Arthur Miller on trial

Arthur Miller wrote 'The Crucible' in response to the McCarthy hearings of the Fifties. As the play is revived, David Thacker, who worked closely with the late playwright, introduces an extract from Miller's grilling at the hands of Congress

The first Miller play I directed was The Crucible in 1986; the last play he sent me to read was Resurrection Blues. Revivals of both open this week. In Remembering Arthur Miller (edited by Christopher Bigsby), I wrote that Miller was "a moral and spiritual touchstone for me, a source of wisdom, a purveyor of sanity, a beacon of truth, a fount of hope, a lover of humanity".

A year after his death, I was reflecting again on the fact that there is no politician to whom one would look for guidance on any political or moral issue. Politicians have invented the euphemism "spin" for "lie", and our leaders continue to "deny" the reasons for the current war against Iraq and the torture of soldiers and civilians in our name. We're struggling to find meaning in all the chaos and contradictions that arise over the right to freedom of expression and the right of people to have their own spiritual and cultural identity respected.

Miller will be missed, but a glance at the films and plays produced this past year (and attracting awards) suggests that writers and artists are continuing "to uphold liberty and to speak". It is to artists that we must look for insights in a such a world.

Recently, I found myself reading transcripts of Miller's testimony when he was summoned to appear before the House Un-American Activities Committee, almost exactly 50 years ago. Miller believed productions of The Crucible often took place in countries where freedoms were under threat. It is worth reminding ourselves, in these adapted transcripts, of the climate that led to the writing of The Crucible.

'The Crucible', RSC, Stratford-upon-Avon (0870 609 1110), to 18 March; 'Resurrection Blues', Old Vic, London SE1 (0870 060 6628), to 22 April

Committee member Gordon H Scherer: Let us go into literature. Let me ask you, do you believe that today a Communist who is a poet should have the right to advocate the overthrow of this Government by force and violence in his literature?

Arthur Miller: I tell you frankly, sir, I think if you are talking about a poem I would say that a man should have the right to write a poem just about anything.

Scherer: All right.

Member Donald L Jackson: I understand your position is that freedom in literature is absolute?

Miller: Well, I recognise that these things, sir, are not; the absolutes are not absolute.

Jackson: My interpretation [of that] is that it is absolute that a writer must have, in order to express his heart, absolute freedom of action?

Miller: That would be the most desirable state of affairs, yes... My point is simple. I think, once you start to cut away, there is a certain common sense in mankind that makes these limits automatic. There are risks which are balanced. The Constitution is full of those risks. We have rights, which, if they are violated, are rather used in an irresponsible way, can do damage. Yet they are there and the common sense of the people of the United States has kept this in a balance...

Scherer: Do you consider those things that you have written in The New Masses as an exercise of your literary rights?

Miller: Sir, I never advocated the overthrow of the United States Government. I want that perfectly clear.

Scherer: I did not say you did. I want to get what you consider literature.

Miller: I didn't advocate that. I wouldn't call it especially an exercise in freedom. It was simply an effusion of mind...

Scherer: Then you believe we should allow the Communists to start actual violence in the overthrow of this Government before they are prosecuted?

Miller: No, sir, you are importing... You fail to draw a line between advocacy and essence. Our law is based upon acts, not thought. How do we know? Anybody in this room might have thoughts of various kinds that could be prosecuted if they were carried into action, but that is an entirely different story.

Member Bernard W Kearney: You are putting the artist and literature in a preferred class.

Miller: I thought we were going to get to this and it places me in a slightly impossible position. I would be lying if I said I didn't think the artist was, to a certain degree, in a special class.

Scherer: He has special rights?

Miller: I am not speaking of rights... The artist is inclined to use certain rights more than other people because of the nature of his work. Most of us may have an opinion. We may have a view of life. That is the artist's line of work.

Kearney: In other words, your thought is that the artist lives in a different world from anyone else.

Miller: No, he doesn't, but there is a conflict I admit. I think there is an old conflict that goes back to Socrates between the man who is involved with ideal things and the man who has the terrible responsibility of keeping things going, protecting the state.


Member Richard Arens: Now, your application for a passport pending in the Department of State is for the purpose of travelling to England, is that correct?

Miller: To England, yes.

Arens: What is the objective?

Miller: I have a production in the talking stage in England of A View from the Bridge, and I will be there to be with the woman who will then be my wife.

Arens: Have you had any difficulty in connection with your play A View from the Bridge in its presentation in England?

Miller: It has not got that far. I have had the censor in England giving us a little trouble, yes, but that is general. A lot of American plays have that difficulty...

Arens: Do you know or have you known a person by the name of Arnaud D'Usseau?

Miller: I have met him.

Arens: What has been the nature of your activity in connection with Arnaud D'Usseau?

Miller: Just what is the point?

Arens: Have you been in any Communist Party session with Arnaud D'Usseau?

Miller: I was present at meetings of Communist Party writers in 1947, about five or six meetings.

Arens: Where were those meetings held?

Miller: They were held in someone's apartment. I don't know whose it was...

Arens: Was anyone there who, to your knowledge, was not a Communist?

Miller: I wouldn't know that.

Arens: Have you ever made application for membership in the Communist Party?

Miller: In 1939 I believe it was, or in 1940, I went to attend a Marxist study course in my neighbourhood in Brooklyn. I signed some form or another.

Arens: That was an application for membership in the Communist Party, was it not?

Miller: I would not say that. I am here to tell you what I know.

Arens: Tell us what you know.

Miller: This is now 16 years ago. I don't recall. If I could, I would tell you the exact nature of that application. I understood that this was to be, as I have said, a study course. I was there for about three or four times perhaps. It was of no interest to me and I didn't return...

Arens: Tell us, if you please, sir, about these meetings with Communist Party writers you said you attended in New York City.

Miller: I was by then a well-known writer. I attended these meetings in order to locate my ideas in relation to Marxism because I had been assailed for years by all kinds of interpretations of what Communism was, what Marxism was, and I went there to discover where I stood finally and completely, and I listened and said very little, I think.

Arens: ... What occasioned your presence? Who invited you there?

Miller: I couldn't tell you. I don't know.

Arens: Who was there when you walked into the room?

Miller: Mr Chairman, I understand the philosophy behind this question and I want you to understand mine. When I say this I want you to understand that I am not protecting the Communists or the Communist Party. I am trying to and I will protect my sense of myself. I could not use the name of another person and bring trouble on him. These were writers, poets, as far as I could see... I asked you not to ask me that question.

(Confers with his counsel)

I will tell you anything about myself, as I have.

Arens: These were Communist Party meetings?

Miller: I will be perfectly frank with you in anything relating to my activities. I take the responsibility for everything I have done, but I cannot take responsibility for another human being.

Arens: This record shows that these were Communist Party meetings?

(Confers with his counsel)

Arens: Is that correct?

Miller: I understood them to be Communist writers who met regularly.

Arens: Mr Chairman, I respectfully suggest that the witness be ordered and directed to answer the question as to who it was that he saw at these meetings.

Jackson: May I say that moral scruples, however laudable, do not constitute legal reason for refusing to answer the question.

Chairman Francis E Walter: You are directed to answer the question, Mr Miller.

(Confers with his counsel)

Miller: Could I ask you to postpone this question until the testimony is completed and you can gauge for yourself?

Chairman: Of course, you can do that...

Miller: ... to complete this picture, [I] decided in the course of these meetings that I had finally to find out what my views really were in relations to theirs, and I decided I would write a paper in which I would set forth my views on art, on the relation of art to politics, on the relation of artists to politics... I read this paper to the group and I discovered that I had no real basis in common either philosophically or, most important to me, as a dramatist. I can't make it too weighty a thing to tell you that the most important thing to me in the world is my work, and I was resolved that, if I found that I was in fact a Marxist, I would declare it; and that, if I did not, I would say that I was not.

(Miller goes on to talk about 'All My Sons'. He concludes...)

Miller: Had the play opened when it was supposed to... it would have been attacked as an anti-Communist play. The same happened with Death of a Salesman; in New York [it] was condemned by the Communist press.


Scherer: There is a question before the witness; namely, to give the names of those individuals who were present at this meeting of Communist writers... We do not accept your reasons for refusing to answer the question and it is the opinion of the committee that, if you do not answer the question, you are placing yourself in contempt.

(Miller confers with counsel)

Scherer: ... Now, Mr Chairman, I ask that you again direct the witness to answer the question.

(Miller insisted that he had given the answer he felt he must give. Later...)

Member Clyde G Doyle: With your recognised ability... let me ask; why do you not direct some of that magnificent ability to fighting against well-known Communist subversive conspiracies in our country and the world? Why do you not direct your magnificent talents to that, in part?

Miller: I understand what you mean. I think it would be a disaster if the Communist Party ever took over this country. That is an opinion that has come to me out of long thought... I reflect what my heart tells me from the society around me. There is great uncertainty in this country. It is not a Communist idea. Pick up a book review section and you will see everybody selling books on peace of mind because there isn't any...

I believe in democracy, that it is the only way for myself and anybody I care about; it is the only way to live; but my criticism, such as it has been, is not to be confused with a hatred. I love this country, I think, as much as any man, and it is because I see things that I think traduce its values that I speak...

Kearney: Do I get from your answer now that you consider yourself more or less a dupe in joining these Communist organisations?

Miller: I wouldn't say so, because I was an adult. I wasn't a child. I was looking for the world that would be perfect. I think it is necessary that I do that to develop as a writer. I am not ashamed of this. I learnt a great deal.

The House voted 373 to 9 to cite Miller for contempt. He was convicted, fined $500 and given a 30-day suspended jail sentence. He appealed, and on 7 August 1958, won his case.

Arts & Entertainment
Who laughs lass: Jenny Collier on stage
ComedyCollier was once told there were "too many women" on bill
Arts & Entertainment

Arts & Entertainment
Don (John Hamm) and Megan (Jessica Paré) Draper are going their separate ways in the final series of ‘Mad Men’
tvReview: The suits are still sharp, but Don Draper has lost his edge
Arts & Entertainment
James Franco and Chris O'Dowd in Of Mice and Men on Broadway

Review: Of Mice and Men

Arts & Entertainment

By opportunistic local hoping to exhibit the work

Arts & Entertainment
Leonardo DiCaprio will star in an adaptation of Michael Punke's thriller 'The Revenant'

Fans will be hoping the role finally wins him an Oscar

Have you tried new the Independent Digital Edition iPad app?
Arts & Entertainment
Cody and Paul Walker pictured in 2003.

Arts & Entertainment
Down to earth: Fern Britton presents 'The Big Allotment Challenge'

Arts & Entertainment
The London Mozart Players is the longest-running chamber orchestra in the UK
musicThreatened orchestra plays on, managed by its own members
Arts & Entertainment
Seeing red: James Dean with Sal Mineo in 'Rebel without a Cause'

Arts & Entertainment
Arts & Entertainment
Heads up: Andy Scott's The Kelpies in Falkirk

What do gigantic horse heads tell us about Falkirk?

Arts & Entertainment
artGraffiti legend posts picture of work – but no one knows where it is
Arts & Entertainment
A close-up of Tom of Finland's new Finnish stamp

Finnish Postal Service praises the 'self irony and humour' of the drawings

Arts & Entertainment
Pierce Brosnan as James Bond in 2002's Die Another Day

The actor has confessed to his own insecurities

Life & Style
Green fingers: a plot in East London

Allotments are the focus of a new reality show

Arts & Entertainment
Myleene Klass attends the Olivier awards 2014

Oliviers 2014Theatre stars arrive at Britain's most prestigious theatre awards
Arts & Entertainment
Stars of The Book of Mormon by Trey Parker and Matt Stone of South Park

Oliviers 2014Blockbuster picked up Best Musical and Best Actor in a Musical
Arts & Entertainment
Lesley Manville with her Olivier for Best Actress for her role in 'Ghosts'

Oliviers 2014Actress thanked director Richard Eyre for a stunning production
Arts & Entertainment
Rory Kinnear in his Olivier-winning role as Iago in Othello

Oliviers 2014Actor beat Jude Law and Tom Hiddleston to take the award
Arts & Entertainment
Benedict Cumberbatch is best known for this roles in Sherlock and Star Trek

Arts & Entertainment
theatreAll hail the temporary venue that has shaken things up at the National Theatre
Arts & Entertainment
musicShe is candid, comic and coming our way
Arts & Entertainment
booksHer new novel is about people seeking where they belong
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Have you tried new the Independent Digital Edition iPad app?

ES Rentals

    Independent Dating

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    How I brokered a peace deal with Robert Mugabe: Roy Agyemang reveals the delicate diplomacy needed to get Zimbabwe’s President to sit down with the BBC

    How I brokered a peace deal with Robert Mugabe

    Roy Agyemang reveals the delicate diplomacy needed to get Zimbabwe’s President to sit down with the BBC
    Video of British Muslims dancing to Pharrell Williams's hit Happy attacked as 'sinful'

    British Muslims's Happy video attacked as 'sinful'

    The four-minute clip by Honesty Policy has had more than 300,000 hits on YouTube
    Church of England-raised Michael Williams describes the unexpected joys in learning about his family's Jewish faith

    Michael Williams: Do as I do, not as I pray

    Church of England-raised Williams describes the unexpected joys in learning about his family's Jewish faith
    A History of the First World War in 100 moments: A visit to the Front Line by the Prime Minister's wife

    A History of the First World War in 100 moments

    A visit to the Front Line by the Prime Minister's wife
    Comedian Jenny Collier: 'Sexism I experienced on stand-up circuit should be extinct'

    Jenny Collier: 'Sexism on stand-up circuit should be extinct'

    The comedian's appearance at a show on the eve of International Women's Day was cancelled because they had "too many women" on the bill
    Cannes Film Festival: Ken Loach and Mike Leigh to fight it out for the Palme d'Or

    Cannes Film Festival

    Ken Loach and Mike Leigh to fight it out for the Palme d'Or
    The concept album makes surprise top ten return with neolithic opus from Jethro Tull's Ian Anderson

    The concept album makes surprise top ten return

    Neolithic opus from Jethro Tull's Ian Anderson is unexpected success
    Lichen is the surprise new ingredient on fine-dining menus, thanks to our love of Scandinavian and Indian cuisines

    Lichen is surprise new ingredient on fine-dining menus

    Emily Jupp discovers how it can give a unique, smoky flavour to our cooking
    10 best baking books

    10 best baking books

    Planning a spot of baking this bank holiday weekend? From old favourites to new releases, here’s ten cookbooks for you
    Jury still out on Manchester City boss Manuel Pellegrini

    Jury still out on Pellegrini

    Draw with Sunderland raises questions over Manchester City manager's ability to motivate and unify his players
    Ben Stokes: 'Punching lockers isn't way forward'

    Ben Stokes: 'Punching lockers isn't way forward'

    The all-rounder has been hailed as future star after Ashes debut but incident in Caribbean added to doubts about discipline. Jon Culley meets a man looking to control his emotions
    Mark Johnston: First £1 million jackpot spurs him on

    Mark Johnston: First £1 million jackpot spurs him on

    The most prize money ever at an All-Weather race day is up for grabs at Lingfield on Friday, and the record-breaking trainer tells Jon Freeman how times have changed
    Ricky Gervais: 'People are waiting for me to fail. If you think it's awful, then just don't watch it'

    Ricky Gervais: 'People are waiting for me to fail'

    As the second series of his divisive sitcom 'Derek' hits screens, the comedian tells James Rampton why he'll never bow to the critics who habitually circle his work
    Mad Men series 7, TV review: The suits are still sharp, but Don Draper has lost his edge

    Mad Men returns for a final fling

    The suits are still sharp, but Don Draper has lost his edge
    Google finds a lift into space will never get off the ground as there is no material strong enough for a cable from Earth into orbit

    Google finds a lift into space will never get off the ground

    Technology giant’s scientists say there is no material strong enough for a cable from Earth into orbit