'They were very sweet once they knew I wasn't just a batty old woman haranguing them' - Helen Mirren seeks forgiveness for telling LGBT festival drummers to f*** off

 

Dame Helen Mirren “effed and blinded” at a group of drummers playing outside the West End’s Gielgud Theatre.

Dressed in full regal costume for her role as Queen Elizabeth II in The Audience, Dame Mirren emerged from the theatre during the performance to ask the drummers to quieten down.

The drummers, who were promoting LGBT festival As One in the Park, said the actress was dressed in pearls and a tiara when she demanded the noise to stop.

A statement from the festival read: “Clearly angered she shrieked 'Quiet! I'm trying to do a play in here! People have paid a lot of money for tickets'.”

Rufus Wright, who plays Prime Minister David Cameron in the production, also told the musicians to be quiet.

On Twitter he wrote: “Just fulfilled a lifelong ambition by bellowing at 25 drummers to shut the f*** up. West End theatres got thin walls.”

He added: “You should have seen Helen. She came out in full Queen costume and shouted at the drummers too. Honestly. It was breathtaking”.

The 67-year-old actress, who won an Olivier Award last week for her performance in the play, told The Telegraph: “I’m afraid there were a few ‘thespian’ words used. They got a very stern royal ticking off but I have to say they were very sweet and they stopped immediately.

“I would love to track them down and invite them to see the play. I felt rotten but on the other hand they were destroying our performance so something had to be done…Paul Ritter and I could hardly hear each other speak and the audience couldn’t hear us at all.”

The parade, which had paused outside a bar on Rupert Street for a drum crescendo, were quiet after their telling off from Dame Mirren.

Mark McKenzie, who organised the parade, said: “She was effing and blinding, it was quite bizarre. I said: ‘Let’s end this now because we can’t better that’.

“Not much shocks you on the gay scene. But seeing Helen Mirren dressed as the Queen cussing and swearing and making you stop your parade - that’s a new one.”

Ahead of last night's performance Dame Mirren arrived wearing a self customised T-shirt supporting As One in the Park group.

She admitted using "a few thespian words" and said the group were "very sweet and stopped the minute they knew I wasn't just a batty old woman haranguing them on the streets of Soho".

The 67-year-old told ITV News: "In another situation I would have been out here just enjoying it with all the punters.

"Unfortunately I was having to do a play at the same time."

She told The Telegraph: "I was very upset, I was very cross. I had just spent 10 minutes on stage trying to allow the audience to hear what I was saying, which was sort of impossible. I was steaming."

PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksAn evocation of the conflict through the eyes of those who lived through it
Arts and Entertainment

ebooks
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Dress the Gaza situation up all you like, but the truth hurts

    Robert Fisk on Gaza conflict

    Dress the situation up all you like, but the truth hurts
    Save the tiger: Tiger, tiger burning less brightly as numbers plummet

    Tiger, tiger burning less brightly

    When William Blake wrote his famous poem there were probably more than 100,000 tigers in the wild. These days they probably number around 3,200
    5 News's Andy Bell retraces his grandfather's steps on the First World War battlefields

    In grandfather's footsteps

    5 News's political editor Andy Bell only knows his grandfather from the compelling diary he kept during WWI. But when he returned to the killing fields where Edwin Vaughan suffered so much, his ancestor came to life
    Lifestyle guru Martha Stewart reveals she has flying robot ... to take photos of her farm

    Martha Stewart has flying robot

    The lifestyle guru used the drone to get a bird's eye view her 153-acre farm in Bedford, New York
    Former Labour minister Meg Hillier has demanded 'pootling lanes' for women cyclists

    Do women cyclists need 'pootling lanes'?

    Simon Usborne (who's more of a hurtler) explains why winning the space race is key to happy riding
    A tale of two presidents: George W Bush downs his paintbrush to pen father’s life story

    A tale of two presidents

    George W Bush downs his paintbrush to pen father’s life story
    Restaurateur Mitch Tonks has given the Great Western Pullman dining car a makeover

    The dining car makes a comeback

    Restaurateur Mitch Tonks has given the Great Western Pullman dining car a makeover
    Gallery rage: How are institutions tackling the discomfort of overcrowding this summer?

    Gallery rage

    How are institutions tackling the discomfort of overcrowding this summer?
    Louis van Gaal has £500,000 video surveillance system installed to monitor Manchester United players

    Eye on the prize

    Louis van Gaal has £500,000 video surveillance system installed to monitor Manchester United players
    Women's rugby: Tamara Taylor adds fuel to the ire in quest to land World Cup

    Women's rugby

    Tamara Taylor adds fuel to the ire in quest to land World Cup
    Save the tiger: The day America’s love of backyard tigers led to a horrific bloodbath

    The day America’s love of backyard tigers led to a horrific bloodbath

    With only six per cent of the US population of these amazing big cats held in zoos, the Zanesville incident in 2011 was inevitable
    Samuel Beckett's biographer reveals secrets of the writer's time as a French Resistance spy

    How Samuel Beckett became a French Resistance spy

    As this year's Samuel Beckett festival opens in Enniskillen, James Knowlson, recalls how the Irish writer risked his life for liberty and narrowly escaped capture by the Gestapo
    We will remember them: relatives still honour those who fought in the Great War

    We will remember them

    Relatives still honour those who fought in the Great War
    Star Wars Episode VII is being shot on film - and now Kodak is launching a last-ditch bid to keep celluloid alive

    Kodak's last-ditch bid to keep celluloid alive

    Director J J Abrams and a few digital refuseniks shoot movies on film. Simon Usborne wonders what the fuss is about
    Once stilted and melodramatic, Hollywood is giving acting in video games a makeover

    Acting in video games gets a makeover

    David Crookes meets two of the genre's most popular voices