THEATRE / Missing, presumed promiscuous

IN THE DAYS before it became an official issue, stage homosexuality was a reliable source of comedy. There was plenty to object to in its limp-wristed stereotypes, but even they had a wit and lightness of touch seldom to be found elsewhere. Homosexuality was a forcing-house of irony; the traditional weapon of the weak against the strong. Then came the Gay Pride movement, followed by Aids, and homosexual drama went serious: rather like Yiddish comedy evaporating in the deserts of Israel.

One reason for welcoming Kevin Elyot's award-winning My Night With Reg is that it succeeds - if I may venture a limp-wristed term - in having it both ways. This is a sad, bleak piece about unrequited affection, the transitoriness of youth, and the ever-present threat of death. At the same time, it bubbles over with camp merriment, beautifully plotted absurdities, and verbal acrobatics. It has been claimed in the piece's defence that it could translate into heterosexual terms. I disagree. What illuminates it most is an emotional candour and volatility that belongs to a world of outsiders who are making up the rules as they go along.

The title character, who never appears and whose death is reported after the first scene, is an erotically irresistible presence who wreaks havoc on the relationships of the characters who do appear. These revolve around the wan figure of Guy - pushing 40 and still looking for love - who keeps open house to a group of sexually hyperactive friends. Marvellously played by David Bamber, Guy begins as a standard example of the old-style maiden gentleman: a skilled cook and fussy householder who even has a decorative cover for his draught excluder. He is clearly put out when his first visitor, John, wants to smoke, even though he has been carrying a torch for this former student chum during the nine years since they last met. They are joined by the boisterous Dan (John Sessions) who turns the meeting into a party, with toasts to ''Gross indecency'' - not realising that Reg, his lover, has just spent the night with John. At this point, we seem all set for a jolly comedy of intrigue.

That it develops into much more is largely thanks to Elyot's handling of stage time. In Roger Michell's production, the scenes are punctuated with brief blackouts and played without an interval. This leads you to expect continuity of action; it comes as a shock to realise that every scene break represents the passage of a significant length of time during which something decidedly unfunny has happened. Each fatality is referred to obliquely, as though we already know about it. The party reassembles in sombre mood - it is some time before we realise that they are returning from Reg's funeral. Their main question is how to break the news to the grieving Dan that his dead lover had interests elsewhere. ''Even the vicar at the crematorium,'' someone finally blurts out, ''said he was a good fuck''. That transgresses all the rules of good taste and consideration; but it blows the roof off the theatre as only a truthful comic line can.

The other effect of the scene-breaks is to telescope the characters' transition into middle age. The actual duration of events is not specified, but the psychological clock is ticking away like a time-bomb. Guy, apparently the central figure, is struck down without warning before the last scene, leaving his flat to the beloved John. Your mind goes back to the first sight of John (Anthony Calf) as a forelock-tossing golden boy, and compares that with the hunched figure in an overcoat vainly trying to make it with the friendly but pitying Eric (Joe Duttine) who really is young.

In the present epidemic of regional theatre closures (Salisbury Playhouse, Farnham Redgrave et al), I learn that Guildford's Yvonne Arnaud Theatre - in spite of having transferred four shows to the West End in the past year - will close unless new funds are found before next May.

The Redgrave, meanwhile, is proclaiming its defiant vitality with Roland Jaquarello's production of George Dandin, the bleakest of all Moliere's comedies. George, a rich yeoman, has married into the nobility, only to be treated like dirt by his in-laws and cheated by his wife. He spends much of the time moaning to the audience, and it is easy to imagine an alternative play from the viewpoint of young Angelique, who was not consulted over the marriage. But, really, there is nobody to sympathise with. Jaquarello's production works because - beyond its farcical invention - it seizes the two big opportunities of leaving farce behind. First it allows Angelique

(Camilla Vella) to offer George a new deal as if she really means it; then it impels George (Nick Lucas) over the edge into a world of Strindbergian frenzy. ''Grant me the blessing of letting others see how dishonoured I am!''. There is a kamikaze prayer, a warning to all dissatisfied partners.

Not that it would be of any help to the partners in Harold Pinter's Landscape who have become so inured to living parallel lives that they speak in monologues, hardly acknowledging the other's presence. In the original RSC production (l969) their separation was symbolised by a jagged split in the stage floor which converted the kitchen set into two separate islands. In Pinter's revival, the kitchen (designed by Eileen Diss) has become a monochrome unit, and the relationship has altered accordingly. What we see now is a man (Ian Holm) trying with increasing desparation to get through to a woman (Penelope Wilton) who is too lost in her reveries to notice him. The acting is superlative. In general terms what it offers is a dialogue between romantic memory and present triviality. Both are driven equally by passion, and expressed through minutely considered patterns of recurring detail - such as Wilton's instantly suppressed smile whenever she mentions children, or Holm's shamefaced retreats into solitude every time she ignores him. The bond between them is almost visible; and a life-time's regret is packed into the play's 35 minutes.

Out of the Blue is a melodramatically plotted Anglo-Japanese musical tracing the aftermath of a wartime marriage 25 years after the bombing of Nagasaki. There are some powerful voices (Michael McCarthy, Meredith Braun) in David Gilmore's production. Paul Sand's libretto sacrifices sense to prolonged rhyming; Shun-Ichi Tokura's score functions more as atmospheric lighting than as music with any independent dramatic purpose. With such an anatomy there is small advantage in having the heart in the right place.

- 'My Night With Reg': Criterion, 071-839 4488. 'George Dandin': Redgrave, Farnham, 0252 715301. 'Landscape': Cottesloe, 071-928 2252. 'Out of the Blue': Shaftesbury, 071-379 5399.

Arts and Entertainment
Carrie Hope Fletcher
booksFirst video bloggers conquered YouTube. Now they want us to buy their books
Arts and Entertainment
Damien Hirst
artCoalition's anti-culture policy and cuts in local authority spending to blame, says academic
Arts and Entertainment
A comedy show alumni who has gone on to be a big star, Jon Stewart
tvRival television sketch shows vie for influential alumni
Arts and Entertainment
Jason goes on a special mission for the queen
tvReview: Everyone loves a CGI Cyclops and the BBC's Saturday night charmer is getting epic
Arts and Entertainment
Image has been released by the BBC
tv
PROMOTED VIDEO
Arts and Entertainment
Henry Marsh said he was rather 'pleased' at the nomination
booksHenry Marsh's 'Do No Harm' takes doctors off their pedestal
Arts and Entertainment
All in a day's work: the players in the forthcoming 'Posh People: Inside Tatler'

tv
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
Eddie Redmayne plays Stephen Hawking in new biopic The Imitation Game

'At times I thought he was me'

film
Arts and Entertainment

books
Arts and Entertainment
One Direction go Fourth: The boys pose on the cover of their new album Four

Review: One Direction, Four

music
Arts and Entertainment
'Game of Thrones' writer George RR Martin

Review: The World of Ice and Fire

books
Arts and Entertainment
Sean Bean will play 'extraordinary hero' Inspector John Marlott in The Frankenstein Chronicles
tvHow long before he gets killed off?
Arts and Entertainment
Some like it hot: Blaise Bellville

music
Arts and Entertainment
A costume worn by model Kate Moss for the 2013 photograph

art
Arts and Entertainment

music
Arts and Entertainment
Len Goodman appeared to mutter the F-word after Simon Webbe's Strictly performance

Strictly
Arts and Entertainment
Jamie T makes his long-awaited return to the London stage
musicReview: Alexandra Palace, London
Arts and Entertainment
S Club 7 back in 2001 when they also supported 'Children in Need'
arts + ents
Arts and Entertainment
Sir Bruce Forsyth rejoins Tess Daly to host the Strictly Come Dancing Children in Need special
arts + ents
Arts and Entertainment
Jamie Dornan plays Christian Grey getting ready for work

Film More romcom than S&M

Arts and Entertainment
Keira Knightley and Benedict Cumberbatch star in the Alan Turing biopic The Imitation Game

Review: The Imitation Game

film
Arts and Entertainment
The comedian Daniel O'Reilly appeared contrite on BBC Newsnight last night

comedy
Arts and Entertainment
The American stand-up Tig Notaro, who performed topless this week

Comedy...to show her mastectomy scars

Arts and Entertainment

TVNetflix gets cryptic

Arts and Entertainment
Claudia Winkleman is having another week off Strictly to care for her daughter
TV
Arts and Entertainment
BBC Children in Need is the BBC's UK charity. Since 1980 it has raised over £600 million to change the lives of disabled children and young people in the UK

TV review A moving film showing kids too busy to enjoy their youth

Arts and Entertainment
Richard Flanagan with his winning novel

Books Not even a Man Booker prize could save Richard Flanagan from a nomination

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Mau Mau uprising: Kenyans still waiting for justice join class action over Britain's role in the emergency

    Kenyans still waiting for justice over Mau Mau uprising

    Thousands join class action over Britain's role in the emergency
    Isis in Iraq: The trauma of the last six months has overwhelmed the remaining Christians in the country

    The last Christians in Iraq

    After 2,000 years, a community will try anything – including pretending to convert to Islam – to avoid losing everything, says Patrick Cockburn
    Black Friday: Helpful discounts for Christmas shoppers, or cynical marketing by desperate retailers?

    Helpful discounts for Christmas shoppers, or cynical marketing by desperate retailers?

    Britain braced for Black Friday
    Bill Cosby's persona goes from America's dad to date-rape drugs

    From America's dad to date-rape drugs

    Stories of Bill Cosby's alleged sexual assaults may have circulated widely in Hollywood, but they came as a shock to fans, says Rupert Cornwell
    Clare Balding: 'Women's sport is kicking off at last'

    Clare Balding: 'Women's sport is kicking off at last'

    As fans flock to see England women's Wembley debut against Germany, the TV presenter on an exciting 'sea change'
    Oh come, all ye multi-faithful: The Christmas jumper is in fashion, but should you wear your religion on your sleeve?

    Oh come, all ye multi-faithful

    The Christmas jumper is in fashion, but should you wear your religion on your sleeve?
    Dr Charles Heatley: The GP off to do battle in the war against Ebola

    The GP off to do battle in the war against Ebola

    Dr Charles Heatley on joining the NHS volunteers' team bound for Sierra Leone
    Flogging vlogging: First video bloggers conquered YouTube. Now they want us to buy their books

    Flogging vlogging

    First video bloggers conquered YouTube. Now they want us to buy their books
    Saturday Night Live vs The Daily Show: US channels wage comedy star wars

    Saturday Night Live vs The Daily Show

    US channels wage comedy star wars
    When is a wine made in Piedmont not a Piemonte wine? When EU rules make Italian vineyards invisible

    When is a wine made in Piedmont not a Piemonte wine?

    When EU rules make Italian vineyards invisible
    Look what's mushrooming now! Meat-free recipes and food scandals help one growing sector

    Look what's mushrooming now!

    Meat-free recipes and food scandals help one growing sector
    Neil Findlay is more a pink shrimp than a red firebrand

    More a pink shrimp than a red firebrand

    The vilification of the potential Scottish Labour leader Neil Findlay shows how one-note politics is today, says DJ Taylor
    Bill Granger recipes: Tenderstem broccoli omelette; Fried eggs with Mexican-style tomato and chilli sauce; Pan-fried cavolo nero with soft-boiled egg

    Oeuf quake

    Bill Granger's cracking egg recipes
    Terry Venables: Wayne Rooney is roaring again and the world knows that England are back

    Terry Venables column

    Wayne Rooney is roaring again and the world knows that England are back
    Michael Calvin: Abject leadership is allowing football’s age-old sores to fester

    Abject leadership is allowing football’s age-old sores to fester

    Those at the top are allowing the same issues to go unchallenged, says Michael Calvin