person'

    Charley Hull: 'I know I'm a good golfer but I'm also just a person'

    British teen keeps her feet on ground ahead of Women's Open
    Turkey's conflict with Kurdish guerrillas in Iraq can benefit Isis in Syria

    Turkey's conflict with Kurdish guerrillas in Iraq can benefit Isis in Syria

    Turkish President Erdogan could benefit politically from the targeting of the PKK, says Patrick Cockburn
    Yvette Cooper: Our choice is years of Tory rule under Jeremy Corbyn or a return to a Labour government

    Our choice is years of Tory rule under Corbyn or a return to a Labour government

    Yvette Cooper urged Labour members to 'get serious' about the next general election rather than become 'a protest movement'