First Night: Breakfast at Tiffany's, Theatre Royal Haymarket, London

2.00

A diamond in need of polishing

It is a brave man who takes on Breakfast at Tiffany's – Truman Capote's jewel of a tale and later much-loved movie which cemented Audrey Hepburn as the epitome of Hollywood golden-age glamour – and rejigs it for the stage. Edward Albee tried it in 1966, drafted in to rewrite the book for a woeful Bob Merrill musical starring Mary Tyler Moore. It closed after only four performances.

And it is a peculiarly heavy-handed man who takes this classic novella – at a mere 91 pages, as elegant and slim as Miss Golightly herself – and turns it into a gruelling two-and-three-quarter hour theatrical marathon.

The playwright Samuel Adamson and director Sean Mathias have conspired to reimagine the Manhattan adventures of the eternally flighty Holly Golightly – "top banana in the shock department", wild child turned child bride turned runaway bride, Hollywood starlet manqué, girl about town and, dare one say, lady of the night, drug smuggler and gangster's moll – and render them, well, rather dull.

It's not Anna Friel's fault. As our fly-by-night heroine, the elfin actress best known for her roles in Brookside and the US rom-com drama Pushing Daisies is, in Holly's own assessment, "infectious". Gorgeously gamine and wrapped, like a treat from Tiffany's, in an array of ever more extravagantly bowed cocktail dresses, she's a bewitching stage presence, at once perilously provocative and child-like. The problem is the play. Keen to distance it from Blake Edwards' rather saccharine screen romance – there's no happy ending on Moon River here – Adamson has returned to Capote's original. This Holly is manipulative, petulant, morally dodgy and paradoxically enchanting: she's a phoney, we're told, but at least she's a real phoney.

The action, though, runs as little more than a series of flimsy vignettes – Holly gazing moonily through Tiffany's plate glass window; Holly crooning prettily with her guitar on the fire escape of her brownstone; Holly hoofing about and swilling martinis at a cocktail party full of dubious high society types; and Holly stripping off, just about as often as the story allows it. Her fellow denizens of New York are hastily drawn. James Dreyfus gives it his all as cigar-chomping movie mogul O J Berman and John Ramm endows Doc Golightly with a quiet dignity but the rest are caricatures including Madame Spanella, the soprano in the flat above who inexplicably, and unforgivably, is made to mime her arias.

Most problematic is William Parsons who has been transposed from Capote's finely nuanced, anonymous narrator into a full-blown leading man. Though the fresh-faced Joseph Cross is credible as the simple boy from Alabama, he's too drippy and clownish for Holly ever to entertain the idea of true romance.

In William's narration and elsewhere, Mathias has injected an unwelcome note of crude farce into proceedings, which combine with a rather clunky Manhattan skyline of a set to make this classiest of tales look rather cheap. As all of the ends are diligently and interminably tied up, this is a production, which unlike the divinely restless Holly Golightly, rather outstays its welcome.

Arts and Entertainment

Theatre

Arts and Entertainment
V&A museum in London

Art Piece taken off website amid 'severe security alert'

Arts and Entertainment
Over their 20 years, the band has built a community of dedicated followers the world over
music
Arts and Entertainment
The Wu-Tang Clan will sell only one copy of their album Once Upon A Time In Shaolin
musicWu-Tang Clan and The Sexual Objects offer fans a chance to own only copies of their latest albums
Arts and Entertainment
Bradley Cooper, Alessandro Nivola and Patricia Clarkson on stage

film
PROMOTED VIDEO
Arts and Entertainment
Reese Witherspoon starring in 'Wild'

It's hard not to warm to Reese Witherspoon's heroismfilm
Arts and Entertainment
Word up: Robbie Coltrane as dictionary guru Doctor Johnson in the classic sitcom Blackadder the Third
books

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
The Oscar nominations are due to be announced today

Oscars 2015
Arts and Entertainment
Hacked off: Maisie Williams in ‘Cyberbully’

Maisie Williams single-handedly rises to the challenge

TV
Arts and Entertainment
Eddie Redmayne in The Theory of Everything and Benedict Cumberbatch in The Imitation Game are both nominated at the Bafta Film Awards
Arts and Entertainment

Academy criticised after no non-white actors nominated

Arts and Entertainment
Damian Lewis shooting a scene as Henry VIII in Wolf Hall
TV

Arts and Entertainment
A history of violence: ‘Angry, White and Proud’ looked at the rise of far-right groups

tv

An expose of hooliganism masquerading as an ideological battle

Arts and Entertainment

art

Lee Hadwin can't draw when he's awake, but by night he's an artist

Arts and Entertainment

TV

Arts and Entertainment
Michael Keaton in the 1998 Beetlejuice original

film

Arts and Entertainment

TV

Arts and Entertainment
Olivia Colman and David Tennant star in 'Broadchurch'

TV

Arts and Entertainment
Michael Kitchen plays Christopher Foyle in ITV's 'Foyle's War'

TV
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Downton Abbey star Joanne Froggatt will be starring in Dominic Savage's new BBC drama The Secrets

Arts and Entertainment
Vividly drawn: Timothy Spall in Mike Leigh’s ‘Mr Turner’
film
Arts and Entertainment
arts + ents
News
art

‘Remember the attackers are a cold-blooded, crazy minority’, says Blek le Rat

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Syria crisis: Celebrities call on David Cameron to take more refugees as one young mother tells of torture by Assad regime

    Celebrities call on David Cameron to take more Syrian refugees

    One young mother tells of torture by Assad regime
    The enemy within: People who hear voices in their heads are being encouraged to talk back – with promising results

    The enemy within

    People who hear voices in their heads are being encouraged to talk back
    'In Auschwitz you got used to anything'

    'In Auschwitz you got used to anything'

    Survivors of the Nazi concentration camp remember its horror, 70 years on
    Autumn/winter menswear 2015: The uniforms that make up modern life come to the fore

    Autumn/winter menswear 2015

    The uniforms that make up modern life come to the fore
    'I'm gay, and plan to fight military homophobia'

    'I'm gay, and plan to fight military homophobia'

    Army general planning to come out
    Iraq invasion 2003: The bloody warnings six wise men gave to Tony Blair as he prepared to launch poorly planned campaign

    What the six wise men told Tony Blair

    Months before the invasion of Iraq in 2003, experts sought to warn the PM about his plans. Here, four of them recall that day
    25 years of The Independent on Sunday: The stories, the writers and the changes over the last quarter of a century

    25 years of The Independent on Sunday

    The stories, the writers and the changes over the last quarter of a century
    Homeless Veterans appeal: 'Really caring is a dangerous emotion in this kind of work'

    Homeless Veterans appeal

    As head of The Soldiers' Charity, Martin Rutledge has to temper compassion with realism. He tells Chris Green how his Army career prepared him
    Wu-Tang Clan and The Sexual Objects offer fans a chance to own the only copies of their latest albums

    Smash hit go under the hammer

    It's nice to pick up a new record once in a while, but the purchasers of two latest releases can go a step further - by buying the only copy
    Geeks who rocked the world: Documentary looks back at origins of the computer-games industry

    The geeks who rocked the world

    A new documentary looks back at origins of the computer-games industry
    Belle & Sebastian interview: Stuart Murdoch reveals how the band is taking a new direction

    Belle & Sebastian is taking a new direction

    Twenty years ago, Belle & Sebastian was a fey indie band from Glasgow. It still is – except today, as prime mover Stuart Murdoch admits, it has a global cult following, from Hollywood to South Korea
    America: Land of the free, home of the political dynasty

    America: Land of the free, home of the political dynasty

    These days in the US things are pretty much stuck where they are, both in politics and society at large, says Rupert Cornwell
    A graphic history of US civil rights – in comic book form

    A graphic history of US civil rights – in comic book form

    A veteran of the Fifties campaigns is inspiring a new generation of activists
    Winston Churchill: the enigma of a British hero

    Winston Churchill: the enigma of a British hero

    A C Benson called him 'a horrid little fellow', George Orwell would have shot him, but what a giant he seems now, says DJ Taylor
    Growing mussels: Precious freshwater shellfish are thriving in a unique green project

    Growing mussels

    Precious freshwater shellfish are thriving in a unique green project