Daniel Radcliffe on the difficulties of perfecting an Irish accent for his new play The Cripple of Inishmaan
Daniel Radcliffe has spoken about his struggle with perfecting an Irish accent for his new role as a disabled boy in Martin McDonagh’s play The Cripple of Inishmaan.
Radcliffe, whose father is from Northern Ireland, said he was “pretty pleased” with his accent but hoped it would get stronger throughout the run of the London production.
“Learning an accent is an on-going thing. I’m pleased with it to be honest and most of the cast, many of whom are Irish, seem pretty happy with it. So it’s definitely going to get better and better the more I do it,” he told the BBC.
The actor added he thought the Irish accent was funnier than the English one.“It’s a fun accent to talk in and the stuff that wouldn’t necessarily be funny in an English accent for some reason is just funnier in an Irish accent,” he said.
Radcliffe’s role as Irish ‘cripple’ Billy Craven will be his third major theatre appearance since Harry Potter, after starring in Equus in 2007 and How to Succeed in Business Without Really Trying on Broadway in 2011.
“Every time I come to the stage it’s a different character, I learn something new and I think I grow," he said. "For people who have followed my career, they’re used to me picking darker, slightly less predictable material and this definitely comes under the same category."
Away from the stage, the actor has starred in A Young Doctor’s Notebook, The Woman in Black and the forthcoming Kill Your Darlings, in which he plays beat poet Allen Ginsberg, due to be released this autumn.
But the actor hoped he will not be the main attraction of The Cripple of Inishmaan. “I know my face is on the poster, but ultimately people should come to see a great play. I think Billy is the character through whom the audience gets the story- it’s very much an ensemble piece about the island and everyone who lives on it.”
Watch the new House of Cards series three trailerTV
Oscars 2015It was the first time Barney has compered the Academy Awards
Oscars 2015 From Meryl Streep whooping Patricia Arquette's equality speech to Chris Pine in tears
Oscars 2015 Mexican filmmaker uses speech to urge 'respect' for immigrants
TV ReviewThe intrigue deepens as we delve further but don't expect any answers just yet
Razzies 2015 Golden Raspberry Awards 'honours' Cameron Diaz and Kirk Cameron
Arts & Ents blogs
- 1 What happens to your body when you give up sugar?
- 2 Licence fee: What is the BBC charge – and how will the changes affect you?
- 3 This is what the photographer has to say about the picture of a weasel riding a woodpecker
- 4 Delhi bus rapist blames dead victim for attack because 'girls are responsible for rape'
- 5 Have sex with your iPad thanks to the new sex toy no-one asked for
'Jihadi John': CAGE representative storms off Sky News accusing Kay Burley of Islamophobia
Durham Free School: 'Creationism taught at' free school facing closure
Ukip would cut billions from Scottish budget to fund English tax cuts
Nearly 100,000 of Britain's poorest children go hungry after parents' benefits are cut
End of the licence fee: BBC to back radical overhaul of how it is funded
Ukraine crisis: Top Chinese diplomat backs Putin and says West should 'abandon zero-sum mentality'