THE 1990s IN REVIEW: Theatre - The voice-over was king

Diversity rules, and that's fine. But, with a few brave exceptions, where have the politics gone? By Robert Butler

In 1995, the actors' bible Spotlight came out on CD-Rom. There were 8,000 actors listed, and a quick search showed that 5,000 of them lived in Voice-Over Land, also known as London. Only eight said they lived in Belfast, a city where possibly the largest number of events of dramatic interest were taking place. In a decade when nearly everyone's voice was available for hire, the advertising industry, rather than the Arts Council, had become the major subsidiser of British theatre. It was tough for those theatres that weren't within a taxi ride of a sound-recording studio in Soho.

Successful directors moved from one theatre to another without fear of artistic compromise, because the house style nearly everywhere was pick 'n' mix. The National was good at Shakespeare; our national Shakespeare company, the RSC, was good at Chekhov. Everyone could have a go, say, at a Marxist play by Brecht, and a firm of chartered accountants would probably sponsor it. By now the canon had been tamed: shmooze ruled, and directors would join sponsors and critics in the intervals of their shows for chardonnay and canapes.

Breakaway groups showed a more combative approach: with actor-manager Barrie Rutter and his company Northern Broadsides, doing no-nonsense Shakespeare in disused mills in northern accents, refreshingly attacking other productions and firing off indignant letters. Or, over at the Globe - which opened in 1997 - actor-manager Mark Rylance defied the sceptics who had labelled it "heritage" and "Disney", by showing how exuberant non-realism liberates the text and the audience's imagination. When Dominic Dromgoole took over the Oxford Stage Company earlier this year, he set about staging non-commercial plays that challenged orthodox ideas about West End plays.

Many of the best directors carried their house style with them - tortoise- like - back and forth across the Thames or up and down the M40. The purist Shaker temperament was upheld by Katie Mitchell in The Phoenician Women (1995) and her first version of The Mysteries (1997). While Declan Donnellan brought 25 years of Cheek by Jowl to a close with a lively Much Ado About Nothing (1998), as choreographed and calculated as a puppet-master could hope, but with bags of wit. Tim Supple took his imaginative join-up-the- dots approach, that he had developed with Christmas shows such as Grimm Tales and The Jungle Book at the Young Vic, on to the National and the RSC.

The appointment of Trevor Nunn to the National in 1997 was greeted with disdain by many, as he was considered too old for the job (he was roughly the same age as many of his detractors, who seemed perfectly happy to carry on with their own jobs). Nunn built up an terrific ensemble at the National, presenting the classics with the same showbiz clarity and social breadth that he had employed in musicals. It was impossible watching his luminous productions of Troilus and Cressida or The Merchant of Venice not to sense an implicit criticism of the work going on up at Stratford.

The rise of "in-yer-face" drama took a play with three asterixes in the title to the newly-christened Gielgud Theatre on Shaftesbury Avenue. Mark Ravenhill's capacity to shock in Shopping and F---ing (1996) was never wholly divorced from a less appealing streak of puritanism. Blasted, the play that catapulted Sarah Kane to fame in 1995, played in a 60-seat theatre: a smaller seating capacity, that is, than a a double-decker bus. According to a recent poll of 5,000 young people in other countries, Kane became, after her death, the best-known British writer after Shakespeare. There was a surge in Irish drama, led by Sebastian Barry with The Steward of Christendom and Conor McPherson's The Weir (1997), the generosity and humour of which marked him out as a talent that would last. There was a surge in "Ooirish" drama too. After the excitement of The Beauty Queen of Leenane, Martin McDonagh's prolific output ended up feeling as authentic as the themed pub in your high street. With trademark black cardies, dying embers and bottles of poteen, Ooirish drama was another world from the Ireland that had one of the fastest growing economies in Europe.

There was always the fear with "new writing", lovingly nurtured in tiny venues, that it wouldn't have the sheer verve and and ambition to compete in the bigger theatres up against Ben Elton's Popcorn or Patrick Marber's Closer. They had West End Material stamped all over them. Producers in the 1990s waited in vain for a West End play by Stephen Fry or Richard Curtis or Emma Thompson. The most successful play of the decade, Art (1996), was written by a woman, Yasmina Reza, and incorrectly dismissed by a number of male critics as philistine. In North London, the Almeida set up a rival National Theatre presenting a tremendous range of drama - including Racine in the West End. The message was, the barmier the programming seemed, the greater its chance of success. The Tricycle Theatre unearthed a rich and authentic vein of dialogue with their meticulous stagings of transcripts about Nuremberg, Srebenica and the Stephen Lawrence inquiry.

Most worrying was the development of what might be called Short-Change Theatre. This involved casting a leading film actor in a revival - Nicole Kidman, Cate Blanchett, Juliette Binoche or Liam Neeson - and drawing in a whole new audience to the theatre only for that new audience to discover that the film star wasn't as good on stage as he or she was on film. Only Kevin Spacey in The Iceman Cometh (1998) was superb in both media. British theatre's greatest asset is its 8,000 actors - the range and depth is extraordinary - and theatre serves itself most when it gives the best stage roles to the best stage actors.

Tarantino brought rhetoric and male banter back into fashion (see Jez Butterworth's Mojo). Sexual orientation, drugs, the Holocaust and child abuse were recurrent themes - often a combination of these. The Balkans was a frequent backdrop in classical revivals. Many of the issues that preoccupied the broadsheets - the debates over national identity, the food crisis, the population explosion, Northern Ireland, climate change, animal rights, genetics, the arms industry, the rise of republicanism, women and work, and new types of parenthood went relatively unexplored. Britain had no Ibsen. And very little taste for journalism. Meanwhile every other dramatist was working on a new "version" - but very rarely, actually, a new "translation" - of a play by Chekhov.



No one got home from David Mamet's play without first having an argument with their date.


Katie Mitchell directed Euripides with an urgency and simplicity that was also richly textured and contemporary.


Richard Eyre's glorious revival of his revival.

1996 ART

Yasmina Reza's play with a cast of three that kept changing in suprising ways.


Adrian Lester brought zen-like cool to Sondheim.


David Hare's new version with Ralph Fiennes at the helm.


Patrick Marber put cyber-sex on stage.


Michael Frayn's thrilling piece of detective work.


Hollywood star Kevin Spacey revealed himself to be one of the great company

performers in Howard Davies's production.


Henry Goodman is spellbinding as Shylock, in the highlight of Trevor Nunn's ensemble season. RB

Arts and Entertainment
The Doctor finds himself in a forest version of London in Doctor Who episode 'In the Forest of the Night'
TVReview: Is the Doctor ever going stop frowning? Apparently not.
Arts and Entertainment
Jay James
TVReview: Performances were stale and cheesier than a chunk of Blue Stilton left out for a month
Arts and Entertainment
On The Apprentice, “serious” left the room many moons ago and yet still we watch

Arts and Entertainment
A scene from David Ayer's 'Fury'

Arts and Entertainment
Taylor Swift performs at the 2014 iHeart Radio Music Festival
music review
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Boy George performing with Culture Club at Heaven

musicReview: Culture Club performs live for first time in 12 years

Arts and Entertainment
Laura Wood, winner of the Montegrappa Scholastic Prize for New Children’s Writing

Children's bookseller wins The Independent's new author search

Arts and Entertainment
Pulling the strings: Spira Mirabilis

Arts and Entertainment
Neville's Island at Duke of York's theatre
musicReview: The production has been cleverly cast with a quartet of comic performers best known for the work on television
Arts and Entertainment
Banksy's 'The Girl with the Pierced Eardrum' in Bristol

Arts and Entertainment
Lynda Bellingham stars in her last Oxo advert with on-screen husband Michael Redfern

Arts and Entertainment
Hunger Games actress Jena Malone has been rumoured to be playing a female Robin in Batman v Superman

Arts and Entertainment
Tim Minchin portrait
For a no-holds-barred performer who is scathing about woolly thinking and oppressive religiosity, Tim Minchin is surprisingly gentle
Arts and Entertainment
Clara takes the lead in 'Flatline' while the Doctor remains in the Tardis
tvReview: The 'Impossible Girl' earns some companion stripes... but she’s still annoying in 'Dr Who, Flatline'
Arts and Entertainment
Joy Division photographed around Waterloo Road, Stockport, near Strawberry Studios. The band are Bernard Sumner (guitar and keyboards), Stephen Morris (drums and percussion), Ian Curtis (vocals and occasional guitar), Peter Hook (bass guitar and backing vocals).
Arts and Entertainment
Sean Harris in 'The Goob' film photocall, at the Venice International Film Festival 2014
filmThe Bafta-winner talks Hollywood, being branded a psycho, and how Streisand is his true inspiration
Arts and Entertainment
X Factor contestant Fleur East
tvReview: Some lacklustre performances - but the usual frontrunners continue to excel
Arts and Entertainment
Richard Tuttle's installation in the Turbine Hall at the Tate Modern
artAs two major London galleries put textiles in the spotlight, the poor relation of the creative world is getting recognition it deserves
Arts and Entertainment
Hunger Games actress Jena Malone has been rumoured to be playing a female Robin in Batman v Superman
Arts and Entertainment
On top of the world: Actress Cate Blanchett and author Richard Flanagan
artsRichard Flanagan's Man Booker win has put paid to the myth that antipodean artists lack culture
Arts and Entertainment
The Everyman, revamped by Haworth Tompkins
architectureIt beats strong shortlist that included the Shard, the Library of Birmingham, and the London Aquatics Centre
Arts and Entertainment
Justice is served: Robert Downey Jr, Vincent D’Onofrio, Jeremy Strong and Robert Duvall in ‘The Judge’


Arts and Entertainment
Clive Owen (centre) in 'The Knick'


Arts and Entertainment
J.K. Simmons , left, and Miles Teller in a scene from


Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Wilko Johnson, now the bad news: musician splits with manager after police investigate assault claims

    Wilko Johnson, now the bad news

    Former Dr Feelgood splits with manager after police investigate assault claims
    Mark Udall: The Democrat Senator with a fight on his hands ahead of the US midterm elections

    Mark Udall: The Democrat Senator with a fight on his hands

    The Senator for Colorado is for gay rights, for abortion rights – and in the Republicans’ sights as they threaten to take control of the Senate next month
    New discoveries show more contact between far-flung prehistoric humans than had been thought

    New discoveries show more contact between far-flung prehistoric humans than had been thought

    Evidence found of contact between Easter Islanders and South America
    Cerys Matthews reveals how her uncle taped 150 interviews for a biography of Dylan Thomas

    Cerys Matthews on Dylan Thomas

    The singer reveals how her uncle taped 150 interviews for a biography of the famous Welsh poet
    DIY is not fun and we've finally realised this as a nation

    Homebase closures: 'DIY is not fun'

    Homebase has announced the closure of one in four of its stores. Nick Harding, who never did know his awl from his elbow, is glad to see the back of DIY
    The Battle of the Five Armies: Air New Zealand releases new Hobbit-inspired in-flight video

    Air New Zealand's wizard in-flight video

    The airline has released a new Hobbit-inspired clip dubbed "The most epic safety video ever made"
    Pumpkin spice is the flavour of the month - but can you stomach the sweetness?

    Pumpkin spice is the flavour of the month

    The combination of cinnamon, clove, nutmeg (and no actual pumpkin), now flavours everything from lattes to cream cheese in the US
    11 best sonic skincare brushes

    11 best sonic skincare brushes

    Forget the flannel - take skincare to the next level by using your favourite cleanser with a sonic facial brush
    Paul Scholes column: I'm not worried about Manchester United's defence - Chelsea test can be the making of Phil Jones and Marcos Rojo

    Paul Scholes column

    I'm not worried about Manchester United's defence - Chelsea test can be the making of Jones and Rojo
    Frank Warren: Boxing has its problems but in all my time I've never seen a crooked fight

    Frank Warren: Boxing has its problems but in all my time I've never seen a crooked fight

    While other sports are stalked by corruption, we are an easy target for the critics
    Jamie Roberts exclusive interview: 'I'm a man of my word – I'll stay in Paris'

    Jamie Roberts: 'I'm a man of my word – I'll stay in Paris'

    Wales centre says he’s not coming home but is looking to establish himself at Racing Métro
    How could three tourists have been battered within an inch of their lives by a burglar in a plush London hotel?

    A crime that reveals London's dark heart

    How could three tourists have been battered within an inch of their lives by a burglar in a plush London hotel?