Charting a course in song: The musical dedicated to the humble A to Z

Phyllis Pearsall, the fanciful creator of London’s most famous street atlas, is now the subject of a musical

Ticket-holders heading for a new musical in south London this month will probably check the theatre’s whereabouts first: and while the young and dextrous may consult their phones and tablets, many, fittingly, will cling to their A-Z, the street guide that revolutionised travel in the capital when it first appeared in the 1930s. Its compiler, Phyllis Pearsall, was an artist who combined a dogged accuracy with a creativity that also informed her painting and a tendency to embellish her biography. Pearsall’s life story has now been put into song by playwright Diane Samuels and composer Gwyneth Herbert, with Peep Show’s Isy Suttie portraying her over several decades. And with geography, history, art and fantasy on their side, the team behind The A to Z of Mrs P have been having fun. 

Pearsall used to say that her artistic skills prompted the street-mapping project. Her upbringing had taken her all over Europe, and she had married a friend of her brother Tony, living in Spain and Paris, but left him abruptly in Venice, after eight years of marriage. Settling alone in London, she took commissions to paint pictures of the homes of the wealthy, to get by. “Her version of the A-Z story was that [it all started when] she got lost looking for a house she had been asked to paint,” says Herbert, who is best known as a singer-songwriter. “It’s a great story, but it isn’t true,” adds Samuels, and the two dissolve into laughter, which happens a lot: they share a gift for merriment that is fed by Mrs P’s eyebrow-raising mythology. In reality, the driver behind the London A-Z was Phyllis’s father, a Hungarian Jew who had founded the map publisher Geographia.

Far from being the first street guide in the world, the A-Z copied a Manhattan guide. And while Mrs P claimed to have trudged up and down each of London’s 23,000 roads as groundwork, in fact she conducted a great deal of research in local records offices. Her innovations may have saved lives, however. She pioneered the inscribing of house numbers on maps: fire and ambulance crews looking for  No 2 no longer found themselves outside No 502, and speeding the wrong way.

When Herbert and Samuels visited the company that still produces the A-Z, they learnt about its enlightened founder, amid paintings by her, hung from floor to ceiling. “Phyllis ran the company on the John Lewis model,” says Herbert. “There are still men of retirement age working in the company who have been there since leaving school at 15.”

Samuels takes up the tale: “She made it a charitable trust. All the workers got the benefits of the profits.”

Phyllis was on the move again, this time in the opposite direction from that of her father, a less inclusive and more traditional boss. Latterly, she also chose to make a woman her companion for life. Increasingly interested in these family dynamics, Samuels was much helped by Tony, and by his daughter, Mary West, who told Herbert and Samuels about her aunt’s tendency to attend exhibitions of her own paintings in national costumes, on one occasion bowling up in full flamenco gear.

People in transit also occupied Samuels in her best-known play to date, 1993’s Kindertransport, which is currently being revived on a nationwide tour. It tells of young German children hastily bundled off to Britain before the outbreak of the Second World War, sometimes to kind homes, but also, in some cases, to misery and abuse.

As with the story of Mrs P, Samuels found there was mythology to dismantle, including the notion that it was preferable for children to be sent away from hostilities than to stay in cities at risk, with their parents. In reality, she says, if children are asked whether they would rather be with their mothers and fathers, or in a safe place far away, they invariably say they would rather die with their parents than survive without them.

Herbert, although a songwriter almost since she could walk, long had an inbuilt resistance to musicals (with the exception of West Side Story): they “conjured up saccharine,” she says. But her narrative song cycle The Sea Cabinet, commissioned by Aldeburgh Music last summer, and the resulting album, showed her moving in the direction of the form. Auspiciously, The A-Z of Mrs P song “Lovely London Town”, which surfaced early in the evolution of the show, has already won a musical theatre songwriting award.

The A-Z of Mrs P is the first major musical by a female lyricist and composer team, and Herbert and Samuels are aware of the importance of that landmark, in a tradition dominated by male partnerships from Lerner and Lowe to Lloyd Webber and Rice. Unlike those relationships in which the lyricist presents a completed book to the composer and leaves them to get on with making the music fit, the pair worked organically, building the show by pushing round a cast of little plastic figures, borrowed from a Wizard of Oz set.

And which one was Phyllis? Dorothy, of course.

‘The A-Z of Mrs P’, Southwark Playhouse, 21 Feb-29 Mar (southwarkplayhouse.co.uk); ‘Kindertransport’ (kindertransport.co.uk) tours to 29 Mar.

Arts and Entertainment
Richard E Grant as Simon Bricker and Elizabeth McGovern as Cora, Countess of Grantham
Downton

Arts and Entertainment
Lynda Bellingham stars in her last Oxo advert with on-screen husband Michael Redfern

tv
Arts and Entertainment
Hunger Games actress Jena Malone has been rumoured to be playing a female Robin in Batman v Superman

film
Arts and Entertainment
Clara takes the lead in 'Flatline' while the Doctor remains in the Tardis
tvReview: The 'Impossible Girl' earns some companion stripes... but she’s still annoying in 'Dr Who, Flatline'
Arts and Entertainment
Joy Division photographed around Waterloo Road, Stockport, near Strawberry Studios. The band are Bernard Sumner (guitar and keyboards), Stephen Morris (drums and percussion), Ian Curtis (vocals and occasional guitar), Peter Hook (bass guitar and backing vocals).
books
PROMOTED VIDEO
Arts and Entertainment
X Factor contestant Fleur East
tvReview: Some lacklustre performances - but the usual frontrunners continue to excel
Arts and Entertainment
Richard Tuttle's installation in the Turbine Hall at the Tate Modern
artAs two major London galleries put textiles in the spotlight, the poor relation of the creative world is getting recognition it deserves
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Hunger Games actress Jena Malone has been rumoured to be playing a female Robin in Batman v Superman
film
Arts and Entertainment
On top of the world: Actress Cate Blanchett and author Richard Flanagan
artsRichard Flanagan's Man Booker win has put paid to the myth that antipodean artists lack culture
Arts and Entertainment
The Everyman, revamped by Haworth Tompkins
architectureIt beats strong shortlist that included the Shard, the Library of Birmingham, and the London Aquatics Centre
Arts and Entertainment
Justice is served: Robert Downey Jr, Vincent D’Onofrio, Jeremy Strong and Robert Duvall in ‘The Judge’

Film

Arts and Entertainment
Clive Owen (centre) in 'The Knick'

TV

Arts and Entertainment
J.K. Simmons , left, and Miles Teller in a scene from

Film

Arts and Entertainment
Team Tenacity pitch their fetching solar powered, mobile phone charging, heated, flashy jacket
tvReview: No one was safe as Lord Sugar shook things up
News
Owen said he finds films boring but Tom Hanks managed to hold his attention in Forrest Gump
arts
Arts and Entertainment
Bono and Apple CEO Tim Cook announced U2's surprise new album at the iPhone 6 launch
Music Album is set to enter UK top 40 at lowest chart position in 30 years
Arts and Entertainment
The Michael McIntyre Chat Show airs its first episode on Monday 10 March 2014
Comedy
Arts and Entertainment

Review

These heroes in a half shell should have been left in hibernation
Arts and Entertainment
Richard Flanagan with his novel, The Narrow Road to the Deep North
books'The Narrow Road to the Deep North' sees the writer become the third Australian to win the accolade
Arts and Entertainment
New diva of drama: Kristin Scott Thomas as Electra
theatre
Arts and Entertainment
TV
Arts and Entertainment
Daenerys Targaryen, played by Emilia Clarke, faces new problems

Sek, k'athjilari! (That’s “yes, definitely” to non-native speakers).

TV
Arts and Entertainment
Polly Morgan

art
Arts and Entertainment
The kid: (from left) Oona, Geraldine, Charlie and Eugene Chaplin

film
Arts and Entertainment
The Banksy image in Folkestone before it was vandalised

art
Arts and Entertainment

Review: Series 5, episode 4 Downton Abbey
Arts and Entertainment

Music
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Oscar Pistorius sentencing: The athlete's wealth and notoriety have provoked a long overdue debate on South African prisons

    'They poured water on, then electrified me...'

    If Oscar Pistorius is sent to jail, his experience will not be that of other inmates
    James Wharton: The former Guard now fighting discrimination against gay soldiers

    The former Guard now fighting discrimination against gay soldiers

    Life after the Army has brought new battles for the LGBT activist James Wharton
    Ebola in the US: Panic over the virus threatens to infect President Obama's midterms

    Panic over Ebola threatens to infect the midterms

    Just one person has died, yet November's elections may be affected by what Republicans call 'Obama's Katrina', says Rupert Cornwell
    Premier League coaches join the RSC to swap the tricks of their trades

    Darling, you were fabulous! But offside...

    Premier League coaches are joining the RSC to learn acting skills, and in turn they will teach its actors to play football. Nick Clark finds out why
    How to dress with authority: Kirsty Wark and Camila Batmanghelidjh discuss the changing role of fashion in women's workwear

    How to dress with authority

    Kirsty Wark and Camila Batmanghelidjh discuss the changing role of fashion in women's workwear
    New book on Joy Division's Ian Curtis sheds new light on the life of the late singer

    New book on Ian Curtis sheds fresh light on the life of the late singer

    'Joy Division were making art... Ian was for real' says author Jon Savage
    Sean Harris: A rare interview with British acting's secret weapon

    Sean Harris: A rare interview with British acting's secret weapon

    The Bafta-winner talks Hollywood, being branded a psycho, and how Barbra Streisand is his true inspiration
    Tim Minchin, interview: The musician, comedian and world's favourite ginger is on scorching form

    Tim Minchin interview

    For a no-holds-barred comedian who is scathing about woolly thinking and oppressive religiosity, he is surprisingly gentle in person
    Boris Johnson's boozing won't win the puritan vote

    Boris's boozing won't win the puritan vote

    Many of us Brits still disapprove of conspicuous consumption – it's the way we were raised, says DJ Taylor
    Ash frontman Tim Wheeler reveals how he came to terms with his father's dementia

    Tim Wheeler: Alzheimer's, memories and my dad

    Wheeler's dad suffered from Alzheimer's for three years. When he died, there was only one way the Ash frontman knew how to respond: with a heartfelt solo album
    Hugh Bonneville & Peter James: 'Peter loves his classic cars; I've always pootled along fine with a Mini Metro. I think I lack his panache'

    How We Met: Hugh Bonneville & Peter James

    'Peter loves his classic cars; I've always pootled along fine with a Mini Metro. I think I lack his panache'
    Bill Granger recipes: Our chef's heavenly crab dishes don't need hours of preparation

    Bill Granger's heavenly crab recipes

    Scared off by the strain of shelling a crab? Let a fishmonger do the hard work so you can focus on getting the flavours right
    Radamel Falcao: How faith and love drive the Colombian to glory

    Radamel Falcao: How faith and love drive the Colombian to glory

    After a remarkable conversion from reckless defender to prolific striker, Monaco's ace says he wants to make his loan deal at Old Trafford permanent
    Terry Venables: Premier League managers must not be allowed to dictate who plays and who does not play for England

    Terry Venables column

    Premier League managers must not be allowed to dictate who plays and who does not play for England
    The Inside Word: Brendan Rodgers looks to the future while Roy Hodgson is ghost of seasons past

    Michael Calvin's Inside Word

    Brendan Rodgers looks to the future while Roy Hodgson is ghost of seasons past