A chorus of Disapproval, Harold Pinter Theatre, London / Jesus Christ Superstar, O2 Arena, London

Alan Ayckbourn's play within a play seems under-rehearsed, while 'Superstar' is still entertaining on its umpteenth coming

It starts with the finale. In the opening scene of Alan Ayckbourn's A Chorus of Disapproval – his 1984 seriocomedy revived by Trevor Nunn – a throng of 18th-century doxies dance round a grinning rascal in a periwig (Nigel Harman). He has just been saved from the hangman's noose. Everyone sings in celebration, followed by a curtain call and loud (pre-recorded) applause.

Then we see – behind the curtain – the post-show reality. The scene was from John Gay's Beggar's Opera. Harman's Guy was playing the rakish Macheath, but now he changes miserably out of his period costume, cold-shouldered by others in the company. One wonders why.

A Chorus of Disapproval goes on to explain by tracing Guy's backstory from the day he joined this small-town amateur operatic society. Auditioned by the group's director, Rob Brydon's chummy Dafydd, Guy seems mousy and nice. Almost curled up with shyness, he smiles politely as other society members assault him with bad advice or wanton come-ons. However, as he is promoted from bit part to leading man, he begins two-timing and breaking hearts.

Ayckbourn has enjoyed a phenomenal comeback in recent years, but A Chorus of Disapproval is not his most brilliant work. Written at speed, jerry-built almost, its subplot is scrappy, and the art-life parallels rudimentary – 18th-century ballads about womanising slung among scenes of modern-day permissiveness, loosely justified by the framework of rehearsals. The piece suffers by comparison with Michael Frayn's Noises Off and Tom Stoppard's The Real Thing.

A good production could conceal the structural weaknesses by bringing out psychological complexities. But Nunn's cast seem under-rehearsed, sometimes outstanding, sometimes ropey. Might the director have been distracted by having another production in the offing – Sam Beckett's All That Fall – with its first night in two weeks' time?

Harman's widowed Guy may well gain depth as the run progresses. He and Ashley Jensen's Hannah (Dafydd's uncherished wife) are extraordinarily touching when they fall in love at first sight, with quiet ardour. Yet elsewhere beats are missed which could otherwise have made Guy a more intriguing dark horse, introducing glimmers of doubts about his innocence. As it stands, his claim that he "loves" Daisy Beaumont's swinging, slutty Fay, as well as Hannah, merely seems improbable. Beaumont's performance is not at fault. She deftly steers just clear of caricature, and Brydon is impressive as well, effortlessly naturalistic and comic.

The problem is, though, among the lesser supporting roles it's sometimes hard to distinguish the send-up of am-dram woodenness, when in rehearsals for Gay's romp, from plain bad acting.

Unlike Macheath, there is no reprieve for the Son of God in Jesus Christ Superstar, the celeb-cast revival of Andrew Lloyd Webber and Tim Rice's Seventies rock musical, now on a national stadium tour. Played by television talent-show winner Ben Forster, Jesus dies in agony, strapped to the bars of a lighting rig that has swung down to form a gigantic blazing crucifix, with no ensuing resurrection. The O2 Arena, where I caught the show, is surely some inner circle of hell with its endless queuing. Plus the on-stage band was so malevolently over-amplified that invisible demons appeared to be shaking my seat throughout the first half.

Mercifully, the volume was turned down at the interval, allowing Laurence Connor's production to emerge as a startlingly successful cross between theatre, film and rock gig. Christ's authority-challenging disciples are 21st-century scruffs with dreadlocks and tattoos, shacked up in tents evoking the Occupy movement. Their struggles are relayed, simultaneously, on a vast screen, like 24-hour news, overlaid with tweets when they chorus "What's the buzz?" The ex-Radio 1 DJ Chris Moyles is only mildly amusing playing Herod as a smarmy game-show host (inset, left), but Melanie C's pained Mary Magdalene sings with real feeling, while Forster and Tim Minchin's Judas Iscariot rage at injustices and each other with electrifying, almost punk ferocity. It may not have everlasting life, but Jesus Christ Superstar is, amazingly, hardly showing its age.

'A Chorus of Disapproval': (0844 871 7622) to 5 Jan. 'Jesus Christ Superstar': (jesuschristsuperstar.com) to 21 Oct

Arts and Entertainment
Taylor Swift won Best International Solo Female (Getty)

Brits 2015
Arts and Entertainment

Brits 2015
Arts and Entertainment
Paloma Faith arrives at the Brit Awards (Getty)

Brits 2015
Arts and Entertainment
Anne Boleyn's beheading in BBC Two's Wolf Hall

TV review
Arts and Entertainment
Follow every rainbow: Julie Andrews in 'The Sound of Music'
film Elizabeth Von Trapp reveals why the musical is so timeless
Arts and Entertainment
Margot Robbie rose to fame starring alongside Leonardo DiCaprio in The Wolf of Wall Street

Film Hollywood's new leading lady talks about her Ramsay Street days

Arts and Entertainment
Right note: Sam Haywood with Simon Usborne page turning
musicSimon Usborne discovers it is under threat from the accursed iPad
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

Arts and Entertainment
A life-size sculpture by Nick Reynolds depicting singer Pete Doherty on a crucifix hangs in St Marylebone church
arts + ents
Arts and Entertainment
Escalating tension: Tang Wei and Chris Hemsworth in ‘Blackhat’
filmReview: Chris Hemsworth stars as a convicted hacker in Blackhat
Arts and Entertainment

Oscar voter speaks out

Arts and Entertainment
The Oscars race for Best Picture will be the battle between Boyhood and Birdman

Arts and Entertainment
Anne Boleyn (Claire Foy), Thomas Cromwell (Mark Rylance)
tvReview: Wolf Hall
Arts and Entertainment
Tom Meighan of Kasabian collects the Best Album Award
Arts and Entertainment
Best supporting stylist: the late L’Wren Scott dressed Nicole Kidman in 1997
Arts and Entertainment
Dakota Johnson and Jamie Dornan as Anastasia Steele and Christian Grey in Fifty Shades of Grey


Arts and Entertainment
Mick Carter (Danny Dyer) and Peggy Mitchell (Barbara Windsor)
tv occurred in the crucial final scene
Arts and Entertainment
Glasgow wanted to demolish its Red Road flats last year
Arts and Entertainment
Matthew Gravelle on trial for Danny Latimer's murder as Joe Miller in Broadchurch series two

Review: Broadchurch episode 7

Arts and Entertainment
Barry Norman has predicted a Best Actor win for Michael Keaton at this Sunday's awards

Arts and Entertainment
The right stuff: 'Ukip: the First 100 Days'

Review: UKIP: The First 100 Days TV
Arts and Entertainment
Anastasia Steele with Christian Grey in his offices in Fifty Shades of Grey

Arts and Entertainment
Class act: Julia McKenzie and Keeley Hawes in 'The Casual Vacancy'

JK Rowling's story is a far better drama than it is a book

Arts and Entertainment
A scene from Channel 4's Indian Summers

Arts and Entertainment
The BBC's version of 'The Crimson Petal and the White'


Arts and Entertainment
We will remember them: 'Blood Swept Lands and Seas of Red' at the Tower of London

Art Police investigate abuse sent to Paul Cummins over Tower of London installation

Arts and Entertainment
Nicole Kidman was named worst actress for her performance as Grace Kelly in Grace of Monaco
Arts and Entertainment
Benedict Cumberbatch as Alan Turing in The Imitation Game; the film’s producer, Harvey Weinstein, said the UK government ought to honour its subject
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    HIV pill: Scientists hail discovery of 'game-changer' that cuts the risk of infection among gay men by 86%

    Scientists hail daily pill that protects against HIV infection

    Breakthrough in battle against global scourge – but will the NHS pay for it?
    How we must adjust our lifestyles to nature: Welcome to the 'Anthropocene', the human epoch

    Time to play God

    Welcome to the 'Anthropocene', the human epoch where we may need to redefine nature itself
    MacGyver returns, but with a difference: Handyman hero of classic 1980s TV series to be recast as a woman

    MacGyver returns, but with a difference

    Handyman hero of classic 1980s TV series to be recast as a woman
    Tunnel renaissance: Why cities are hiding roads down in the ground

    Tunnel renaissance

    Why cities are hiding roads underground
    'Backstreet Boys - Show 'Em What You're Made Of': An affectionate look at five middle-aged men

    Boys to men

    The Backstreet Boys might be middle-aged, married and have dodgy knees, but a heartfelt documentary reveals they’re not going gently into pop’s good night
    Crufts 2015: Should foreign dogs be allowed to compete?

    Crufts 2015

    Should foreign dogs be allowed to compete?
    10 best projectors

    How to make your home cinema more cinematic: 10 best projectors

    Want to recreate the big-screen experience in your sitting room? IndyBest sizes up gadgets to form your film-watching
    Manchester City 1 Barcelona 2 player ratings: Luis Suarez? Lionel Messi? Joe Hart? Who was the star man?

    Manchester City vs Barcelona player ratings

    Luis Suarez? Lionel Messi? Joe Hart? Who was the star man at the Etihad?
    Arsenal vs Monaco: Monaco - the making of Gunners' manager Arsene Wenger

    Monaco: the making of Wenger

    Jack Pitt-Brooke speaks to former players and learns the Frenchman’s man-management has always been one of his best skills
    Cricket World Cup 2015: Chris Gayle - the West Indies' enigma lives up to his reputation

    Chris Gayle: The West Indies' enigma

    Some said the game's eternal rebel was washed up. As ever, he proved he writes the scripts by producing a blistering World Cup innings
    In Ukraine a dark world of hybrid warfare and murky loyalties prevails

    In Ukraine a dark world of hybrid warfare

    This war in the shadows has been going on since the fall of Mr Yanukovych
    'Birdman' and 'Bullets Over Broadway': Homage or plagiarism?

    Homage or plagiarism?

    'Birdman' shares much DNA with Woody Allen's 'Bullets Over Broadway'
    Broadchurch ends as damp squib not even David Tennant can revive

    A damp squib not even David Tennant can revive

    Broadchurch, Series 2 finale, review
    A Koi carp breeding pond, wall-mounted iPads and a bathroom with a 'wellness' shower: inside the mansion of Germany's 'Bishop of Bling'

    Inside the mansion of Germany's 'Bishop of Bling'

    A Koi carp breeding pond, wall-mounted iPads and a bathroom with a 'wellness' shower