Preview: The White Devil, Pavilion Theatre, Brighton
The lovers have a devil of a time
Tuesday 27 December 2005
Two years ago Oyelowo set up Inservice Productions with his wife, Jessica, and three actor friends in Brighton. After a successful youth-theatre production and a short film, Graham and Alice, which will screen on BBC4 next year, they are preparing for their first professional play.
Oyelowo has chosen The White Devil for the big launch. An RSC veteran, he feels at home with the classics. "Brighton is so infested with very cutting-edge, Royal-Court-type drama happening in basements all over the place. We wanted to introduce a bit of classical theatre."
He has updated Webster's Jacobean tragedy for the 21st-century, taking inspiration from its military, aristocratic world. "It looks at a very regimented, formalised world which supposedly is full of honour but has an underbelly of lust, ambition and all things ugly."
Flaminio and Marcello have become Flaminia and Marcella, in response to his actress friends' complaints that "all the best parts in classical theatre go to men". Instead of two brothers and a sister, there are now three sisters, which opens up an entire echo-chamber of theatrical resonances, as well as gender issues. "When I see a woman in military uniform, I think, 'What happened? Did your dad want boys?'" says Oyelowo.
Webster's flowery, proverbial language has also been checked in a bid for narrative clarity and modern appeal. "Webster may well be spinning furiously in his grave at what we're doing with the play, but thankfully he's no longer around to beat me with a stick."
12 January to 4 February (01273 709709)
Review: One Direction, Fourmusic
Review: The World of Ice and Firebooks
Film More romcom than S&M
Review: The Imitation Gamefilm
Comedy...to show her mastectomy scars
TVNetflix gets cryptic
TV review A moving film showing kids too busy to enjoy their youth
Books Not even a Man Booker prize could save Richard Flanagan from a nomination
Arts & Ents blogs
- 1 This is what the one in ten British men who pay for sex need to know
- 2 Lee Evans announces retirement from comedy on The Jonathan Ross Show
- 3 These grandmas smoking weed for the first time are wonderful
- 4 Woman opens professional cuddling shop – gets 10,000 customers in first week
- 5 Angelina Jolie confuses everyone with 'ay up me duck' East Midland's greeting to Derby actor Jack O'Connell at awards show
Lee Evans announces retirement from comedy on The Jonathan Ross Show
Willow and Jaden Smith talk duality of apples, holographic realities and the melancholia of the ocean in incredible New York Times interview
Winnie the Pooh banned from Polish playground for being an 'inappropriate hermaphrodite'
I'm A Celebrity 2014: Jake Quickenden and Edwina Currie confirmed to enter jungle
Drawn Blank: Bob Dylan exhibition showcases the musician's bold and vibrant paintings
'Muslims pre-date Columbus in discovering America,' says Turkish president Erdogan
Former Tory PM Sir John Major says 'we would not have an NHS without migrants'
France 'blocks' Russian sailors from boarding a warship
G20 summit: David Cameron warns Vladimir Putin that Russia's relationship with the West is at a 'fork in the road' over Ukraine
Myleene Klass: Ed Miliband 'strikes back' by comparing UK's need for Labour's mansion tax to Hear'Say track
Coalition government has 'shifted money from poorest to better-off' through welfare cuts and tax reductions, study claims