THE 1990s IN REVIEW: Theatre - The voice-over was king

Diversity rules, and that's fine. But, with a few brave exceptions, where have the politics gone? By Robert Butler

In 1995, the actors' bible Spotlight came out on CD-Rom. There were 8,000 actors listed, and a quick search showed that 5,000 of them lived in Voice-Over Land, also known as London. Only eight said they lived in Belfast, a city where possibly the largest number of events of dramatic interest were taking place. In a decade when nearly everyone's voice was available for hire, the advertising industry, rather than the Arts Council, had become the major subsidiser of British theatre. It was tough for those theatres that weren't within a taxi ride of a sound-recording studio in Soho.

Successful directors moved from one theatre to another without fear of artistic compromise, because the house style nearly everywhere was pick 'n' mix. The National was good at Shakespeare; our national Shakespeare company, the RSC, was good at Chekhov. Everyone could have a go, say, at a Marxist play by Brecht, and a firm of chartered accountants would probably sponsor it. By now the canon had been tamed: shmooze ruled, and directors would join sponsors and critics in the intervals of their shows for chardonnay and canapes.

Breakaway groups showed a more combative approach: with actor-manager Barrie Rutter and his company Northern Broadsides, doing no-nonsense Shakespeare in disused mills in northern accents, refreshingly attacking other productions and firing off indignant letters. Or, over at the Globe - which opened in 1997 - actor-manager Mark Rylance defied the sceptics who had labelled it "heritage" and "Disney", by showing how exuberant non-realism liberates the text and the audience's imagination. When Dominic Dromgoole took over the Oxford Stage Company earlier this year, he set about staging non-commercial plays that challenged orthodox ideas about West End plays.

Many of the best directors carried their house style with them - tortoise- like - back and forth across the Thames or up and down the M40. The purist Shaker temperament was upheld by Katie Mitchell in The Phoenician Women (1995) and her first version of The Mysteries (1997). While Declan Donnellan brought 25 years of Cheek by Jowl to a close with a lively Much Ado About Nothing (1998), as choreographed and calculated as a puppet-master could hope, but with bags of wit. Tim Supple took his imaginative join-up-the- dots approach, that he had developed with Christmas shows such as Grimm Tales and The Jungle Book at the Young Vic, on to the National and the RSC.

The appointment of Trevor Nunn to the National in 1997 was greeted with disdain by many, as he was considered too old for the job (he was roughly the same age as many of his detractors, who seemed perfectly happy to carry on with their own jobs). Nunn built up an terrific ensemble at the National, presenting the classics with the same showbiz clarity and social breadth that he had employed in musicals. It was impossible watching his luminous productions of Troilus and Cressida or The Merchant of Venice not to sense an implicit criticism of the work going on up at Stratford.

The rise of "in-yer-face" drama took a play with three asterixes in the title to the newly-christened Gielgud Theatre on Shaftesbury Avenue. Mark Ravenhill's capacity to shock in Shopping and F---ing (1996) was never wholly divorced from a less appealing streak of puritanism. Blasted, the play that catapulted Sarah Kane to fame in 1995, played in a 60-seat theatre: a smaller seating capacity, that is, than a a double-decker bus. According to a recent poll of 5,000 young people in other countries, Kane became, after her death, the best-known British writer after Shakespeare. There was a surge in Irish drama, led by Sebastian Barry with The Steward of Christendom and Conor McPherson's The Weir (1997), the generosity and humour of which marked him out as a talent that would last. There was a surge in "Ooirish" drama too. After the excitement of The Beauty Queen of Leenane, Martin McDonagh's prolific output ended up feeling as authentic as the themed pub in your high street. With trademark black cardies, dying embers and bottles of poteen, Ooirish drama was another world from the Ireland that had one of the fastest growing economies in Europe.

There was always the fear with "new writing", lovingly nurtured in tiny venues, that it wouldn't have the sheer verve and and ambition to compete in the bigger theatres up against Ben Elton's Popcorn or Patrick Marber's Closer. They had West End Material stamped all over them. Producers in the 1990s waited in vain for a West End play by Stephen Fry or Richard Curtis or Emma Thompson. The most successful play of the decade, Art (1996), was written by a woman, Yasmina Reza, and incorrectly dismissed by a number of male critics as philistine. In North London, the Almeida set up a rival National Theatre presenting a tremendous range of drama - including Racine in the West End. The message was, the barmier the programming seemed, the greater its chance of success. The Tricycle Theatre unearthed a rich and authentic vein of dialogue with their meticulous stagings of transcripts about Nuremberg, Srebenica and the Stephen Lawrence inquiry.

Most worrying was the development of what might be called Short-Change Theatre. This involved casting a leading film actor in a revival - Nicole Kidman, Cate Blanchett, Juliette Binoche or Liam Neeson - and drawing in a whole new audience to the theatre only for that new audience to discover that the film star wasn't as good on stage as he or she was on film. Only Kevin Spacey in The Iceman Cometh (1998) was superb in both media. British theatre's greatest asset is its 8,000 actors - the range and depth is extraordinary - and theatre serves itself most when it gives the best stage roles to the best stage actors.

Tarantino brought rhetoric and male banter back into fashion (see Jez Butterworth's Mojo). Sexual orientation, drugs, the Holocaust and child abuse were recurrent themes - often a combination of these. The Balkans was a frequent backdrop in classical revivals. Many of the issues that preoccupied the broadsheets - the debates over national identity, the food crisis, the population explosion, Northern Ireland, climate change, animal rights, genetics, the arms industry, the rise of republicanism, women and work, and new types of parenthood went relatively unexplored. Britain had no Ibsen. And very little taste for journalism. Meanwhile every other dramatist was working on a new "version" - but very rarely, actually, a new "translation" - of a play by Chekhov.



No one got home from David Mamet's play without first having an argument with their date.


Katie Mitchell directed Euripides with an urgency and simplicity that was also richly textured and contemporary.


Richard Eyre's glorious revival of his revival.

1996 ART

Yasmina Reza's play with a cast of three that kept changing in suprising ways.


Adrian Lester brought zen-like cool to Sondheim.


David Hare's new version with Ralph Fiennes at the helm.


Patrick Marber put cyber-sex on stage.


Michael Frayn's thrilling piece of detective work.


Hollywood star Kevin Spacey revealed himself to be one of the great company

performers in Howard Davies's production.


Henry Goodman is spellbinding as Shylock, in the highlight of Trevor Nunn's ensemble season. RB

Arts and Entertainment
Stewart Lee (Gavin Evans)


Arts and Entertainment
No half measures: ‘The Secret Life of the Pub’

Grace Dent on TV The Secret Life of the Pub is sexist, ageist and a breath of fresh air

Arts and Entertainment
Art on their sleeves: before downloads and streaming, enthusiasts used to flick through racks of albums in their local record shops
musicFor Lois Pryce, working in a record shop was a dream job - until the bean counters ruined it
Arts and Entertainment
Serial suspect: the property heir charged with first-degree murder, Robert Durst
TV review
Arts and Entertainment
Igarashi in her

Art Megumi Igarashi criticises Japan's 'backwards' attitude to women's sexual expression

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

Arts and Entertainment
It's all in the genes: John Simm working in tandem with David Threlfall in 'Code of a Killer'

TV review
Arts and Entertainment
Far Right and Proud: Reggies Yates' Extreme Russia

TV review
Arts and Entertainment
Kanye West was mobbed in Armenia after jumping into a lake

Arts and Entertainment
The show suffers from its own appeal, being so good as to create an appetite in its viewers that is difficult to sate in a ten episode series

Game of Thrones reviewFirst look at season five contains some spoilers
Arts and Entertainment
Judi Dench and Kevin Spacey on the Red Carpet for 2015's Olivier Awards

Ray Davies' Sunny Afternoon scoops the most awards

Arts and Entertainment
Proving his metal: Ross Poldark (played by Aidan Turner in the BBC series) epitomises the risk-taking spirit of 18th-century mine owners

Poldark review
Arts and Entertainment
Eddie Redmayne is reportedly favourite to play Newt Scamander in Fantastic Beasts and Where to Find Them

Arts and Entertainment
Tom Hardy stars in dystopian action thriller Mad Max: Fury Road

Arts and Entertainment
Josh, 22, made his first million from the game MinoMonsters

Grace Dent

Channel 4 show proves there's no app for happiness
Disgraced Top Gear presenter Jeremy Clarkson
Arts and Entertainment
Game face: Zoë Kravitz, Bruce Greenwood and Ethan Hawke in ‘Good Kill’

film review

Arts and Entertainment
Living like there’s no tomorrow: Jon Hamm as Don Draper in the final season of ‘Mad Men’

TV review

Arts and Entertainment
Yaphett Kotto with Julius W Harris and Jane Seymour in 1973 Bond movie Live and Let Die

Arts and Entertainment

Arts and Entertainment

  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    NHS struggling to monitor the safety and efficacy of its services outsourced to private providers

    Who's monitoring the outsourced NHS services?

    A report finds that private firms are not being properly assessed for their quality of care
    Zac Goldsmith: 'I'll trigger a by-election over Heathrow'

    Zac Goldsmith: 'I'll trigger a by-election over Heathrow'

    The Tory MP said he did not want to stand again unless his party's manifesto ruled out a third runway. But he's doing so. Watch this space
    How do Greek voters feel about Syriza's backtracking on its anti-austerity pledge?

    How do Greeks feel about Syriza?

    Five voters from different backgrounds tell us what they expect from Syriza's charismatic leader Alexis Tsipras
    From Iraq to Libya and Syria: The wars that come back to haunt us

    The wars that come back to haunt us

    David Cameron should not escape blame for his role in conflicts that are still raging, argues Patrick Cockburn
    Sam Baker and Lauren Laverne: Too busy to surf? Head to The Pool

    Too busy to surf? Head to The Pool

    A new website is trying to declutter the internet to help busy women. Holly Williams meets the founders
    Heston Blumenthal to cook up a spice odyssey for British astronaut manning the International Space Station

    UK's Major Tum to blast off on a spice odyssey

    Nothing but the best for British astronaut as chef Heston Blumenthal cooks up his rations
    John Harrison's 'longitude' clock sets new record - 300 years on

    ‘Longitude’ clock sets new record - 300 years on

    Greenwich horologists celebrate as it keeps to within a second of real time over a 100-day test
    Fears in the US of being outgunned in the vital propaganda wars by Russia, China - and even Isis - have prompted a rethink on overseas broadcasters

    Let the propaganda wars begin - again

    'Accurate, objective, comprehensive': that was Voice of America's creed, but now its masters want it to promote US policy, reports Rupert Cornwell
    Why Japan's incredible long-distance runners will never win the London Marathon

    Japan's incredible long-distance runners

    Every year, Japanese long-distance runners post some of the world's fastest times – yet, come next weekend, not a single elite competitor from the country will be at the London Marathon
    Why does Tom Drury remain the greatest writer you've never heard of?

    Tom Drury: The quiet American

    His debut was considered one of the finest novels of the past 50 years, and he is every bit the equal of his contemporaries, Jonathan Franzen, Dave Eggers and David Foster Wallace
    You should judge a person by how they peel a potato

    You should judge a person by how they peel a potato

    Dave Hax's domestic tips are reminiscent of George Orwell's tea routine. The world might need revolution, but we like to sweat the small stuff, says DJ Taylor
    Beige is back: The drab car colours of the 1970s are proving popular again

    Beige to the future

    Flares and flounce are back on catwalks but a revival in ’70s car paintjobs was a stack-heeled step too far – until now
    Bill Granger recipes: Our chef's dishes highlight the delicate essence of fresh cheeses

    Bill Granger cooks with fresh cheeses

    More delicate on the palate, milder, fresh cheeses can also be kinder to the waistline
    Aston Villa vs Liverpool: 'This FA Cup run has been wonderful,' says veteran Shay Given

    Shay Given: 'This FA Cup run has been wonderful'

    The Villa keeper has been overlooked for a long time and has unhappy memories of the national stadium – but he is savouring his chance to play at Wembley
    Timeless drama of Championship race in league of its own - Michael Calvin

    Michael Calvin's Last Word

    Timeless drama of Championship race in league of its own