TELEVISION / Winning by its head: Thomas Sutcliffe stands Measure for Measure back to back with Tales from the Map Room
There's no denying the inventiveness of Measure for Measure, nor the pleasure its ingenuity affords; a woodcut which depicts the calculation of the German foot (16 male churchgoers lined up toe to heel) is suddenly crowded with modern figures, leading the way to the information that the average size of the British male foot is now 10 and two-thirds inches. If this is the fact you wish to convey I can't easily think of a more elegant way of doing it. But whether a rag-tag conglomeration of such facts amounts to a programme that should be broadcast at 9.30 at night is another matter. The intellectual level of this first episode occasionally made the Funday Times look testing.
In terms of technique, Tales from the Map Room was the poor (and old-fashioned) relation (at one point, embarrassingly, reduced to adding funny voices to a woodcut). But it had the great advantage of giving the impression that its content was interesting in its own right, not merely because it provided the excuse for some visual acrobatics. You constantly fetched up against ideas in the script, rather than silly puns. Where Measure for Measure decorated its brief mention of the political implications of measurement (the first standard measures were taken from the bodily dimensions of the monarch) with Playschool pantomime, Tales from the Map Room showed some confidence that ideas alone have the power to compel attention. One cartographer's remark that a map consists of 'a series of white lies which provide the truth of the landscape' was simply illustrated with the map he was talking about. Here you had the sense of peering into depths which the length of the programme couldn't entirely accommodate; in Measure for Measure you had the wind- whipped sparkle of a shallow puddle.
Arts & Ents blogs
Owen Howells is a DJ/producer who grew up in Australia but was born in the UK. He came back to the U...
Fancy seeing a play about serial killers? How about inviting a funeral director into your home for a...
There are a good many moments in the second episode of this psychological thriller that deserve refl...
- 1 What, let gays get married? We must be bonkers
- 2 'Something passed underneath us, quite close': Airbus A320 has close encounter with UFO
- 3 Rocky Horror star Tim Curry 'suffers major stroke'
- 4 Lord of the Sings: Sir Christopher Lee, 91, to release heavy metal album
- 5 Exclusive: Woolwich killings suspect Michael Adebolajo was inspired by cleric banned from UK after urging followers to behead enemies of Islam
BMF is the UK’s biggest and best loved outdoor fitness classes
Find out what The Independent's resident travel expert has to say about one of the most beautiful small cities in the world
Nook is donating eReaders to volunteers at high-need schools and participating in exclusive events throughout the campaign.
Get the latest on The Evening Standard's campaign to get London's children reading.
Win anything from gadgets to five-star holidays on our competitions and offers page.