Step into a pop-up book

Fiona MacAulay visits the Roald Dahl Children's Gallery

"Roald thought museums were awfully boring," said Liccy Dahl, the widow of one of our best known children's authors, as we walked around the Roald Dahl Children's Gallery in Aylesbury. "Entertainment for adults, torture for children. But he would have loved this."

"It's like walking into a giant pop-up book", was the verdict of Quentin Blake, the illustrator of Charlie and the Chocolate Factory, The BFG and a host of other Dahl stories. The newly opened gallery is not just a themed fun palace - it is an interactive children's museum. It ingeniously links Dahl's stories to objects on display and teaches children about the world around them in an entertaining and stimulating way.

The Great Glass Elevator from Charlie and the Chocolate Factory dominates the entrance to the atrium of the gallery. The voice of Willy Wonka, the great sweet inventor, chivvies you inside his far-from-ordinary lift. The domed roof of the atrium is dotted with planets from outer space, as seen from the Glass Elevator, and Charlie and Mr Wonka are there among them. Enormous, delectable Wonka sweets decorate the huge windows above the gallery entrance. Huge, brightly coloured "dream bottles" from the story of the Big Friendly Giant sit on a high shelf.

Dangling from the ceiling in the atrium is the oddest chandelier, suspended from which are a hotchpotch of objects including a policeman's helmet, a tin of Spam and a truncheon. A verbal joke made visual. "What does a policeman have in his sandwiches? Truncheonmeat." Children are encouraged to look at things carefully and to think about words and their meanings - and jokes. Roald Dahl loved jokes.

Inside the Giant Peach, re-created in the Discovery Gallery, are drawers with enticing labels. "Seacumbers and sandthumpers" reveals a selection of shells and coral, and the cheeky title "Even older than Grandma" introduces a drawer full of fossils.

Across the room, Fantastic Mr Fox's tunnel just begs to be crawled through. Glass covers in the floor reveal underground treasures - some broken bits of pottery and more fossils. Through peep-holes in the walls a stuffed mole and badger take on lifelike qualities in their own small burrows.

Above the tunnel are huge, transparent pipes filled with luminous green bubbles which transport you back to the Chocolate Factory and the world of amazing Wonka creations.

Next door is Matilda's Library, a quieter area in which to look at the array of Dahl's books or pick up an earpiece to listen to one of the stories. A video and photographic display tell us more about his life and work at Great Missenden, down the road from Aylesbury.

Ascending the brightly coloured metal stairway to the upper floor, you enter the Imagination Gallery. On the door is a copy of the steel hip that Roald used as the handle to a filing cabinet drawer in his study. (This was his original false hip, which he had had replaced). In this room, illusion and reality intermingle. There are distorting mirrors and different contraptions which introduce the world of animation, including the Victorian magic lantern. You can create your own animated story sheet at the work benches provided.

The Twits' Upside Down room, suspended from the gallery roof, relates to all the experiments with illusion and reality. When the Twits found their room like this, they didn't know whether it was the room that was upside down, or themselves. Animated visuals on a computer screen explain how the eye sees things the wrong way up, which are then corrected by the brain. The refrain on this dip-in-dip-out programme is "Baffle your brains and boggle your eyes - Things are not always what they seem." The images back this up by showing how one thing can soon turn into something else. It is true Dahlesque philosophy.

The gallery, originally an 18th-century coach house, is the creation of the museum designers Morag Bremner and Mick Orr, who have also redesigned the adjacent Buckinghamshire Museum - recently the winner of the Museum of the Year award. They have worked together with the Buckinghamshire Museum team and with Liccy Dahl. "We had crazy afternoons coming up with ideas," says David Orr. "The problem has been deciding which ones to use." The funding of more than pounds 600,000 came from the Heritage Lottery Fund, the County Council, Liccy Dahl and private gifts.

The Roald Dahl Children's Gallery inspires inquisitiveness as well as fantasy and imagination. "Watch with glittering eyes the whole world around," said Dahl in The Minpins, "because the greatest secrets are always hidden in the most unlikely places."

The Roald Dahl Children's Gallery, Church Street, Aylesbury, Buckinghamshire (01296 331441). Entrance fee pounds 1.50. Open 10am-5pm weekdays and Saturday; 2-5pm Sunday.

Arts and Entertainment
Prince and 3RDEYEGIRL are releasing Plectrum Electrum next month

music
Arts and Entertainment
Steve Carell in the poster for new film 'Foxcatcher'
filmExclusive: First look at comic actor in first major serious role
Arts and Entertainment
Madame Vastra and Jenny Flint kiss in Doctor Who episode 'Deep Breath'

TV
Arts and Entertainment

TV
PROMOTED VIDEO
Arts and Entertainment
Kingston Road in Stockton is being filmed for the second series of Benefits Street
arts + entsFilming for Channel 4 has begun despite local complaints
Arts and Entertainment
Led Zeppelin

music
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Radio presenter Scott Mills will be hitting the Strictly Come Dancing ballroom
TV
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
The Doctor and Clara have their first real heart to heart since he regenerated in 'Deep Breath'
tv
Arts and Entertainment
Beyonce performs in front of a Feminist sign at the MTV VMAs 2014

music
Arts and Entertainment
Miley Cyrus has taken home the prize for Video of the Year at the MTV Video Music Awards 2014

music
Arts and Entertainment
Peter Paige and Scott Lowell in Queer as Folk (Season 5)
tvA batch of shows that 'wouldn't get past a US network' could give tofu sales an unexpected lift
Arts and Entertainment
books... but seller will be hoping for more
Arts and Entertainment
John Kearns winner of the Foster's Edinburgh Comedy Award with last years winners: Bridget Christie and Frank Skinner
comedyJohn Kearns becomes the first Free Fringe act to win the top prize
Arts and Entertainment
Professor Sue Vice
booksAcademic says we should not disregard books because they unexpectedly change genre
Arts and Entertainment
Jamie Muscato performs as Michael Crawford in Stars in Their Eyes

TV
Arts and Entertainment
‘Game of Thrones’

TV
Arts and Entertainment

film
Arts and Entertainment
Miley Cyrus brought her Bangerz tour to London's O2 Arena last night

music
Arts and Entertainment
Loaded weapon: drugs have surprise side effects for Scarlett Johansson in Luc Besson’s ‘Lucy’
film
Arts and Entertainment
Novelist Martin Amis at The Times Cheltenham Literature Festival

books
Arts and Entertainment
Alfred Molina, left, and John Lithgow in a scene from 'Love Is Strange'

After giving gay film R-rating despite no sex or violence

film
Arts and Entertainment
Robin Williams will be given a 'meaningful remembrance' at the Emmy Awards

film
Arts and Entertainment

tv
Arts and Entertainment
Arctic Monkeys headline this year's Reading and Leeds festivals, but there's a whole host of other bands to check out too
music
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Kate Bush, Hammersmith Apollo music review: A preamble, then a coup de théâtre - and suddenly the long wait felt worth it

    Kate Bush shows a voice untroubled by time

    A preamble, then a coup de théâtre - and suddenly the long wait felt worth it
    Robot sheepdog technology could be used to save people from burning buildings

    The science of herding is cracked

    Mathematical model would allow robots to be programmed to control crowds and save people from burning buildings
    Tyrant: Is the world ready for a Middle Eastern 'Dallas'?

    This tyrant doesn’t rule

    It’s billed as a Middle Eastern ‘Dallas’, so why does Fox’s new drama have a white British star?
    Rachael Lander interview: From strung out to playing strings

    From strung out to playing strings

    Award-winning cellist Rachael Lander’s career was almost destroyed by the alcohol she drank to fight stage fright. Now she’s playing with Elbow and Ellie Goulding
    The science of saturated fat: A big fat surprise about nutrition?

    A big fat surprise about nutrition?

    The science linking saturated fats to heart disease and other health issues has never been sound. Nina Teicholz looks at how governments started advising incorrectly on diets
    Emmys 2014 review: Can they genuinely compete with the Oscars

    Can they genuinely compete with the Oscars?

    The recent Emmy Awards are certainly glamorous, but they can't beat their movie cousins
    On the road to nowhere: A Routemaster trip to remember

    On the road to nowhere

    A Routemaster trip to remember
    Hotel India: Mumbai's Taj Mahal Palace leaves its darker days behind

    Hotel India

    Mumbai's Taj Mahal Palace leaves its darker days behind
    10 best pencil cases

    Back to school: 10 best pencil cases

    Whether it’s their first day at school, uni or a new project, treat the student in your life to some smart stationery
    Arsenal vs Besiktas Champions League qualifier: Gunners know battle with Turks is a season-defining fixture

    Arsenal know battle with Besiktas is a season-defining fixture

    Arsene Wenger admits his below-strength side will have to improve on last week’s show to pass tough test
    Pete Jenson: Athletic Bilbao’s locals-only transfer policy shows success does not need to be bought

    Pete Jenson: A Different League

    Athletic Bilbao’s locals-only transfer policy shows success does not need to be bought
    This guitar riff has been voted greatest of all time

    The Greatest Guitar Riff of all time

    Whole Lotta Votes from Radio 2 listeners
    Britain’s superstar ballerina

    Britain’s superstar ballerina

    Alicia Markova danced... every night of the week and twice on Saturdays
    Berlin's Furrie invasion

    Berlin's Furrie invasion

    2000 fans attended Eurofeurence
    ‘It was a tidal wave of terror’

    ‘It was a tidal wave of terror’

    Driven to the edge by postpartum psychosis