Death and the King's, Horseman, National Theatre, London

3.00

Fear not, there are no more war horses invading the National Theatre. Instead, the horseman of the dead king on the outskirts of a Nigerian city in the twilight of British colonialism, in the shadow of a distant war, is preparing to follow his Yoruba leader to the grave in an act of tribal ritualism.

Wole Soyinka's 1975 play, first conceived during his time in this country at Cambridge University, was based on the true case of the interrupted ritual suicide of the king's horseman at Oyo in 1945. When the attempt was foiled by the British district officer, the horseman was imprisoned and the horseman's youngest son killed himself in his place.

These are the bare bones of Soyinka's play which opens on the Olivier stage – the second in the current Travelex £10 tickets season – with a great deal of marketplace "atmosphere". Lines of clothing are strung out above the auditorium, traders bear carpets and basket ware on their heads, trays of fruit are passed around and the horseman, Elesin Oba, is decked out in robes and beads for the final curtain.

His end is nigh, but not nigh enough to prevent him fancying a passing village maiden whom he proceeds to ravish. But the assignation of the virgin proves disastrous as it coincides with the arrival in the district of the Prince of Wales at a colonial ball.

The authorities prevent the suicide to deflect unrest. Rufus Norris's production here plays its strongest card, having the British colonials embodied by black actors wearing white painted face masks to underline the play's metaphor of fancy dress. The district officer Pilkings and his wife are played by Lucian Msamati and Jenny Jules as clipped-voice Noel Coward parodies; but as they were responsible for dispatching Elesin's son Olunde (Kobna Holdbrook-Smith) to medical school in England, they are also indirectly responsible for the tragic outcome when he returns to bear witness.

The British premiere of this play was at the Royal Exchange in Manchester in 1990, directed by Phyllida Lloyd of Mamma Mia! fame, and although one has to admire Soyinka's ambition in re-casting an idea of classical tragedy in an African context, Norris's National revival is no more persuasive than was Lloyd's, even though he takes a lot more time and care over making his case.

Both the associate director Peter Badejo and Claire Benedict as the "mother" of the market were involved in the Manchester premiere, and their contributions, along with Katrina Lindsay's design and Paule Constable's lighting, ensure an authentic ritual flavour. But the structure seems ponderous. Though the gargantuan Nonso Anozie, oozing the authority of a new Paul Robeson, dispatches his speeches with ferocity and fervour, he remains an impenetrable enigma.

Is he making an example of himself, or is he fulfiling his destiny? The pull of his ancestors is less urgent than the pull of his sexual urges. Soyinka may well be inviting an ambiguity of response, but the cultural guidelines are not fully laid down until the colonials turn on Olunde with racist remarks of which: "These natives put on a suit and get high opinions of themselves" is the mildest.

There is also a rapid, whispering poetry to much of the text that the production somehow loses in its rush to be visually diverting. The chanting, swaying and drum-beating is all great, and there are some notable comic cameos from Giles Terera as the sinuous praise singer who edges Elesin towards the brink and Sarah Amankwah who rolls her eyes and bends her limbs in the most alarming fashion while aping colonial manners with her choric sidekicks. Anozie, who played Othello for Cheek by Jowl, finally ratchets up the emotional content in the last scene, chained like a slave while his new wife sobs her heart out next to an unanticipated corpse.

To 17 June (020 7452 3000; www.nationaltheatre.org.uk)

Arts and Entertainment
Innocent victim: Oli, a 13-year-old from Cornwall, featured in ‘Kids in Crisis?’
TV review
News
Northern exposure: social housing in Edinburgh, where Hassiba now works in a takeaway
books An Algerian scientist adjusts to life working in a kebab shop
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
Terminator Genisys: Arnie remains doggedly true to his word as the man who said 'I'll be back', returning once more to protect Sarah Connor in a new instalment

 

film review
Arts and Entertainment
Relocation, relocation: Zawe Ashton travels the pathway to Northampton
Arts and Entertainment
BBC Three was launched a little over five years ago with the slogan: “Three, is a magic number, yes it is.”

BBC Trust agrees to axe channel from TV in favour of digital move

TV
Arts and Entertainment
British actor Idris Elba is also a DJ and rapper who played Ibiza last summer

film
Arts and Entertainment

books
Arts and Entertainment
Armie Hammer in the new film of ‘The Lone Ranger’

TV
Arts and Entertainment

festivals
Arts and Entertainment

Final Top Gear review

TV
Arts and Entertainment

music
Arts and Entertainment
Pete Doherty and Carl Barat perform at Glastonbury 2015

music
Arts and Entertainment
Lionel Richie performs live on the Pyramid stage during the third day of Glastonbury Festival

music
Arts and Entertainment
Buying a stairway to Hubbard: the Scientology centre in Los Angeles
film review Chilling inside views on a secretive church
Arts and Entertainment
Jason Williamson, left, and Andrew Fearn of Sleaford Mods
musicYou are nobody in public life until you have been soundly insulted by Sleaford Mods
Arts and Entertainment
Natalie Dew (Jess) in Bend It Like Beckham The Musical
theatreReview: Bend It Like Beckham hits back of the net on opening night
Arts and Entertainment
The young sea-faring Charles Darwin – seen here in an 1809 portrait – is to be portrayed as an Indiana Jones-style adventurer
film
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Isis in Syria: Influential tribal leaders hold secret talks with Western powers and Gulf states over possibility of mobilising against militants

    Tribal gathering

    Influential clans in Syria have held secret talks with Western powers and Gulf states over the possibility of mobilising against Isis. But they are determined not to be pitted against each other
    Gaza, a year on from Operation Protective Edge: A growing population and a compromised and depleted aquifer leaves water in scarce supply for Palestinians

    Gaza, a year on from Operation Protective Edge

    A growing population and a compromised and depleted aquifer leaves water in scarce supply for Palestinians
    Dozens of politicians, bureaucrats and businessmen linked to Indian bribery scandal die mysteriously

    Illnesses, car crashes and suicides

    Dozens of politicians, bureaucrats and businessmen linked to Indian bribery scandal die mysteriously
    10 best trays

    Get carried away with 10 best trays

    Serve with ceremony on a tray chic carrier
    Greece debt crisis: EU 'family' needs to forgive rather than punish an impoverished state

    EU 'family' needs to forgive rather than punish an impoverished state

    An outbreak of malaria in Greece four years ago helps us understand the crisis, says Robert Fisk
    Gaza, a year on from Operation Protective Edge: The traumatised kibbutz on Israel's front line, still recovering from last summer's war with Hamas

    Gaza, a year on from Operation Protective Edge

    The traumatised kibbutz on Israel's front line, still recovering from last summer's war with Hamas
    How to survive electrical storms: What are the chances of being hit by lightning?

    Heavy weather

    What are the chances of being hit by lightning?
    World Bodypainting Festival 2015: Bizarre and brilliant photos celebrate 'the body as art'

    World Bodypainting Festival 2015

    Bizarre and brilliant photos celebrate 'the body as art'
    alt-j: A private jet, a Mercury Prize and Latitude headliners

    Don't call us nerds

    Craig Mclean meets alt-j - the math-folk act who are flying high
    How to find gold: The Californian badlands, digging out crevasses and sifting sludge

    How to find gold

    Steve Boggan finds himself in the Californian badlands, digging out crevasses and sifting sludge
    Singing accents: From Herman's Hermits and David Bowie to Alesha Dixon

    Not born in the USA

    Lay off Alesha Dixon: songs sound better in US accents, even our national anthem
    10 best balsamic vinegars

    10 best balsamic vinegars

    Drizzle it over salad, enjoy it with ciabatta, marinate vegetables, or use it to add depth to a sauce - this versatile staple is a cook's best friend
    Wimbledon 2015: Brief glimpses of the old Venus but Williams sisters' epic wars belong to history

    Brief glimpses of the old Venus but Williams sisters' epic wars belong to history

    Serena dispatched her elder sister 6-4, 6-3 in eight minutes more than an hour
    Greece says 'No': A night of huge celebrations in Athens as voters decisively back Tsipras and his anti-austerity stance in historic referendum

    Greece referendum

    Greeks say 'No' to austerity and plunge Europe into crisis
    Ten years after the 7/7 terror attacks, is Britain an altered state?

    7/7 bombings anniversary

    Ten years after the terror attacks, is Britain an altered state?