Blue / Orange, Arcola Theatre, London
Novecento, Donmar Trafalgar, London
Macbeth, Barbican Pit, London

Two psychiatrists, tasked with helping a troubled girl, have enough hang-ups of their own

There's more than one way to melt a slice of Emmental.

You can call it fondue, cheese on toast or Welsh rarebit, but it's always comforting, hot goo. The psychiatrists in Blue/Orange who sat down drunk to hot goo a few nights ago are now falling out at work over definitions – of the meal and of the young black patient in their mental health institution: is she suffering from borderline personality disorder, cultural bias or is she merely "an uppity nigger"? Like the goo, the girl is the same, however defined: volatile, variable and hard to read. Human, in fact.

Joe Penhall's play staggered under the weight of awards 10 years ago, with a bewitching cast. It was written for three men. Femi Elufowoju, directing this eye-catching revival, has laudably attempted to give it a new spin by making the three characters female. That this only partially works, despite committed performances, is down to Penhall's superb writing. Blue/Orange is not only about the mind, it is about the alpha male. It is the winningly off-beat but ultimately supercilious supervisor who cruelly wrongfoots the punctilious registrar at critical moments, as they determine the suitability of releasing Juliet after 28 days on a Section 2 committal.

Helen Schlesinger as the hospital superior, Hilary, plonks her feet apart and pokes her cheek with her tongue, but this is implausible. Women exert their authority differently. As Emily, her junior, Esther Hall demonstrates terrific range as she, the scrutiniser of maddening Juliet, becomes the scrutinised in a situation that rolls out of control, propelled by good intentions, indignation and self-defence. It is hard to find the diminutive patient intimidating, and the indecent act that brought her to the institution in the first place is anatomically weird – oranges not being, shall we say, bananas. But Ayesha Antoine's performance covers a lot of ground, her mouthy unpredictability is entirely recognisable, not least by a delighted, mostly young, audience. In the way of great comedy, Blue/Orange touches on great themes: self-advancement at the expense of others, perceptions of sanity, the need for a dad.

The image of the foundling babe has cried and cooed its way into the hearts of caring souls since storytelling began. From Moses to Mowgli, from Oedipus to Perdita, the babe who starts its journey alone has a remarkable road ahead.

Days-old Danny Boodmann T D Lemon Novecento has been donated to the cruise liner Virginian, possibly a swap for soft furnishings filched from the ship then cut and sewn into smart arrival outfits by the dextrous folk in steerage. His name derives, in order of appearance, from the deckhand who finds him, the logo on the citrus crate he lies in, and, finally, the big finish, chosen by his accidental foster father, who wants to mark the beginning of the 1900s. The crate is left on the grand piano: the baby's fate is sealed. He will grow up to be the man who sits down at the piano and plays Jelly Roll Morton off the stage.

Telling the boy's story is trumpeter Tiny Tooner, Novecento's sole actor, a narrator who veers between Frank Sinatra, with his even-featured, trench-coated, easy manner, and the Ancient Mariner, fixing his rapt audience with his glittery glare, unfolding the maritime tale remorselessly until its classical ending. And here is an outstanding performance by Mark Bonnar, a feat of virtuosity in its scale and range, as he conjures up the self-possessed and the dispossessed – the pampered in first class, the desperate in steerage, the overbearing captain ("Like many men accustomed to living in uniform, he had ended up thinking in uniform too"), the oily MC, the front man who "has a great face for a band leader", the crew who risk their lives to keep the wealthy afloat, and the singular pianist himself, who grows up at sea and never leaves.

Written in 1994 by Alessandro Baricco and wittily translated by Ann Goldstein, Novecento is directed with brio by Roisin McBrinn while Paul Keogan's creative lighting, Paul Wills's heavy-metal design and Olly Fox's music fill the stage. A thrilling voyage.

The setbacks and breakthroughs on a difficult journey usually mean more to the traveller than to those who hear his exhausting tale. Song of the Goat, a Polish-based company, speaks in the notes for its interpretation of Macbeth, of explorations lasting several years. I don't doubt that this was a thrilling adventure for all those concerned with unravelling the tragedy: the company has pulled the threads of the original play so that the fabric takes on a texture of its own, warping its words, and adding song and instrumental accompaniment. Odd, for the music is already there, in Shakespeare's brimming text. In this 70-minute final fit, there are recognisable speeches, but also much gabbling over chants and stick-wiggling, never good news. For all the undoubted engagement and energy of the cast of eight, it feels as though a fine Elizabethan doublet has been snipped to bits and turned into a hankie.

'Blue/Orange' (020-7503 1646), to 20 Nov; 'Novecento' (0844 871 7615) to 20 Nov; 'Macbeth' (0845 120 7500) to 20 Nov

Next Week:

Kate Bassett sees public and private morality stripped bare in Oscar Wilde's The Ideal Husband

Arts and Entertainment
Nick Hewer is to leave The Apprentice after 10 years

TV review Nick Hewer, the man whose eyebrows speak a thousand words, is set to leave The Apprentice

Arts and Entertainment
Female fans want more explicit male sex in Game of Thrones, George R R Martin says

film George RR Martin owns a cinema in Santa Fe

Arts and Entertainment
Clued up: John Lynch and Gillian Anderson in ‘The Fall’

TV review

Arts and Entertainment
The Baker (James Corden) struggles with Lilla Crawford’s Little Red Riding Hood

film...all the better to bamboozle us
Arts and Entertainment
English: Romantic Landscape

art
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
Mark, Katie and Sanjay in The Apprentice boardroom
TV
Arts and Entertainment

Film The critics but sneer but these unfashionable festive films are our favourites

Arts and Entertainment
Frances O'Connor and James Nesbitt in 'The Missing'

TV We're so close to knowing what happened to Oliver Hughes, but a last-minute bluff crushes expectations

Arts and Entertainment
Joey Essex will be hitting the slopes for series two of The Jump

TV

Who is taking the plunge?
Arts and Entertainment
Katy Perry as an Ancient Egyptian princess in her latest music video for 'Dark Horse'

music
Arts and Entertainment
Dame Judi Dench, as M in Skyfall

film
Arts and Entertainment
Morrissey, 1988

TV
Arts and Entertainment
William Pooley from Suffolk is flying out to Free Town, Sierra Leone, to continue working in health centres to fight Ebola after surviving the disease himself

music
Arts and Entertainment
The Newsroom creator Aaron Sorkin

TV
Arts and Entertainment
Matt Berry (centre), the star of Channel 4 sitcom 'Toast of London'

TVA disappointingly dull denouement
Arts and Entertainment
Tales from the cryptanalyst: Benedict Cumberbatch in 'The Imitation Game'

film
Arts and Entertainment
Pixie Lott has been voted off Strictly Come Dancing 2014

Strictly
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Homeless Veterans appeal: 'You look for someone who's an inspiration and try to be like them'

    Homeless Veterans appeal

    In 2010, Sgt Gary Jamieson stepped on an IED in Afghanistan and lost his legs and an arm. He reveals what, and who, helped him to make a remarkable recovery
    Could cannabis oil reverse the effects of cancer?

    Could cannabis oil reverse effects of cancer?

    As a film following six patients receiving the controversial treatment is released, Kate Hilpern uncovers a very slippery issue
    The Interview movie review: You can't see Seth Rogen and James Franco's Kim Jong Un assassination film, but you can read about it here

    The Interview movie review

    You can't see Seth Rogen and James Franco's Kim Jong Un assassination film, but you can read about it here
    Serial mania has propelled podcasts into the cultural mainstream

    How podcasts became mainstream

    People have consumed gripping armchair investigation Serial with a relish typically reserved for box-set binges
    Jesus Christ has become an unlikely pin-up for hipster marketing companies

    Jesus Christ has become an unlikely pin-up

    Kevin Lee Light, aka "Jesus", is the newest client of creative agency Mother while rival agency Anomaly has launched Sexy Jesus, depicting the Messiah in a series of Athena-style poses
    Rosetta space mission voted most important scientific breakthrough of 2014

    A memorable year for science – if not for mice

    The most important scientific breakthroughs of 2014
    Christmas cocktails to make you merry: From eggnog to Brown Betty and Rum Bumpo

    Christmas cocktails to make you merry

    Mulled wine is an essential seasonal treat. But now drinkers are rediscovering other traditional festive tipples. Angela Clutton raises a glass to Christmas cocktails
    5 best activity trackers

    Fitness technology: 5 best activity trackers

    Up the ante in your regimen and change the habits of a lifetime with this wearable tech
    Paul Scholes column: It's a little-known fact, but I have played one of the seven dwarves

    Paul Scholes column

    It's a little-known fact, but I have played one of the seven dwarves
    Fifa's travelling circus once again steals limelight from real stars

    Fifa's travelling circus once again steals limelight from real stars

    Club World Cup kicked into the long grass by the continued farce surrounding Blatter, Garcia, Russia and Qatar
    Frank Warren column: 2014 – boxing is back and winning new fans

    Frank Warren: Boxing is back and winning new fans

    2014 proves it's now one of sport's biggest hitters again
    Jeb Bush vs Hillary Clinton: The power dynamics of the two first families

    Jeb Bush vs Hillary Clinton

    Karen Tumulty explores the power dynamics of the two first families
    Stockholm is rivalling Silicon Valley with a hotbed of technology start-ups

    Stockholm is rivalling Silicon Valley

    The Swedish capital is home to two of the most popular video games in the world, as well as thousands of technology start-ups worth hundreds of millions of pounds – and it's all happened since 2009
    Did Japanese workers really get their symbols mixed up and display Santa on a crucifix?

    Crucified Santa: Urban myth refuses to die

    The story goes that Japanese store workers created a life-size effigy of a smiling "Father Kurisumasu" attached to a facsimile of Our Lord's final instrument of torture
    Jennifer Saunders and Kate Moss join David Walliams on set for TV adaptation of The Boy in the Dress

    The Boy in the Dress: On set with the stars

    Walliams' story about a boy who goes to school in a dress will be shown this Christmas