Charting a course in song: The musical dedicated to the humble A to Z

Phyllis Pearsall, the fanciful creator of London’s most famous street atlas, is now the subject of a musical

Ticket-holders heading for a new musical in south London this month will probably check the theatre’s whereabouts first: and while the young and dextrous may consult their phones and tablets, many, fittingly, will cling to their A-Z, the street guide that revolutionised travel in the capital when it first appeared in the 1930s. Its compiler, Phyllis Pearsall, was an artist who combined a dogged accuracy with a creativity that also informed her painting and a tendency to embellish her biography. Pearsall’s life story has now been put into song by playwright Diane Samuels and composer Gwyneth Herbert, with Peep Show’s Isy Suttie portraying her over several decades. And with geography, history, art and fantasy on their side, the team behind The A to Z of Mrs P have been having fun. 

Pearsall used to say that her artistic skills prompted the street-mapping project. Her upbringing had taken her all over Europe, and she had married a friend of her brother Tony, living in Spain and Paris, but left him abruptly in Venice, after eight years of marriage. Settling alone in London, she took commissions to paint pictures of the homes of the wealthy, to get by. “Her version of the A-Z story was that [it all started when] she got lost looking for a house she had been asked to paint,” says Herbert, who is best known as a singer-songwriter. “It’s a great story, but it isn’t true,” adds Samuels, and the two dissolve into laughter, which happens a lot: they share a gift for merriment that is fed by Mrs P’s eyebrow-raising mythology. In reality, the driver behind the London A-Z was Phyllis’s father, a Hungarian Jew who had founded the map publisher Geographia.

Far from being the first street guide in the world, the A-Z copied a Manhattan guide. And while Mrs P claimed to have trudged up and down each of London’s 23,000 roads as groundwork, in fact she conducted a great deal of research in local records offices. Her innovations may have saved lives, however. She pioneered the inscribing of house numbers on maps: fire and ambulance crews looking for  No 2 no longer found themselves outside No 502, and speeding the wrong way.

When Herbert and Samuels visited the company that still produces the A-Z, they learnt about its enlightened founder, amid paintings by her, hung from floor to ceiling. “Phyllis ran the company on the John Lewis model,” says Herbert. “There are still men of retirement age working in the company who have been there since leaving school at 15.”

Samuels takes up the tale: “She made it a charitable trust. All the workers got the benefits of the profits.”

Phyllis was on the move again, this time in the opposite direction from that of her father, a less inclusive and more traditional boss. Latterly, she also chose to make a woman her companion for life. Increasingly interested in these family dynamics, Samuels was much helped by Tony, and by his daughter, Mary West, who told Herbert and Samuels about her aunt’s tendency to attend exhibitions of her own paintings in national costumes, on one occasion bowling up in full flamenco gear.

People in transit also occupied Samuels in her best-known play to date, 1993’s Kindertransport, which is currently being revived on a nationwide tour. It tells of young German children hastily bundled off to Britain before the outbreak of the Second World War, sometimes to kind homes, but also, in some cases, to misery and abuse.

As with the story of Mrs P, Samuels found there was mythology to dismantle, including the notion that it was preferable for children to be sent away from hostilities than to stay in cities at risk, with their parents. In reality, she says, if children are asked whether they would rather be with their mothers and fathers, or in a safe place far away, they invariably say they would rather die with their parents than survive without them.

Herbert, although a songwriter almost since she could walk, long had an inbuilt resistance to musicals (with the exception of West Side Story): they “conjured up saccharine,” she says. But her narrative song cycle The Sea Cabinet, commissioned by Aldeburgh Music last summer, and the resulting album, showed her moving in the direction of the form. Auspiciously, The A-Z of Mrs P song “Lovely London Town”, which surfaced early in the evolution of the show, has already won a musical theatre songwriting award.

The A-Z of Mrs P is the first major musical by a female lyricist and composer team, and Herbert and Samuels are aware of the importance of that landmark, in a tradition dominated by male partnerships from Lerner and Lowe to Lloyd Webber and Rice. Unlike those relationships in which the lyricist presents a completed book to the composer and leaves them to get on with making the music fit, the pair worked organically, building the show by pushing round a cast of little plastic figures, borrowed from a Wizard of Oz set.

And which one was Phyllis? Dorothy, of course.

‘The A-Z of Mrs P’, Southwark Playhouse, 21 Feb-29 Mar (southwarkplayhouse.co.uk); ‘Kindertransport’ (kindertransport.co.uk) tours to 29 Mar.

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
Israeli-born actress Gal Gadot has been cast to play Wonder Woman
film
News
Top Gear presenter James May appears to be struggling with his new-found free time
people
Arts and Entertainment
Kendrick Lamar at the Made in America Festival in Los Angeles last summer
music
Arts and Entertainment
'Marley & Me' with Jennifer Aniston and Owen Wilson
film
Arts and Entertainment
Jon Hamm (right) and John Slattery in the final series of Mad Men
tv
Arts and Entertainment
theatre
Arts and Entertainment
Place Blanche, Paris, 1961, shot by Christer Strömholm
photographyHow the famous camera transformed photography for ever
Arts and Entertainment
The ‘Westmacott Athlete’
art
Arts and Entertainment
‘The Royals’ – a ‘twisted, soapy take on England’s first family’
tv Some of the characters appear to have clear real-life counterparts
News
Brooks is among a dozen show-business professionals ever to have achieved Egot status
people
Arts and Entertainment
A cut above: Sean Penn is outclassed by Mark Rylance in The Gunman
film review
Arts and Entertainment
arts + ents
Arts and Entertainment
James Franco and Zachary Quinto in I Am Michael

Film review Michael Glatze biopic isn't about a self-hating gay man gone straight

Arts and Entertainment
A scene from the movie 'Get Hard'
tvWill Ferrell’s new film Get Hard receives its first reviews
Arts and Entertainment
Left to right: David Cameron (Mark Dexter), Nick Clegg (Bertie Carvel) and Gordon Brown (Ian Grieve)
tvReview: Ian Grieve gets another chance to play Gordon Brown... this is the kinder version
Arts and Entertainment
Benedict Cumberbatch and Martin Freeman in the first look picture from next year's Sherlock special

TV
Arts and Entertainment
Because it wouldn’t be Glastonbury without people kicking off about the headline acts, a petition has already been launched to stop Kanye West performing on the Saturday night

music
Arts and Entertainment
Molly Risker, Helen Monks, Caden-Ellis Wall, Rebekah Staton, Erin Freeman, Philip Jackson and Alexa Davies in ‘Raised by Wolves’

TV review
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
James May, Jeremy Clarkson and Richard Hammond in the Top Gear Patagonia Special

TV
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    No postcode? No vote

    Floating voters

    How living on a houseboat meant I didn't officially 'exist'
    Louis Theroux's affable Englishman routine begins to wear thin

    By Reason of Insanity

    Louis Theroux's affable Englishman routine begins to wear thin
    Power dressing is back – but no shoulderpads!

    Power dressing is back

    But banish all thoughts of Eighties shoulderpads
    Spanish stone-age cave paintings 'under threat' after being re-opened to the public

    Spanish stone-age cave paintings in Altamira 'under threat'

    Caves were re-opened to the public
    'I was the bookies’ favourite to be first to leave the Cabinet'

    Vince Cable interview

    'I was the bookies’ favourite to be first to leave the Cabinet'
    Election 2015: How many of the Government's coalition agreement promises have been kept?

    Promises, promises

    But how many coalition agreement pledges have been kept?
    The Gaza fisherman who built his own reef - and was shot dead there by an Israeli gunboat

    The death of a Gaza fisherman

    He built his own reef, and was fatally shot there by an Israeli gunboat
    Saudi Arabia's airstrikes in Yemen are fuelling the Gulf's fire

    Saudi airstrikes are fuelling the Gulf's fire

    Arab intervention in Yemen risks entrenching Sunni-Shia divide and handing a victory to Isis, says Patrick Cockburn
    Zayn Malik's departure from One Direction shows the perils of fame in the age of social media

    The only direction Zayn could go

    We wince at the anguish of One Direction's fans, but Malik's departure shows the perils of fame in the age of social media
    Young Magician of the Year 2015: Meet the schoolgirl from Newcastle who has her heart set on being the competition's first female winner

    Spells like teen spirit

    A 16-year-old from Newcastle has set her heart on being the first female to win Young Magician of the Year. Jonathan Owen meets her
    Jonathan Anderson: If fashion is a cycle, this young man knows just how to ride it

    If fashion is a cycle, this young man knows just how to ride it

    British designer Jonathan Anderson is putting his stamp on venerable house Loewe
    Number plates scheme could provide a licence to offend in the land of the free

    Licence to offend in the land of the free

    Cash-strapped states have hit on a way of making money out of drivers that may be in collision with the First Amendment, says Rupert Cornwell
    From farm to fork: Meet the Cornish fishermen, vegetable-growers and butchers causing a stir in London's top restaurants

    From farm to fork in Cornwall

    One man is bringing together Cornwall's most accomplished growers, fishermen and butchers with London's best chefs to put the finest, freshest produce on the plates of some of the country’s best restaurants
    Robert Parker interview: The world's top wine critic on tasting 10,000 bottles a year, absurd drinking notes and New World wannabes

    Robert Parker interview

    The world's top wine critic on tasting 10,000 bottles a year, absurd drinking notes and New World wannabes
    Don't believe the stereotype - or should you?

    Don't believe the stereotype - or should you?

    We exaggerate regional traits and turn them into jokes - and those on the receiving end are in on it too, says DJ Taylor