A Daughter's A Daughter, Trafalgar Studios, London

4.00

It's 1945 and Ann Prentice has had rather a good war, all told. Though she would never admit this, it has given her three years of respite from her massively over-controlling daughter, Sarah, who has been out in Egypt. So it's frightfully awkward that Sarah's return coincides with Ann's intended marriage to a well-meaning widower. Making a very striking stage debut, Honeysuckle Weeks (of Foyle's War fame) brings just the right degree of sulky manipulativeness, combative modernity, and poor little not-so-rich- bitch bleakness to the role of Sarah. All the sporty demobbed young men who people her social world are leaving constricted, unstable Blighty to grow oranges in South Africa or farm the Argentine. Nor will her mother ever find a true mate again, if Sarah has her way.

Who would you say might have written the above? Increasingly, watching Roy Marsden's wonderfully well-acted, witty and wrenching production, I would have hazarded that A Daughter's A Daughter was a hitherto undiscovered collaboration between the J B Priestley of the socially aware "Time" plays, and the Terence Rattigan who understood the secrets of hearts female as well as male. In fact, it's by Agatha Christie, writing under the pseudonym of Mary Westmacott, and because it is based on her own troubled relationship with a daughter, the Christie family are not fond of it and have allowed it to languish after its one-week appearance at the Theatre Royal, Bath in 1956.

All praise, therefore, to this production for so spiritedly proving that there is such compelling life in this acute and caustic study of mother-daughter co-dependency. Jenny Seagrove delivers a nakedly empathetic tour de force as Ann, who evolves from the nervously doting, tightly respectable mother of the first act, into the party-hopping lush she becomes after giving up her fiancé for her daughter.

This is the least sentimental of plays in that it eventually arrives at the conclusion that Ann's supposed self-sacrifice was in fact emotional cowardice about non-maternal love masquerading as virtue. And then, brilliantly, it shows the appalling long-term effects of this on the daughter. The play becomes a Mobius-strip of repeated inter-woven patterns that gradually turns into a tightening garrotte. A real surprise, this piece, and highly recommended.

To 9 January 2010 (0844 579 1940)

Independent Comment
blog comments powered by Disqus
News in pictures
World news in pictures
Arts & Ents blogs

The Fall ‘Darkness Visible’ – Series 1, episode 2

There is a good many moments in the second episode of this psychological thriller that deserve refle...

‘Vicious’ – Series 1, episode 4

The opening titles squeal ‘Never Can Say Goodbye…’. Oh Lord how I wish I could heave this series off...

Game of Thrones ‘Second Sons’ – Season 3, episode 8

Even though there was a complete absence of our favourite odd couple Brienne and Jaime, we got anoth...

       
Independent
Travel Shop
India and Shimla
14 nights from only £1899pp Find out more
Prague city break
Three nights from £199pp Find out more
4* Soreda hotel break, Malta
Seven nights all-inclusive from £399pp Find out more

ES Rentals

    'There is a battle going on inside us that is never discussed'

    Masculinity in crisis?

    'There is a battle going on inside us that is never discussed'
    Have US shock jocks gone too far?

    Have US shock jocks gone too far?

    An incendiary remark from Rush Limbaugh may be the beginning of the end for outspoken right-wing US broadcasters
    The ‘Beverly Hills’ of Surrey pays more income tax than big cities of the North

    The ‘Beverly Hills’ of Surrey

    Elmbridge pays more income tax than big cities of the North
    Heavenly Bodies

    Heavenly Bodies

    Michael Landy's artistic marriage made in heaven... and hell
    'He will always be a friend': Jackie Stewart backs Polanski

    'He will always be a friend'

    Jackie Stewart backs Roman Polanski
    The price of pacifism: Refusing to go to war is finally being recognised as a brave act

    The price of pacifism

    From the Second World War refusenik to the 19-year-old Israeli, Holly Williams talks to five people who risked shame and suffering to take a stand as conscientious objector.
    'It was mass hysteria': Jason Isaacs on groupies, theatre bores and snogging James Bond

    Jason Isaacs: Groupies, theatre bores and James Bond

    To millions, Jason Isaacs is one of Harry Potter's arch enemies – but his wife prefers him as a Scottish TV detective.
    Notes from a small island: Is Sealand an independent 'micronation' or an illegal fortress?

    Sealand: 'Micronation' or illegal fortress?

    Thomas Hodgkinson spent a week at the tiny platform off the Suffolk coast to find out.
    Not a bad bone: Mark Hix cooks with cutlets and ribs

    Mark Hix cooks with cutlets and ribs

    If you ignore cutlets and ribs, you'll risk missing out on some delicious and easy meals, says our chef.
    The experts' guide to summer: From getting fit for the beach to recreating that Olympic buzz

    The experts' guide to summer

    From getting fit for the beach to recreating that Olympic buzz
    Sex, drugs and fast cars: The legend of James Hunt has set Hollywood hearts racing

    Legend of James Hunt has set Hollywood hearts racing

    Early glimpses of Ron Howard's film Rush suggest it will portray Hunt as a high-living lothario, with an insatiable appetite for partying.
    Macklemore: 'I don't have moderation when using drugs and alcohol. It was hurting my life'

    Macklemore: 'I don't have moderation'

    The next Vanilla Ice or the next Eminem? Macklemore doesn't have a record contract – but he does have the UK's biggest-selling single of the year.
    Don't be shy: Bill Granger's Sri Lankan recipes

    Don't be shy: Bill Granger's Sri Lankan recipes

    Sri Lankan cuisine is light, sunny, wonderfully spiced – and so easy to cook from scratch. Just as soon as you've broken into the coconut, that is.
    Sir James Dyson’s latest project: Cleaning up hospitals

    Sir James Dyson’s latest project: Cleaning up hospitals

    Doctors are hailing the revamp of a Bath neonatal unit, where babies sleep more and feed better, as the model for patient care
    One man returns to Argentina's town that drowned

    One man returns to Argentina's town that drowned

    Epecuen was submerged under 10 metres of water in 1985. Now the floods have gone – and 83-year-old Pablo Novak has moved back in