REVIEW / When black and white gives way to colour

I'M NOT SURE that South Africa needs fictional violence just now, but it's getting it anyway. To add to the abundance of documentary material British viewers have been given in recent weeks (on some evenings its possible to feel that you've emigrated), Channel 4 began a South African made series, In a Time of Violence, at the weekend, and last night BBC 2 offered Douglas Livingstone's play Return to Blood River. They made an interesting comparison - both journalistic in their methods, both a little awkward in execution, but set apart by their point of view, one looking out and one looking in.

Return to Blood River was about prejudices, those of liberal piety as well as tribal hatred, while In a Time of Violence simply alerted you to some of your own you might have missed, its calculatedly colourful picture of Johannesburg life a reminder that even informed British viewers have a fairly monochrome view of South Africa. I can't be the only viewer who thought (with a faint blush), 'Oh, of course, there must be gay blacks there as well,' after two minor characters sashayed out of an elevator wearing fruit-cocktail shirts. And blacks who couldn't give a toss about the elections. And blacks who think the country's going to the dogs. And whites who panhandle prosperous black businessmen in the streets and get abuse for their pains.

As drama, Return to Blood River was ostensibly more sophisticated, its account of a long-time white exile returning for the funeral of his murdered father designed to display specific moral problems. After the death, Terry finds himself principal shareholder in the family firm, at odds with his unpleasant Afrikaner brother-in-law, Hannes (Warren Clarke in fine form), and his right-wing mother. The plot was as subtle in its operation as a see-saw. Someone has stolen money from the company. Is it Hannes and his partner Phil, a spivvy English emigre with a nasty line in racist banter? Or is it Daniel, the black accountant and Terry's old comrade on the protest lines?

This was a very tidy mess, sustained by the sort of lines that are more familiar from country house murders ('Only four people knew those codes'), and it left this viewer feeling mildly dissatisfied, partly because the research sat a little conspicuously in the dialogue, partly because it flinched from really disturbing your preconceptions. Having fingered Daniel as the thief, Livingstone then has him gunned down in front of his children by a trigger-happy policeman; he had a brief existence as a rounded human being, flawed and unhappy, but he died a stereotype, the black victim of state oppression.

In a Time of Violence is more clumsy in its manner, but has, at the very least, the advantage of real locations, a rich sense of place which drip-feeds information to you, even as you concentrate on something else. A hijacked truck figured in the plot of Livingstone's play; in the South African series you actually see a lorry with its licence plate painted in large figures on the roof, a detail which had no bearing on the plot but which none the less carried an almost subliminal message about crime and hovering helicopters. The dialogue too, a rich stew of English, Afrikaans and African that has the subtitles flickering on and off like faulty neon, conveys as much by its style as its content.

The plot is a Dickensian affair of overlapping stories, centred on a faintly decrepit Johannesburg apartment block to which the central characters, Bongani and Mpho, flee after witnessing an Inkatha killing. In its way it is as programmatic as Return to Blood River, but it has the virtue, at least for viewers here, of being programmed by South Africans. The details in Livingstone's play added definition to a picture you feel you already knew (that some white women now carry condoms in case they are raped, for instance). Those in In a Time of Violence actually changed the picture slightly, as when Bongani's uncle Zakes complains that the streets of Johannesburg are 'full of foreigners'. He had black immigrants from Zare and Mozambique in mind, not white journalists.

Arts and Entertainment
Stewart Lee (Gavin Evans)

comedy

Arts and Entertainment
No half measures: ‘The Secret Life of the Pub’

Grace Dent on TV The Secret Life of the Pub is sexist, ageist and a breath of fresh air

Arts and Entertainment
Art on their sleeves: before downloads and streaming, enthusiasts used to flick through racks of albums in their local record shops
musicFor Lois Pryce, working in a record shop was a dream job - until the bean counters ruined it
Arts and Entertainment
Serial suspect: the property heir charged with first-degree murder, Robert Durst
TV review
Arts and Entertainment
Igarashi in her

Art Megumi Igarashi criticises Japan's 'backwards' attitude to women's sexual expression

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
It's all in the genes: John Simm working in tandem with David Threlfall in 'Code of a Killer'

TV review
Arts and Entertainment
Far Right and Proud: Reggies Yates' Extreme Russia

TV review
Arts and Entertainment
Kanye West was mobbed in Armenia after jumping into a lake

music
Arts and Entertainment
The show suffers from its own appeal, being so good as to create an appetite in its viewers that is difficult to sate in a ten episode series

Game of Thrones reviewFirst look at season five contains some spoilers
Arts and Entertainment
Judi Dench and Kevin Spacey on the Red Carpet for 2015's Olivier Awards

Ray Davies' Sunny Afternoon scoops the most awards

Theatre
Arts and Entertainment
Proving his metal: Ross Poldark (played by Aidan Turner in the BBC series) epitomises the risk-taking spirit of 18th-century mine owners

Poldark review
Arts and Entertainment
Eddie Redmayne is reportedly favourite to play Newt Scamander in Fantastic Beasts and Where to Find Them

film
Arts and Entertainment
Tom Hardy stars in dystopian action thriller Mad Max: Fury Road

film
Arts and Entertainment
Josh, 22, made his first million from the game MinoMonsters

Grace Dent

Channel 4 show proves there's no app for happiness
News
Disgraced Top Gear presenter Jeremy Clarkson
people
Arts and Entertainment
Game face: Zoë Kravitz, Bruce Greenwood and Ethan Hawke in ‘Good Kill’

film review

Arts and Entertainment
Living like there’s no tomorrow: Jon Hamm as Don Draper in the final season of ‘Mad Men’

TV review

Arts and Entertainment
Yaphett Kotto with Julius W Harris and Jane Seymour in 1973 Bond movie Live and Let Die

film
Arts and Entertainment

art
Arts and Entertainment

film
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Timeless drama of Championship race in league of its own - Michael Calvin

    Michael Calvin's Last Word

    Timeless drama of Championship race in league of its own
    Where the spooks get their coffee fix: The busiest Starbucks in the US is also the most secretive

    The secret CIA Starbucks

    The coffee shop is deep inside the agency's forested Virginia compound
    Revealed: How the Establishment closed ranks over fallout from Loch Ness Monster 'sighting'

    How the Establishment closed ranks over fallout from Nessie 'sighting'

    The Natural History Museum's chief scientist was dismissed for declaring he had found the monster
    One million Britons using food banks, according to Trussell Trust

    One million Britons using food banks

    Huge surge in number of families dependent on emergency food aid
    Excavation at Italian cafe to fix rising damp unearths 2,500 years of history in 3,000 amazing objects

    2,500 years of history in 3,000 amazing objects

    Excavation at Italian cafe to fix rising damp unearths trove
    The Hubble Space Telescope's amazing journey, 25 years on

    The Hubble Space Telescope's amazing journey 25 years on

    The space telescope was seen as a costly flop on its first release
    Did Conservative peer Lord Ashcroft quit the House of Lords to become a non-dom?

    Did Lord Ashcroft quit the House of Lords to become a non-dom?

    A document seen by The Independent shows that a week after he resigned from the Lords he sold 350,000 shares in an American company - netting him $11.2m
    Apple's ethnic emojis are being used to make racist comments on social media

    Ethnic emojis used in racist comments

    They were intended to promote harmony, but have achieved the opposite
    Sir Kenneth Branagh interview: 'My bones are in the theatre'

    Sir Kenneth Branagh: 'My bones are in the theatre'

    The actor-turned-director’s new company will stage five plays from October – including works by Shakespeare and John Osborne
    The sloth is now the face (and furry body) of three big advertising campaigns

    The sloth is the face of three ad campaigns

    Priya Elan discovers why slow and sleepy wins the race for brands in need of a new image
    How to run a restaurant: As two newbies discovered, there's more to it than good food

    How to run a restaurant

    As two newbies discovered, there's more to it than good food
    Record Store Day: Remembering an era when buying and selling discs were labours of love

    Record Store Day: The vinyl countdown

    For Lois Pryce, working in a record shop was a dream job - until the bean counters ruined it
    Usher, Mary J Blige and Will.i.am to give free concert as part of the Global Poverty Project

    Mary J Blige and Will.i.am to give free concert

    The concert in Washington is part of the Global Citizen project, which aims to encourage young people to donate to charity
    10 best tote bags

    Accessorise with a stylish shopper this spring: 10 best tote bags

    We find carriers with room for all your essentials (and a bit more)
    Paul Scholes column: I hear Manchester City are closing on Pep Guardiola for next summer – but I'd also love to see Jürgen Klopp managing in England

    Paul Scholes column

    I hear Manchester City are closing on Pep Guardiola for next summer – but I'd also love to see Jürgen Klopp managing in England